Conjugación del verbo auskochen (hat) ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo auskochen (cocer, esterilizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kocht aus?, kochte aus? y hat ausgekocht?. puesto que es un verbo auxiliar de auskochen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba aus- de auskochen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auskochen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auskochen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auskochen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
aus·kochen
sein
aus·kochen

C2 · regular · haben · separable

aus·kochen

kocht aus? · kochte aus? · hat ausgekocht?

Inglés boil out, decoct, extract, leach

eine Substanz, die sich in einem Träger befindet, mithilfe von heißem Wasser herauslösen;; herauskochen, lösen

(acus., für+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auskochen (hat).

Presente

koch(e)⁵ ich aus?
kochst du aus?
kocht er aus?
kochen wir aus?
kocht ihr aus?
kochen sie aus?

Pretérito

kochte ich aus?
kochtest du aus?
kochte er aus?
kochten wir aus?
kochtet ihr aus?
kochten sie aus?

Imperativo

-
koch(e)⁵ (du) aus
-
kochen wir aus
kocht (ihr) aus
kochen Sie aus

Subjuntivo I

koche ich aus?
kochest du aus?
koche er aus?
kochen wir aus?
kochet ihr aus?
kochen sie aus?

Subjuntivo II

kochte ich aus?
kochtest du aus?
kochte er aus?
kochten wir aus?
kochtet ihr aus?
kochten sie aus?

Infinitivo

auskochen
auszukochen

Participio

auskochend
ausgekocht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo auskochen (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

koch(e)⁵ ich aus?
kochst du aus?
kocht er aus?
kochen wir aus?
kocht ihr aus?
kochen sie aus?

Pretérito

kochte ich aus?
kochtest du aus?
kochte er aus?
kochten wir aus?
kochtet ihr aus?
kochten sie aus?

Pasado perfecto

habe ich ausgekocht?
hast du ausgekocht?
hat er ausgekocht?
haben wir ausgekocht?
habt ihr ausgekocht?
haben sie ausgekocht?

Pluscuamp.

hatte ich ausgekocht?
hattest du ausgekocht?
hatte er ausgekocht?
hatten wir ausgekocht?
hattet ihr ausgekocht?
hatten sie ausgekocht?

Futuro I

werde ich auskochen?
wirst du auskochen?
wird er auskochen?
werden wir auskochen?
werdet ihr auskochen?
werden sie auskochen?

Futuro II

werde ich ausgekocht haben?
wirst du ausgekocht haben?
wird er ausgekocht haben?
werden wir ausgekocht haben?
werdet ihr ausgekocht haben?
werden sie ausgekocht haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auskochen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

koche ich aus?
kochest du aus?
koche er aus?
kochen wir aus?
kochet ihr aus?
kochen sie aus?

Subjuntivo II

kochte ich aus?
kochtest du aus?
kochte er aus?
kochten wir aus?
kochtet ihr aus?
kochten sie aus?

Conj. Perf.

habe ich ausgekocht?
habest du ausgekocht?
habe er ausgekocht?
haben wir ausgekocht?
habet ihr ausgekocht?
haben sie ausgekocht?

Conj. Pluscuam.

hätte ich ausgekocht?
hättest du ausgekocht?
hätte er ausgekocht?
hätten wir ausgekocht?
hättet ihr ausgekocht?
hätten sie ausgekocht?

Conj. Futuro I

werde ich auskochen?
werdest du auskochen?
werde er auskochen?
werden wir auskochen?
werdet ihr auskochen?
werden sie auskochen?

Sub. fut. II

werde ich ausgekocht haben?
werdest du ausgekocht haben?
werde er ausgekocht haben?
werden wir ausgekocht haben?
werdet ihr ausgekocht haben?
werden sie ausgekocht haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich auskochen?
würdest du auskochen?
würde er auskochen?
würden wir auskochen?
würdet ihr auskochen?
würden sie auskochen?

Conj. pluscuam.

würde ich ausgekocht haben?
würdest du ausgekocht haben?
würde er ausgekocht haben?
würden wir ausgekocht haben?
würdet ihr ausgekocht haben?
würden sie ausgekocht haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo auskochen (hat).


Presente

koch(e)⁵ (du) aus
kochen wir aus
kocht (ihr) aus
kochen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para auskochen (hat).


Infinitivo I


auskochen
auszukochen

Infinitivo II


ausgekocht haben
ausgekocht zu haben

Participio I


auskochend

Participio II


ausgekocht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auskochen (hat) expresiones alemanas


Alemán auskochen (hat)
Inglés boil out, decoct, extract, leach
Ruso вываривать, выварить, варить обед, вываривание, вывариваться, вывариться, выгорать, выгореть
Español cocer, esterilizar, extraer, hervorholen, recocer
Francés bouillir, décanter, extraire, faire bouillir, mijoter
Turco kaynatmak, çıkarma
Portugués cozinhar, cozer, esterilizar, extrair, extrair por cozedura
Italiano estrarre, pulire facendo bollire, sciogliere, sgommare, sterilizzare
Rumano extracție
Húngaro kioldás
Polaco ekstrakcja, przemyśleć, wygotować, wygotowywać
Griego αποστειρώνω με βράσιμο, βράζω, εκχύλιση
Holandés uitkoken, uitbroeden
Checo vyluhovat, vyvařit
Sueco koka ur, utdragning
Danés koge ud, udtrækning
Japonés 抽出する, 煮出す
Catalán extracció
Finlandés keittäminen, uuttaminen
Noruego uttrekke
Vasco kanpoko substantzia ateratzea
Serbio izvlačenje
Macedónio извлекување
Esloveno izvleči
Eslovaco vylúhovať
Bosnio izvlačenje
Croata izvlačenje
Ucranio виварити
Búlgaro извличане
Bielorruso выварка
Indonesio mengekstrak dengan air panas
Vietnamita chiết bằng nước nóng
Uzbeko qaynatib chiqarish
Hindi उबालकर निकालना
Chino 煎出
Tailandés สกัดด้วยน้ำร้อน
Coreano 끓여 추출하다
Azerbaiyano qaynar suda çıxarmaq
Georgiano ცხელ წყლით გამოყვანა
Bengalí গরম জলে থেকে বের করা
Albanés tërhiq me ujë të ngrohtë
Maratí उकळवून काढणे
Nepalí गर्म पानीले निकाल्नु
Télugu వేడి నీటిలో తీసివేయడం
Letón izgūt ar verdošu ūdeni
Tamil வெப்ப நீரில் வெளியிடுதல்
Estonio välja keetma
Armenio ջրով խաշել
Kurdo bi avê germ xistin
Hebreoלהרתיח
Árabeاستخراج
Persoجوشاندن
Urduنکالنا، پکانا

auskochen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de auskochen (hat)

  • eine Substanz, die sich in einem Träger befindet, mithilfe von heißem Wasser herauslösen, herauskochen, lösen
  • eine Idee formulieren, sich etwas ausdenken, ausbrüten, ausdenken, aushecken, zusammenbasteln
  • sich ausdenken

auskochen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para auskochen (hat)


  • jemand/etwas kocht für jemanden aus

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán auskochen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auskochen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de aus·kochen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·kochen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auskochen und unter auskochen im Duden.

Conjugación auskochen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich koch(e) aus?kochte aus?koche aus?kochte aus?-
du kochst aus?kochtest aus?kochest aus?kochtest aus?koch(e) aus
er kocht aus?kochte aus?koche aus?kochte aus?-
wir kochen aus?kochten aus?kochen aus?kochten aus?kochen aus
ihr kocht aus?kochtet aus?kochet aus?kochtet aus?kocht aus
sie kochen aus?kochten aus?kochen aus?kochten aus?kochen aus

Indicativo Activo

  • Presente: koch(e) ich aus?, kochst du aus?, kocht er aus?, kochen wir aus?, kocht ihr aus?, kochen sie aus?
  • Pretérito: kochte ich aus?, kochtest du aus?, kochte er aus?, kochten wir aus?, kochtet ihr aus?, kochten sie aus?
  • Pasado perfecto: habe ich ausgekocht?, hast du ausgekocht?, hat er ausgekocht?, haben wir ausgekocht?, habt ihr ausgekocht?, haben sie ausgekocht?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich ausgekocht?, hattest du ausgekocht?, hatte er ausgekocht?, hatten wir ausgekocht?, hattet ihr ausgekocht?, hatten sie ausgekocht?
  • Futuro I: werde ich auskochen?, wirst du auskochen?, wird er auskochen?, werden wir auskochen?, werdet ihr auskochen?, werden sie auskochen?
  • Futuro II: werde ich ausgekocht haben?, wirst du ausgekocht haben?, wird er ausgekocht haben?, werden wir ausgekocht haben?, werdet ihr ausgekocht haben?, werden sie ausgekocht haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: koche ich aus?, kochest du aus?, koche er aus?, kochen wir aus?, kochet ihr aus?, kochen sie aus?
  • Pretérito: kochte ich aus?, kochtest du aus?, kochte er aus?, kochten wir aus?, kochtet ihr aus?, kochten sie aus?
  • Pasado perfecto: habe ich ausgekocht?, habest du ausgekocht?, habe er ausgekocht?, haben wir ausgekocht?, habet ihr ausgekocht?, haben sie ausgekocht?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich ausgekocht?, hättest du ausgekocht?, hätte er ausgekocht?, hätten wir ausgekocht?, hättet ihr ausgekocht?, hätten sie ausgekocht?
  • Futuro I: werde ich auskochen?, werdest du auskochen?, werde er auskochen?, werden wir auskochen?, werdet ihr auskochen?, werden sie auskochen?
  • Futuro II: werde ich ausgekocht haben?, werdest du ausgekocht haben?, werde er ausgekocht haben?, werden wir ausgekocht haben?, werdet ihr ausgekocht haben?, werden sie ausgekocht haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich auskochen?, würdest du auskochen?, würde er auskochen?, würden wir auskochen?, würdet ihr auskochen?, würden sie auskochen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich ausgekocht haben?, würdest du ausgekocht haben?, würde er ausgekocht haben?, würden wir ausgekocht haben?, würdet ihr ausgekocht haben?, würden sie ausgekocht haben?

Imperativo Activo

  • Presente: koch(e) (du) aus, kochen wir aus, kocht (ihr) aus, kochen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: auskochen, auszukochen
  • Infinitivo II: ausgekocht haben, ausgekocht zu haben
  • Participio I: auskochend
  • Participio II: ausgekocht

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 817965, 817965

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9