Conjugación del verbo ausgründen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo ausgründen (división, escisión) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son gründet aus?, gründete aus? y hat ausgegründet?. puesto que es un verbo auxiliar de ausgründen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausgründen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausgründen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausgründen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausgründen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·gründen

gründet aus? · gründete aus? · hat ausgegründet?

 extensión con -e 

Inglés hive off, spin off, divestiture, spin-off

/aʊsˈɡʁʏn.dən/ · /ˈɡʁʏn.dət aʊs/ · /ˈɡʁʏn.də.t aʊs/ · /aʊsɡəˈɡʁʏn.dət/

Gründung eines selbständigen Unternehmens durch Herausnahme eines Teils aus einer bestehenden Firma; ausgliedern, verselbständigen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausgründen.

Presente

gründ(e)⁵ ich aus?
gründest du aus?
gründet er aus?
gründen wir aus?
gründet ihr aus?
gründen sie aus?

Pretérito

gründete ich aus?
gründetest du aus?
gründete er aus?
gründeten wir aus?
gründetet ihr aus?
gründeten sie aus?

Imperativo

-
gründ(e)⁵ (du) aus
-
gründen wir aus
gründet (ihr) aus
gründen Sie aus

Subjuntivo I

gründe ich aus?
gründest du aus?
gründe er aus?
gründen wir aus?
gründet ihr aus?
gründen sie aus?

Subjuntivo II

gründete ich aus?
gründetest du aus?
gründete er aus?
gründeten wir aus?
gründetet ihr aus?
gründeten sie aus?

Infinitivo

ausgründen
auszugründen

Participio

ausgründend
ausgegründet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausgründen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

gründ(e)⁵ ich aus?
gründest du aus?
gründet er aus?
gründen wir aus?
gründet ihr aus?
gründen sie aus?

Pretérito

gründete ich aus?
gründetest du aus?
gründete er aus?
gründeten wir aus?
gründetet ihr aus?
gründeten sie aus?

Pasado perfecto

habe ich ausgegründet?
hast du ausgegründet?
hat er ausgegründet?
haben wir ausgegründet?
habt ihr ausgegründet?
haben sie ausgegründet?

Pluscuamp.

hatte ich ausgegründet?
hattest du ausgegründet?
hatte er ausgegründet?
hatten wir ausgegründet?
hattet ihr ausgegründet?
hatten sie ausgegründet?

Futuro I

werde ich ausgründen?
wirst du ausgründen?
wird er ausgründen?
werden wir ausgründen?
werdet ihr ausgründen?
werden sie ausgründen?

Futuro II

werde ich ausgegründet haben?
wirst du ausgegründet haben?
wird er ausgegründet haben?
werden wir ausgegründet haben?
werdet ihr ausgegründet haben?
werden sie ausgegründet haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausgründen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

gründe ich aus?
gründest du aus?
gründe er aus?
gründen wir aus?
gründet ihr aus?
gründen sie aus?

Subjuntivo II

gründete ich aus?
gründetest du aus?
gründete er aus?
gründeten wir aus?
gründetet ihr aus?
gründeten sie aus?

Conj. Perf.

habe ich ausgegründet?
habest du ausgegründet?
habe er ausgegründet?
haben wir ausgegründet?
habet ihr ausgegründet?
haben sie ausgegründet?

Conj. Pluscuam.

hätte ich ausgegründet?
hättest du ausgegründet?
hätte er ausgegründet?
hätten wir ausgegründet?
hättet ihr ausgegründet?
hätten sie ausgegründet?

Conj. Futuro I

werde ich ausgründen?
werdest du ausgründen?
werde er ausgründen?
werden wir ausgründen?
werdet ihr ausgründen?
werden sie ausgründen?

Sub. fut. II

werde ich ausgegründet haben?
werdest du ausgegründet haben?
werde er ausgegründet haben?
werden wir ausgegründet haben?
werdet ihr ausgegründet haben?
werden sie ausgegründet haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich ausgründen?
würdest du ausgründen?
würde er ausgründen?
würden wir ausgründen?
würdet ihr ausgründen?
würden sie ausgründen?

Conj. pluscuam.

würde ich ausgegründet haben?
würdest du ausgegründet haben?
würde er ausgegründet haben?
würden wir ausgegründet haben?
würdet ihr ausgegründet haben?
würden sie ausgegründet haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausgründen.

Presente

gründ(e)⁵ (du) aus
gründen wir aus
gründet (ihr) aus
gründen Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausgründen.

Infinitivo I


ausgründen
auszugründen

Infinitivo II


ausgegründet haben
ausgegründet zu haben

Participio I


ausgründend

Participio II


ausgegründet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausgründen expresiones alemanas

Alemán ausgründen
Inglés hive off, spin off, divestiture, spin-off
Ruso выделить, выделять, исследовать, основать, основывать, познавать, познать, выделение
Español división, escisión
Francés dissociation, séparation
Turco şirket kurma
Portugués desmembrar, dividir
Italiano distacco, scorporazione
Rumano deschidere, înființare
Húngaro kiválasztás, kiválás
Polaco wydzielenie, wyodrębnienie
Griego διαχωρισμός
Holandés afsplitsing
Checo vytvoření, založení
Sueco avknoppning
Danés afskillelse, udskillelse
Japonés 分離, 独立設立
Catalán creació, desenvolupament
Finlandés erottaminen, perustaminen
Noruego avskjæring, utskillelse
Vasco enpresa bat sortzea
Serbio izdvajanje, osnivanje
Macedónio извлекување
Esloveno izločitev, odcepitev
Eslovaco vytvorenie, založenie
Bosnio izdvajanje, osnivanje
Croata izdvajanje
Ucranio виведення, виведення частини
Búlgaro извеждане
Bielorruso выдзяленне
Indonesio membentuk spin-off
Vietnamita tách thành công ty độc lập
Uzbeko spin-off yaratish, yangi kompaniya tashkil etish
Hindi नई कंपनी बनाना, स्पिन-ऑफ करना
Chino 分拆成立新公司
Tailandés แยกบริษัทออกเป็นบริษัทอิสระ
Coreano 스핀오프하다, 신규 회사 설립
Azerbaiyano spin-off yaratmaq
Bengalí নতুন কোম্পানি গঠন করা, স্পিন-অফ করা
Albanés spin-off krijon
Maratí नवीन कंपनी स्थापन करणे, स्पिन-ऑफ करणे
Nepalí नयाँ कम्पनी स्थापना गर्नु
Télugu కంపెనీ స్థాపనం, స్పిన్-ఆఫ్ చేయడం
Letón spin-off izveidot
Tamil புதிய நிறுவனம் உருவாக்குதல், ஸ்பின்-ஆஃப் உருவாக்குதல்
Estonio spin-off loomida
Kurdo spin-off çêkirin
Hebreoהקמה، ייסוד
Árabeإنشاء، تأسيس
Persoتأسیس
Urduبنیاد، قیام

ausgründen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausgründen
  • Gründung eines selbständigen Unternehmens durch Herausnahme eines Teils aus einer bestehenden Firma, ausgliedern, verselbständigen
ausgründen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausgründen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausgründen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·gründen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·gründen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausgründen und unter ausgründen im Duden.

Conjugación ausgründen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich gründ(e) aus?gründete aus?gründe aus?gründete aus?-
du gründest aus?gründetest aus?gründest aus?gründetest aus?gründ(e) aus
er gründet aus?gründete aus?gründe aus?gründete aus?-
wir gründen aus?gründeten aus?gründen aus?gründeten aus?gründen aus
ihr gründet aus?gründetet aus?gründet aus?gründetet aus?gründet aus
sie gründen aus?gründeten aus?gründen aus?gründeten aus?gründen aus

Indicativo Activo

  • Presente: gründ(e) ich aus?, gründest du aus?, gründet er aus?, gründen wir aus?, gründet ihr aus?, gründen sie aus?
  • Pretérito: gründete ich aus?, gründetest du aus?, gründete er aus?, gründeten wir aus?, gründetet ihr aus?, gründeten sie aus?
  • Pasado perfecto: habe ich ausgegründet?, hast du ausgegründet?, hat er ausgegründet?, haben wir ausgegründet?, habt ihr ausgegründet?, haben sie ausgegründet?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich ausgegründet?, hattest du ausgegründet?, hatte er ausgegründet?, hatten wir ausgegründet?, hattet ihr ausgegründet?, hatten sie ausgegründet?
  • Futuro I: werde ich ausgründen?, wirst du ausgründen?, wird er ausgründen?, werden wir ausgründen?, werdet ihr ausgründen?, werden sie ausgründen?
  • Futuro II: werde ich ausgegründet haben?, wirst du ausgegründet haben?, wird er ausgegründet haben?, werden wir ausgegründet haben?, werdet ihr ausgegründet haben?, werden sie ausgegründet haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: gründe ich aus?, gründest du aus?, gründe er aus?, gründen wir aus?, gründet ihr aus?, gründen sie aus?
  • Pretérito: gründete ich aus?, gründetest du aus?, gründete er aus?, gründeten wir aus?, gründetet ihr aus?, gründeten sie aus?
  • Pasado perfecto: habe ich ausgegründet?, habest du ausgegründet?, habe er ausgegründet?, haben wir ausgegründet?, habet ihr ausgegründet?, haben sie ausgegründet?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich ausgegründet?, hättest du ausgegründet?, hätte er ausgegründet?, hätten wir ausgegründet?, hättet ihr ausgegründet?, hätten sie ausgegründet?
  • Futuro I: werde ich ausgründen?, werdest du ausgründen?, werde er ausgründen?, werden wir ausgründen?, werdet ihr ausgründen?, werden sie ausgründen?
  • Futuro II: werde ich ausgegründet haben?, werdest du ausgegründet haben?, werde er ausgegründet haben?, werden wir ausgegründet haben?, werdet ihr ausgegründet haben?, werden sie ausgegründet haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich ausgründen?, würdest du ausgründen?, würde er ausgründen?, würden wir ausgründen?, würdet ihr ausgründen?, würden sie ausgründen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich ausgegründet haben?, würdest du ausgegründet haben?, würde er ausgegründet haben?, würden wir ausgegründet haben?, würdet ihr ausgegründet haben?, würden sie ausgegründet haben?

Imperativo Activo

  • Presente: gründ(e) (du) aus, gründen wir aus, gründet (ihr) aus, gründen Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausgründen, auszugründen
  • Infinitivo II: ausgegründet haben, ausgegründet zu haben
  • Participio I: ausgründend
  • Participio II: ausgegründet

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausgründen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9