Conjugación del verbo aufschwingen ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo aufschwingen (alzar el vuelo, animarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schwingt auf?, schwang auf? y hat aufgeschwungen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de aufschwingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufschwingen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufschwingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufschwingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufschwingen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
B2 · irregular · haben · separable
schwingt auf? · schwang auf? · hat aufgeschwungen?
Cambio en la vocal inicial i - a - u
soar, ascend, rise, slide open, soar up, swing up
/ˈaʊfˌʃvɪŋən/ · /ˈʃvɪŋt aʊf/ · /ˈʃvaŋk aʊf/ · /ˈʃvɛŋə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈʃvʊŋən/
[…, Sport] sich in die Höhe schwingen und anstrengen, um etwas zu erreichen; sich hocharbeiten; segeln, fliegen, gleiten, schweben
(sich+A, acus., zu+D)
» Die schwere Tür schwang
auf
. The heavy door swung open.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufschwingen.
Presente
| schwing(e)⁵ | ich | auf? |
| schwingst | du | auf? |
| schwingt | er | auf? |
| schwingen | wir | auf? |
| schwingt | ihr | auf? |
| schwingen | sie | auf? |
Pretérito
| schwang | ich | auf? |
| schwangst | du | auf? |
| schwang | er | auf? |
| schwangen | wir | auf? |
| schwangt | ihr | auf? |
| schwangen | sie | auf? |
Imperativo
| - | ||
| schwing(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| schwingen | wir | auf |
| schwingt | (ihr) | auf |
| schwingen | Sie | auf |
Subjuntivo I
| schwinge | ich | auf? |
| schwingest | du | auf? |
| schwinge | er | auf? |
| schwingen | wir | auf? |
| schwinget | ihr | auf? |
| schwingen | sie | auf? |
Subjuntivo II
| schwänge | ich | auf? |
| schwängest | du | auf? |
| schwänge | er | auf? |
| schwängen | wir | auf? |
| schwänget | ihr | auf? |
| schwängen | sie | auf? |
Infinitivo
| aufschwingen |
| aufzuschwingen |
Participio
| aufschwingend |
| aufgeschwungen |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo aufschwingen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| schwing(e)⁵ | ich | auf? |
| schwingst | du | auf? |
| schwingt | er | auf? |
| schwingen | wir | auf? |
| schwingt | ihr | auf? |
| schwingen | sie | auf? |
Pretérito
| schwang | ich | auf? |
| schwangst | du | auf? |
| schwang | er | auf? |
| schwangen | wir | auf? |
| schwangt | ihr | auf? |
| schwangen | sie | auf? |
Pasado perfecto
| habe | ich | aufgeschwungen? |
| hast | du | aufgeschwungen? |
| hat | er | aufgeschwungen? |
| haben | wir | aufgeschwungen? |
| habt | ihr | aufgeschwungen? |
| haben | sie | aufgeschwungen? |
Pluscuamp.
| hatte | ich | aufgeschwungen? |
| hattest | du | aufgeschwungen? |
| hatte | er | aufgeschwungen? |
| hatten | wir | aufgeschwungen? |
| hattet | ihr | aufgeschwungen? |
| hatten | sie | aufgeschwungen? |
Futuro I
| werde | ich | aufschwingen? |
| wirst | du | aufschwingen? |
| wird | er | aufschwingen? |
| werden | wir | aufschwingen? |
| werdet | ihr | aufschwingen? |
| werden | sie | aufschwingen? |
Futuro II
| werde | ich | aufgeschwungen | haben? |
| wirst | du | aufgeschwungen | haben? |
| wird | er | aufgeschwungen | haben? |
| werden | wir | aufgeschwungen | haben? |
| werdet | ihr | aufgeschwungen | haben? |
| werden | sie | aufgeschwungen | haben? |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo aufschwingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| schwinge | ich | auf? |
| schwingest | du | auf? |
| schwinge | er | auf? |
| schwingen | wir | auf? |
| schwinget | ihr | auf? |
| schwingen | sie | auf? |
Subjuntivo II
| schwänge | ich | auf? |
| schwängest | du | auf? |
| schwänge | er | auf? |
| schwängen | wir | auf? |
| schwänget | ihr | auf? |
| schwängen | sie | auf? |
Conj. Perf.
| habe | ich | aufgeschwungen? |
| habest | du | aufgeschwungen? |
| habe | er | aufgeschwungen? |
| haben | wir | aufgeschwungen? |
| habet | ihr | aufgeschwungen? |
| haben | sie | aufgeschwungen? |
Conj. Pluscuam.
| hätte | ich | aufgeschwungen? |
| hättest | du | aufgeschwungen? |
| hätte | er | aufgeschwungen? |
| hätten | wir | aufgeschwungen? |
| hättet | ihr | aufgeschwungen? |
| hätten | sie | aufgeschwungen? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | aufschwingen? |
| werdest | du | aufschwingen? |
| werde | er | aufschwingen? |
| werden | wir | aufschwingen? |
| werdet | ihr | aufschwingen? |
| werden | sie | aufschwingen? |
Sub. fut. II
| werde | ich | aufgeschwungen | haben? |
| werdest | du | aufgeschwungen | haben? |
| werde | er | aufgeschwungen | haben? |
| werden | wir | aufgeschwungen | haben? |
| werdet | ihr | aufgeschwungen | haben? |
| werden | sie | aufgeschwungen | haben? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | aufschwingen? |
| würdest | du | aufschwingen? |
| würde | er | aufschwingen? |
| würden | wir | aufschwingen? |
| würdet | ihr | aufschwingen? |
| würden | sie | aufschwingen? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | aufgeschwungen | haben? |
| würdest | du | aufgeschwungen | haben? |
| würde | er | aufgeschwungen | haben? |
| würden | wir | aufgeschwungen | haben? |
| würdet | ihr | aufgeschwungen | haben? |
| würden | sie | aufgeschwungen | haben? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufschwingen.
Presente
| schwing(e)⁵ | (du) | auf |
| schwingen | wir | auf |
| schwingt | (ihr) | auf |
| schwingen | Sie | auf |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufschwingen.
Infinitivo I
| aufschwingen |
| aufzuschwingen |
Infinitivo II
| aufgeschwungen haben |
| aufgeschwungen zu haben |
Participio I
| aufschwingend |
Participio II
| aufgeschwungen |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para aufschwingen
-
Die schwere Tür
schwang
auf
.
The heavy door swung open.
-
Ich kann mich nicht dazu
aufschwingen
, so etwas zu tun.
I cannot bring myself to do such a thing.
-
Ich will mich nicht zur Autorität
aufschwingen
.
I do not want to elevate myself to authority.
-
Da
schwingt
sich jemand zum Apostelauf
.
Someone is elevating themselves to apostle.
-
Genauso passierte es des Öfteren, dass ein Söldnerführer sich kurzerhand zum Tyrannen
aufschwang
und seine ehemaligen Auftraggeber unterdrückte.
It often happened that a mercenary leader quickly elevated himself to a tyrant and oppressed his former employers.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de aufschwingen expresiones alemanas
-
aufschwingen
- soar, ascend, rise, slide open, soar up, swing up
взлетать, взвиваться, взвиться, взлететь, взмахивать, взмахнуть, вознестись, возноситься
alzar el vuelo, animarse, elevarse, impulsar, obligarse
faire un rétablissement, prendre son essor, s'élancer, se propulser
havalanmak, yükselmek, yükseğe sıçramak, zıplamak
balançar-se, elevar, erguer, voar
innalzarsi, lanciarsi, slanciarsi, spiccare il volo
se ridica, se înălța
felugrik, magasba ugrik
wzbić się, wzbijać, wzbijać się, wzbić, wznosić się, zdobywać na
αναπηδώ, υψώνομαι
omhoog springen, opstijgen
vyskočit, vystoupat, vyšvihnout se, vzchopit se
hoppa upp, svänga upp
hoppe, svinge, svinge sig op
跳躍する, 飛び上がる
alçar-se, elevar-se
hypätä, ponnistaa
heve seg, svinge seg opp
altxatu, goratu
uspeti, uzleteti
вдигнување, скок
dvigniti se, zavihati
vystúpiť, vzniesť sa
uspinjati se, uzletjeti
uspinjati se, uzletjeti
злетіти, підніматися
възвишавам се, издигам се
падняцца, узняцца
berusaha
phấn đấu
intilmoq, kurashmoq
प्रयत्न करना
努力
พยายาม
노력하다
çalışmaq
შრომელ
চেষ্টা করা
përpiqem
प्रयत्न करणे
प्रयास गर्नु
ప్రయత్నించడం
censties
முயற்சி செய்யுதல்
püüdma
ձգտել
hêrsdan
להתמר، להתנשא
الارتفاع، الانطلاق
بالا رفتن، جهش
اُچھلنا، اڑنا
aufschwingen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de aufschwingen- sich in die Höhe schwingen und anstrengen, um etwas zu erreichen
- [Sport] sich hocharbeiten, segeln, fliegen, gleiten, schweben, (sich) erheben
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para aufschwingen
jemand/etwas
sich zuschwingt
etwas auf
jemand/etwas
zuschwingt
etwas auf
jemand/etwas
zu sichschwingt
auf
Usos Preposiciones
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de aufschwingen
- Construcción Pretérito de aufschwingen
- Construcción Imperativo de aufschwingen
- Construcción Subjuntivo I de aufschwingen
- Construcción Subjuntivo II de aufschwingen
- Construcción Infinitivo de aufschwingen
- Construcción Participio de aufschwingen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán aufschwingen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufschwingen.
Tablas de verbos para la conjugación de auf·schwingen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·schwingen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufschwingen und unter aufschwingen im Duden.
Conjugación aufschwingen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwing(e) auf? | schwang auf? | schwinge auf? | schwänge auf? | - |
| du | schwingst auf? | schwangst auf? | schwingest auf? | schwängest auf? | schwing(e) auf |
| er | schwingt auf? | schwang auf? | schwinge auf? | schwänge auf? | - |
| wir | schwingen auf? | schwangen auf? | schwingen auf? | schwängen auf? | schwingen auf |
| ihr | schwingt auf? | schwangt auf? | schwinget auf? | schwänget auf? | schwingt auf |
| sie | schwingen auf? | schwangen auf? | schwingen auf? | schwängen auf? | schwingen auf |
Indicativo Activo
- Presente: schwing(e) ich auf?, schwingst du auf?, schwingt er auf?, schwingen wir auf?, schwingt ihr auf?, schwingen sie auf?
- Pretérito: schwang ich auf?, schwangst du auf?, schwang er auf?, schwangen wir auf?, schwangt ihr auf?, schwangen sie auf?
- Pasado perfecto: habe ich aufgeschwungen?, hast du aufgeschwungen?, hat er aufgeschwungen?, haben wir aufgeschwungen?, habt ihr aufgeschwungen?, haben sie aufgeschwungen?
- Pluscuamperfecto: hatte ich aufgeschwungen?, hattest du aufgeschwungen?, hatte er aufgeschwungen?, hatten wir aufgeschwungen?, hattet ihr aufgeschwungen?, hatten sie aufgeschwungen?
- Futuro I: werde ich aufschwingen?, wirst du aufschwingen?, wird er aufschwingen?, werden wir aufschwingen?, werdet ihr aufschwingen?, werden sie aufschwingen?
- Futuro II: werde ich aufgeschwungen haben?, wirst du aufgeschwungen haben?, wird er aufgeschwungen haben?, werden wir aufgeschwungen haben?, werdet ihr aufgeschwungen haben?, werden sie aufgeschwungen haben?
Subjuntivo Activo
- Presente: schwinge ich auf?, schwingest du auf?, schwinge er auf?, schwingen wir auf?, schwinget ihr auf?, schwingen sie auf?
- Pretérito: schwänge ich auf?, schwängest du auf?, schwänge er auf?, schwängen wir auf?, schwänget ihr auf?, schwängen sie auf?
- Pasado perfecto: habe ich aufgeschwungen?, habest du aufgeschwungen?, habe er aufgeschwungen?, haben wir aufgeschwungen?, habet ihr aufgeschwungen?, haben sie aufgeschwungen?
- Pluscuamperfecto: hätte ich aufgeschwungen?, hättest du aufgeschwungen?, hätte er aufgeschwungen?, hätten wir aufgeschwungen?, hättet ihr aufgeschwungen?, hätten sie aufgeschwungen?
- Futuro I: werde ich aufschwingen?, werdest du aufschwingen?, werde er aufschwingen?, werden wir aufschwingen?, werdet ihr aufschwingen?, werden sie aufschwingen?
- Futuro II: werde ich aufgeschwungen haben?, werdest du aufgeschwungen haben?, werde er aufgeschwungen haben?, werden wir aufgeschwungen haben?, werdet ihr aufgeschwungen haben?, werden sie aufgeschwungen haben?
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: würde ich aufschwingen?, würdest du aufschwingen?, würde er aufschwingen?, würden wir aufschwingen?, würdet ihr aufschwingen?, würden sie aufschwingen?
- Pluscuamperfecto: würde ich aufgeschwungen haben?, würdest du aufgeschwungen haben?, würde er aufgeschwungen haben?, würden wir aufgeschwungen haben?, würdet ihr aufgeschwungen haben?, würden sie aufgeschwungen haben?
Imperativo Activo
- Presente: schwing(e) (du) auf, schwingen wir auf, schwingt (ihr) auf, schwingen Sie auf
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: aufschwingen, aufzuschwingen
- Infinitivo II: aufgeschwungen haben, aufgeschwungen zu haben
- Participio I: aufschwingend
- Participio II: aufgeschwungen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9