Conjugación del verbo emittieren

El verbo emittieren (emitir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son emittiert, emittierte y hat emittiert. puesto que es un verbo auxiliar de emittieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo emittieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para emittieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo emittieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

emittieren

emittiert · emittierte · hat emittiert

Inglés emit, issue, eject, expel, radiate, release, send forth

/emɪˈtiːʁən/ · /emɪˈtiːʁt/ · /emɪˈtiːʁtə/ · /emɪˈtiːʁt/

[Finanzen, Wissenschaft, …] ein Wertpapier in Umlauf bringen; in die Luft abgeben; ausgeben, abstrahlen, abgeben, ausstellen

acus.

» Auch Gaskraftwerke emittieren Kohlendioxid. Inglés Gas power plants also emit carbon dioxide.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo emittieren.

Presente

ich emittier(e)⁵
du emittierst
er emittiert
wir emittieren
ihr emittiert
sie emittieren

Pretérito

ich emittierte
du emittiertest
er emittierte
wir emittierten
ihr emittiertet
sie emittierten

Imperativo

-
emittier(e)⁵ (du)
-
emittieren wir
emittiert (ihr)
emittieren Sie

Subjuntivo I

ich emittiere
du emittierest
er emittiere
wir emittieren
ihr emittieret
sie emittieren

Subjuntivo II

ich emittierte
du emittiertest
er emittierte
wir emittierten
ihr emittiertet
sie emittierten

Infinitivo

emittieren
zu emittieren

Participio

emittierend
emittiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo emittieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich emittier(e)⁵
du emittierst
er emittiert
wir emittieren
ihr emittiert
sie emittieren

Pretérito

ich emittierte
du emittiertest
er emittierte
wir emittierten
ihr emittiertet
sie emittierten

Pasado perfecto

ich habe emittiert
du hast emittiert
er hat emittiert
wir haben emittiert
ihr habt emittiert
sie haben emittiert

Pluscuamp.

ich hatte emittiert
du hattest emittiert
er hatte emittiert
wir hatten emittiert
ihr hattet emittiert
sie hatten emittiert

Futuro I

ich werde emittieren
du wirst emittieren
er wird emittieren
wir werden emittieren
ihr werdet emittieren
sie werden emittieren

Futuro II

ich werde emittiert haben
du wirst emittiert haben
er wird emittiert haben
wir werden emittiert haben
ihr werdet emittiert haben
sie werden emittiert haben

⁵ uso coloquial

  • Auch Gaskraftwerke emittieren Kohlendioxid. 
  • Diese Neonröhre emittiert Neonlicht. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo emittieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich emittiere
du emittierest
er emittiere
wir emittieren
ihr emittieret
sie emittieren

Subjuntivo II

ich emittierte
du emittiertest
er emittierte
wir emittierten
ihr emittiertet
sie emittierten

Conj. Perf.

ich habe emittiert
du habest emittiert
er habe emittiert
wir haben emittiert
ihr habet emittiert
sie haben emittiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte emittiert
du hättest emittiert
er hätte emittiert
wir hätten emittiert
ihr hättet emittiert
sie hätten emittiert

Conj. Futuro I

ich werde emittieren
du werdest emittieren
er werde emittieren
wir werden emittieren
ihr werdet emittieren
sie werden emittieren

Sub. fut. II

ich werde emittiert haben
du werdest emittiert haben
er werde emittiert haben
wir werden emittiert haben
ihr werdet emittiert haben
sie werden emittiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde emittieren
du würdest emittieren
er würde emittieren
wir würden emittieren
ihr würdet emittieren
sie würden emittieren

Conj. pluscuam.

ich würde emittiert haben
du würdest emittiert haben
er würde emittiert haben
wir würden emittiert haben
ihr würdet emittiert haben
sie würden emittiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo emittieren.

Presente

emittier(e)⁵ (du)
emittieren wir
emittiert (ihr)
emittieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para emittieren.

Infinitivo I


emittieren
zu emittieren

Infinitivo II


emittiert haben
emittiert zu haben

Participio I


emittierend

Participio II


emittiert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para emittieren

  • Auch Gaskraftwerke emittieren Kohlendioxid. 
    Inglés Gas power plants also emit carbon dioxide.
  • Diese Neonröhre emittiert Neonlicht. 
    Inglés This neon tube emits neon light.
  • Weil sie besonders viel klimaschädliches Kohlendioxid emittieren , träfe die neue Grenze alte Braunkohlekraftwerke am härtesten. 
    Inglés Because they emit particularly high amounts of climate-damaging carbon dioxide, the new limit would hit old brown coal power plants the hardest.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de emittieren expresiones alemanas

Alemán emittieren
Inglés emit, issue, eject, expel, radiate, release, send forth
Ruso эмитировать, выделять, излучать
Español emitir
Francés émettre, dégager
Turco ihraç etmek, salmak, yaymak
Portugués emitir, liberar
Italiano emissione, emettere, rilascio
Rumano emite, elibera
Húngaro kibocsát
Polaco emitować, wydobywać, wyemitować
Griego εκδίδω, εκπέμπω
Holandés emitteren, uitgeven, uitstoten
Checo emitovat, vydávat
Sueco emittera, avge, släppa ut, utsända
Danés udgive, udstede, udstråle
Japonés 出す, 排出する, 放出する, 発行する
Catalán emetre
Finlandés emittoida, liikkeeseenlasku, päästää ilmaan
Noruego emittere, utslipp, utstede
Vasco emititu, emisio
Serbio emitovati, ispuštati, izdati
Macedónio емитира, емитирање
Esloveno emitirati, izpustiti
Eslovaco emitovať, vypúšťať
Bosnio emitovati, ispuštati
Croata emitirati, ispuštati
Ucranio викидати, випромінювати, емітити
Búlgaro емитирам, излъчвам
Bielorruso выдзяляць, выпускаць, эмітаваць
Indonesio melepaskan, menerbitkan, mengeluarkan
Vietnamita phát hành, phát thải, thải ra
Uzbeko chiqarish, chiqarmoq
Hindi उत्सर्जित करना, जारी करना, निष्कासित करना
Chino 发行, 排出, 排放
Tailandés ปล่อย, ระบาย, ออกตราสาร
Coreano 발행하다, 방출하다, 배출하다
Azerbaiyano buraxmaq
Georgiano გამოყოფა, გამოშვება
Bengalí ইস্যু করা, নিঃসরণ করা
Albanés lëshoj, nxjerr
Maratí उत्सर्जित करणे, जारी करणे, सोडणे
Nepalí उत्सर्जन गर्नु, जारी गर्नु
Télugu ఉద్గారించు, జారీ చేయడం, విడుదల చేయు
Letón izdalīt, izdot
Tamil உமிழ், வெளியிடு, வெளியேற்று
Estonio emiteerida, eraldama, väljutama
Armenio արտադրել, արտանետել
Kurdo derxistin, weşandin
Hebreoלהנפיק، פלט
Árabeإصدار، انبعاث
Persoانتشار، تشعشع کردن، پرتو افکندن
Urduاخراج کرنا، جاری کرنا، پھیلانا

emittieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de emittieren
  • [Finanzen] ein Wertpapier in Umlauf bringen, ausgeben, begeben, auflegen, lancieren
  • [Wissenschaft] abstrahlen, aussenden, ausstrahlen
  • in die Luft abgeben, abgeben
  • [Technik, Finanzen, Wissenschaft] ausstellen, abstrahlen, auflegen, ausstrahlen, herausgeben, Strahlen aussenden
emittieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán emittieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo emittieren.

Tablas de verbos para la conjugación de emittieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo emittieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary emittieren und unter emittieren im Duden.

Conjugación emittieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich emittier(e)emittierteemittiereemittierte-
du emittierstemittiertestemittierestemittiertestemittier(e)
er emittiertemittierteemittiereemittierte-
wir emittierenemittiertenemittierenemittiertenemittieren
ihr emittiertemittiertetemittieretemittiertetemittiert
sie emittierenemittiertenemittierenemittiertenemittieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich emittier(e), du emittierst, er emittiert, wir emittieren, ihr emittiert, sie emittieren
  • Pretérito: ich emittierte, du emittiertest, er emittierte, wir emittierten, ihr emittiertet, sie emittierten
  • Pasado perfecto: ich habe emittiert, du hast emittiert, er hat emittiert, wir haben emittiert, ihr habt emittiert, sie haben emittiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte emittiert, du hattest emittiert, er hatte emittiert, wir hatten emittiert, ihr hattet emittiert, sie hatten emittiert
  • Futuro I: ich werde emittieren, du wirst emittieren, er wird emittieren, wir werden emittieren, ihr werdet emittieren, sie werden emittieren
  • Futuro II: ich werde emittiert haben, du wirst emittiert haben, er wird emittiert haben, wir werden emittiert haben, ihr werdet emittiert haben, sie werden emittiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich emittiere, du emittierest, er emittiere, wir emittieren, ihr emittieret, sie emittieren
  • Pretérito: ich emittierte, du emittiertest, er emittierte, wir emittierten, ihr emittiertet, sie emittierten
  • Pasado perfecto: ich habe emittiert, du habest emittiert, er habe emittiert, wir haben emittiert, ihr habet emittiert, sie haben emittiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte emittiert, du hättest emittiert, er hätte emittiert, wir hätten emittiert, ihr hättet emittiert, sie hätten emittiert
  • Futuro I: ich werde emittieren, du werdest emittieren, er werde emittieren, wir werden emittieren, ihr werdet emittieren, sie werden emittieren
  • Futuro II: ich werde emittiert haben, du werdest emittiert haben, er werde emittiert haben, wir werden emittiert haben, ihr werdet emittiert haben, sie werden emittiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde emittieren, du würdest emittieren, er würde emittieren, wir würden emittieren, ihr würdet emittieren, sie würden emittieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde emittiert haben, du würdest emittiert haben, er würde emittiert haben, wir würden emittiert haben, ihr würdet emittiert haben, sie würden emittiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: emittier(e) (du), emittieren wir, emittiert (ihr), emittieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: emittieren, zu emittieren
  • Infinitivo II: emittiert haben, emittiert zu haben
  • Participio I: emittierend
  • Participio II: emittiert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): emittieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89686, 89686, 89686

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 167780, 4265, 89686

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9