Conjugación del verbo einlullen

El verbo einlullen (adormecer, arrullar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «einlullen» son «lullt ein», «lullte ein» y «hat eingelullt». puesto que es un verbo auxiliar de einlullen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «einlullen» es un verbo separable. El prefijo ein se separa en la oración. El verbo «einlullen» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einlullen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einlullen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einlullen. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

ein·lullen

lullt ein · lullte ein · hat eingelullt

Inglés lull, hypnotize

/aɪnˈlʊlən/ · /ˈlʊlt aɪn/ · /ˈlʊltə aɪn/ · /aɪnɡəˈlʊlt/

jemanden (meist Kleinkinder) mit beruhigenden Worten oder Gesang in den Schlaf bringen; jemanden mit bestimmten psychologischen Methoden in einen unwirklichen, wirklichkeitsfernen Zustand, in einen Traum, in einen hypnotischen Zustand bringen, eine Illusion hervorrufen; einschläfern, einschläfern (übertragen), umgarnen, einseifen

acus., (mit+D)

» Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt . Inglés Hypotheses are lullabies with which the teacher lulls his students to sleep.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einlullen.

Presente

ich lulle ein
du lullst ein
er lullt ein
wir lullen ein
ihr lullt ein
sie lullen ein

Pretérito

ich lullte ein
du lulltest ein
er lullte ein
wir lullten ein
ihr lulltet ein
sie lullten ein

Imperativo

-
lulle (du) ein
-
lullen wir ein
lullt (ihr) ein
lullen Sie ein

Subjuntivo I

ich lulle ein
du lullest ein
er lulle ein
wir lullen ein
ihr lullet ein
sie lullen ein

Subjuntivo II

ich lullte ein
du lulltest ein
er lullte ein
wir lullten ein
ihr lulltet ein
sie lullten ein

Infinitivo

einlullen
einzulullen

Participio

einlullend
eingelullt

Indicativo

El verbo einlullen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich lulle ein
du lullst ein
er lullt ein
wir lullen ein
ihr lullt ein
sie lullen ein

Pretérito

ich lullte ein
du lulltest ein
er lullte ein
wir lullten ein
ihr lulltet ein
sie lullten ein

Pasado perfecto

ich habe eingelullt
du hast eingelullt
er hat eingelullt
wir haben eingelullt
ihr habt eingelullt
sie haben eingelullt

Pluscuamp.

ich hatte eingelullt
du hattest eingelullt
er hatte eingelullt
wir hatten eingelullt
ihr hattet eingelullt
sie hatten eingelullt

Futuro I

ich werde einlullen
du wirst einlullen
er wird einlullen
wir werden einlullen
ihr werdet einlullen
sie werden einlullen

Futuro II

ich werde eingelullt haben
du wirst eingelullt haben
er wird eingelullt haben
wir werden eingelullt haben
ihr werdet eingelullt haben
sie werden eingelullt haben
  • Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einlullen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich lulle ein
du lullest ein
er lulle ein
wir lullen ein
ihr lullet ein
sie lullen ein

Subjuntivo II

ich lullte ein
du lulltest ein
er lullte ein
wir lullten ein
ihr lulltet ein
sie lullten ein

Conj. Perf.

ich habe eingelullt
du habest eingelullt
er habe eingelullt
wir haben eingelullt
ihr habet eingelullt
sie haben eingelullt

Conj. Pluscuam.

ich hätte eingelullt
du hättest eingelullt
er hätte eingelullt
wir hätten eingelullt
ihr hättet eingelullt
sie hätten eingelullt

Conj. Futuro I

ich werde einlullen
du werdest einlullen
er werde einlullen
wir werden einlullen
ihr werdet einlullen
sie werden einlullen

Sub. fut. II

ich werde eingelullt haben
du werdest eingelullt haben
er werde eingelullt haben
wir werden eingelullt haben
ihr werdet eingelullt haben
sie werden eingelullt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde einlullen
du würdest einlullen
er würde einlullen
wir würden einlullen
ihr würdet einlullen
sie würden einlullen

Conj. pluscuam.

ich würde eingelullt haben
du würdest eingelullt haben
er würde eingelullt haben
wir würden eingelullt haben
ihr würdet eingelullt haben
sie würden eingelullt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einlullen.

Presente

lulle (du) ein
lullen wir ein
lullt (ihr) ein
lullen Sie ein

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einlullen.

Infinitivo I


einlullen
einzulullen

Infinitivo II


eingelullt haben
eingelullt zu haben

Participio I


einlullend

Participio II


eingelullt
  • Nach der schweren, aber überstandenen Krankheit ließ er sich leicht in den Schlaf einlullen . 
  • Der Gesandte verdankte sein Glück lediglich dem schönen Geschlecht, da er im höchsten Grade die Kunst besaß, Gefühle der Liebe einzulullen . 
  • Seine langweilige und zu allem Übel auch noch eintönig vorgetragene Rede hatte mich so sehr eingelullt , dass ich aufschrak, als der müde Schlussapplaus einsetzte. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einlullen

  • Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt . 
    Inglés Hypotheses are lullabies with which the teacher lulls his students to sleep.
  • Nach der schweren, aber überstandenen Krankheit ließ er sich leicht in den Schlaf einlullen . 
    Inglés After the serious but overcome illness, he easily let himself be lulled to sleep.
  • Der Gesandte verdankte sein Glück lediglich dem schönen Geschlecht, da er im höchsten Grade die Kunst besaß, Gefühle der Liebe einzulullen . 
    Inglés The envoy owed his happiness solely to the fair sex, as he possessed to the highest degree the art of lulling feelings of love.
  • Seine langweilige und zu allem Übel auch noch eintönig vorgetragene Rede hatte mich so sehr eingelullt , dass ich aufschrak, als der müde Schlussapplaus einsetzte. 
    Inglés His boring and, to make matters worse, monotonously delivered speech had lulled me so much that I jumped when the tired final applause began.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einlullen expresiones alemanas

Alemán einlullen
Inglés lull, hypnotize
Ruso баюкать, гипнотизировать, заворожить, убаюкать, убаюкивать, укачивать, усыплять
Español adormecer, arrullar, acunar, aquietar, hipnotizar, ilusionar
Francés endormir, bercer, bercer de, endormir avec, hypnotiser
Turco uyutmak, hayal ettirmek, hipnotize etmek, ninnilemek
Portugués embalar, acalmar, fazer sonhar, hipnotizar
Italiano cullare, dormire, illudere, ipnotizzare, ninnare
Rumano adormi, hipnotiza, liniști
Húngaro elaltat, hipnotizál
Polaco usypiać, omamiać, omamić, uspać, uśpić, zahipnotyzować
Griego αποκοιμίζω, νανουρίζω, ναρκώνω, υποβάλλω σε ύπνο
Holandés hypnotiseren, in slaap sussen, in slaap wiegen, sussen
Checo ukolébat, uspat, kolébat
Sueco invagga, hypnotisera, lulla, sömna, vagga
Danés bedøve, hypnotisere, inducere, lulle i søvn, vugge
Japonés 催眠する, 夢のようにする, 子守唄, 寝かしつける
Catalán acaronar, adormir, bressar, hipnotitzar
Finlandés hypnotisoida, kehdossa laulaminen, laulamalla nukuttaminen, lullata
Noruego bedra, berolige, hypnotisere, vugge
Vasco amets egitea, hipnotizatzea, lo egin, lo hartu
Serbio uspavati, hipnotisati, uspavljivati
Macedónio заспан
Esloveno uspavati, hipnotizirati
Eslovaco hypnotizovať, ukolísať, uspať
Bosnio uspavati, hipnotisati, uspavljivati
Croata uspavati, hipnotizirati, uspavljivati
Ucranio гіпнотизувати, заворожити, заспокоїти, колисати
Búlgaro заблуждение, заспивам, илюзия, успокоявам, хипнотизиране
Bielorruso завалоджваць, засыпанне, засыпаць
Indonesio menghipnotis, menidurkan
Vietnamita ru ngủ, thôi miên
Uzbeko hipnozga solmoq, uxlatmoq
Hindi सुलाना, हिप्नोटाइज़ करना
Chino 催眠, 哄睡
Tailandés กล่อมให้หลับ, สะกดจิต
Coreano 재우다, 최면을 걸다
Azerbaiyano hipnoz etmək, yuxuya aparmaq
Georgiano გააძინება, ჰიპნოზირება
Bengalí ঘুম পাড়ানো, হিপনোটাইজ করা
Albanés hypnotizoj, qeteso gjumin
Maratí झोपवणे, हिप्नोटायज़ करणे
Nepalí सुताउन, हिप्नोटाइज गर्नु
Télugu నిద్రపెట్టడం, హిప్నోటైజ్ చేయడం
Letón hipnotizēt, iemidzināt
Tamil உறக்க வைக்க, ஹைப்னோசிஸ் செய்வது
Estonio hüpnotiseerida, uinutama
Armenio հիպնոտիզացնել, ննջեցնել
Kurdo hipnoz kirin, xewê xistin
Hebreoלְהַשְׁכִּיב، להשקיע
Árabeتنويم، إغفاء، تهدئة
Persoخواباندن، خواب‌آلود کردن، فریب دادن
Urduخواب میں لانا، سُلا دینا، نیند لانا، ہپنوٹائز کرنا

einlullen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einlullen
  • jemanden (meist Kleinkinder) mit beruhigenden Worten oder Gesang in den Schlaf bringen, einschläfern
  • jemanden mit bestimmten psychologischen Methoden in einen unwirklichen, wirklichkeitsfernen Zustand, in einen Traum, in einen hypnotischen Zustand bringen, eine Illusion hervorrufen, einschläfern (übertragen)
  • umgarnen, einschläfern, einseifen, bezaubern, einwickeln, betören
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para einlullen

  • jemand/etwas lullt jemanden mit etwas ein
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «einlullen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einlullen.

¿Cuáles son las formas principales de «einlullen»?

Las formas básicas de «einlullen» son «lullt ein», «lullte ein» y «hat eingelullt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „einlullen“?

puesto que es un verbo auxiliar de einlullen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“einlullen” es regular o irregular?

El verbo einlullen (adormecer, arrullar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“einlullen” es separable o inseparable?

«einlullen» es un verbo separable. El prefijo ein se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «einlullen»?

El verbo «einlullen» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «einlullen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich lulle ein, du lullst ein, er lullt ein, wir lullen ein, ihr lullt ein, sie lullen ein
Pretérito: ich lullte ein, du lulltest ein, er lullte ein, wir lullten ein, ihr lulltet ein, sie lullten ein
Pasado perfecto: ich habe eingelullt, du hast eingelullt, er hat eingelullt, wir haben eingelullt, ihr habt eingelullt, sie haben eingelullt
Pluscuamperfecto: ich hatte eingelullt, du hattest eingelullt, er hatte eingelullt, wir hatten eingelullt, ihr hattet eingelullt, sie hatten eingelullt
Futuro I: ich werde einlullen, du wirst einlullen, er wird einlullen, wir werden einlullen, ihr werdet einlullen, sie werden einlullen
Futuro II: ich werde eingelullt haben, du wirst eingelullt haben, er wird eingelullt haben, wir werden eingelullt haben, ihr werdet eingelullt haben, sie werden eingelullt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “einlullen”?

El subjuntivo de “einlullen” es:
Presente: ich lulle ein, du lullst ein, er lullt ein, wir lullen ein, ihr lullt ein, sie lullen ein
Pretérito: ich lullte ein, du lulltest ein, er lullte ein, wir lullten ein, ihr lulltet ein, sie lullten ein
Pasado perfecto: ich habe eingelullt, du hast eingelullt, er hat eingelullt, wir haben eingelullt, ihr habt eingelullt, sie haben eingelullt
Pluscuamperfecto: ich hatte eingelullt, du hattest eingelullt, er hatte eingelullt, wir hatten eingelullt, ihr hattet eingelullt, sie hatten eingelullt
Futuro I: ich werde einlullen, du wirst einlullen, er wird einlullen, wir werden einlullen, ihr werdet einlullen, sie werden einlullen
Futuro II: ich werde eingelullt haben, du wirst eingelullt haben, er wird eingelullt haben, wir werden eingelullt haben, ihr werdet eingelullt haben, sie werden eingelullt haben
Presente: ich lulle ein, du lullest ein, er lulle ein, wir lullen ein, ihr lullet ein, sie lullen ein
Pretérito: ich lullte ein, du lulltest ein, er lullte ein, wir lullten ein, ihr lulltet ein, sie lullten ein
Pasado perfecto: ich habe eingelullt, du habest eingelullt, er habe eingelullt, wir haben eingelullt, ihr habet eingelullt, sie haben eingelullt
Pluscuamperfecto: ich hätte eingelullt, du hättest eingelullt, er hätte eingelullt, wir hätten eingelullt, ihr hättet eingelullt, sie hätten eingelullt
Futuro I: ich werde einlullen, du werdest einlullen, er werde einlullen, wir werden einlullen, ihr werdet einlullen, sie werden einlullen
Futuro II: ich werde eingelullt haben, du werdest eingelullt haben, er werde eingelullt haben, wir werden eingelullt haben, ihr werdet eingelullt haben, sie werden eingelullt haben

¿Cuál es el imperativo de “einlullen”?

El imperativo de “einlullen” es:
Presente: lulle (du) ein, lullen wir ein, lullt (ihr) ein, lullen Sie ein

¿Qué formas no finitas tiene «einlullen»?

Las formas no finitas de “einlullen” son:
Presente: lulle (du) ein, lullen wir ein, lullt (ihr) ein, lullen Sie ein
Infinitivo I: einlullen, einzulullen
Infinitivo II: eingelullt haben, eingelullt zu haben
Participio I: einlullend
Participio II: eingelullt

La conjugación del verbo ein·lullen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo ein·lullen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (lullt ein - lullte ein - hat eingelullt). Más información en Wiktionary einlullen y en einlullen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 72504, 72504

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2263816, 1398159

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einlullen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72504, 72504

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9