Conjugación del verbo einheben

El verbo einheben (cobrar, cargar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son hebt ein, hob/hub ein y hat eingehoben. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - o/u - o. puesto que es un verbo auxiliar de einheben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einheben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einheben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einheben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einheben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

ein·heben

hebt ein · hob/hub ein · hat eingehoben

 Cambio en la vocal inicial  e - o/u - o 

Inglés collect, insert, levy, lift, place, receive

/ˈaɪ̯nˌheːbən/ · /heːpt ˈaɪ̯n/ · /hoːp ˈaɪ̯n/ · /høːbə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌhoːbən/

etwas in die vorgesehene Halterung heben; einen vorgesehenen oder geschuldeten Betrag einnehmen; einhängen, erheben, hineinheben, einkassieren

(acus.)

» Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . Inglés Other banks charge fees for cash deposits at the counter.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einheben.

Presente

ich heb(e)⁵ ein
du hebst ein
er hebt ein
wir heben ein
ihr hebt ein
sie heben ein

Pretérito

ich hob/hub ein
du hobst/hubst ein
er hob/hub ein
wir hoben/huben ein
ihr hobt/hubt ein
sie hoben/huben ein

Imperativo

-
heb(e)⁵ (du) ein
-
heben wir ein
hebt (ihr) ein
heben Sie ein

Subjuntivo I

ich hebe ein
du hebest ein
er hebe ein
wir heben ein
ihr hebet ein
sie heben ein

Subjuntivo II

ich höbe/hübe ein
du höbest/hübest ein
er höbe/hübe ein
wir höben/hüben ein
ihr höbet/hübet ein
sie höben/hüben ein

Infinitivo

einheben
einzuheben

Participio

einhebend
eingehoben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo einheben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich heb(e)⁵ ein
du hebst ein
er hebt ein
wir heben ein
ihr hebt ein
sie heben ein

Pretérito

ich hob/hub ein
du hobst/hubst ein
er hob/hub ein
wir hoben/huben ein
ihr hobt/hubt ein
sie hoben/huben ein

Pasado perfecto

ich habe eingehoben
du hast eingehoben
er hat eingehoben
wir haben eingehoben
ihr habt eingehoben
sie haben eingehoben

Pluscuamp.

ich hatte eingehoben
du hattest eingehoben
er hatte eingehoben
wir hatten eingehoben
ihr hattet eingehoben
sie hatten eingehoben

Futuro I

ich werde einheben
du wirst einheben
er wird einheben
wir werden einheben
ihr werdet einheben
sie werden einheben

Futuro II

ich werde eingehoben haben
du wirst eingehoben haben
er wird eingehoben haben
wir werden eingehoben haben
ihr werdet eingehoben haben
sie werden eingehoben haben

⁵ uso coloquial

  • Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . 
  • An ihre Stelle traten drei Monate später Verkaufshütten, für welche der Magistrat Zins einhob . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo einheben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich hebe ein
du hebest ein
er hebe ein
wir heben ein
ihr hebet ein
sie heben ein

Subjuntivo II

ich höbe/hübe ein
du höbest/hübest ein
er höbe/hübe ein
wir höben/hüben ein
ihr höbet/hübet ein
sie höben/hüben ein

Conj. Perf.

ich habe eingehoben
du habest eingehoben
er habe eingehoben
wir haben eingehoben
ihr habet eingehoben
sie haben eingehoben

Conj. Pluscuam.

ich hätte eingehoben
du hättest eingehoben
er hätte eingehoben
wir hätten eingehoben
ihr hättet eingehoben
sie hätten eingehoben

Conj. Futuro I

ich werde einheben
du werdest einheben
er werde einheben
wir werden einheben
ihr werdet einheben
sie werden einheben

Sub. fut. II

ich werde eingehoben haben
du werdest eingehoben haben
er werde eingehoben haben
wir werden eingehoben haben
ihr werdet eingehoben haben
sie werden eingehoben haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde einheben
du würdest einheben
er würde einheben
wir würden einheben
ihr würdet einheben
sie würden einheben

Conj. pluscuam.

ich würde eingehoben haben
du würdest eingehoben haben
er würde eingehoben haben
wir würden eingehoben haben
ihr würdet eingehoben haben
sie würden eingehoben haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo einheben.

Presente

heb(e)⁵ (du) ein
heben wir ein
hebt (ihr) ein
heben Sie ein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para einheben.

Infinitivo I


einheben
einzuheben

Infinitivo II


eingehoben haben
eingehoben zu haben

Participio I


einhebend

Participio II


eingehoben
  • Mit einem Türheber kann man ganz leicht eine ausgehängte Tür wieder einheben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einheben

  • Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . 
    Inglés Other banks charge fees for cash deposits at the counter.
  • Mit einem Türheber kann man ganz leicht eine ausgehängte Tür wieder einheben . 
    Inglés With a door lifter, you can easily lift a detached door back up.
  • An ihre Stelle traten drei Monate später Verkaufshütten, für welche der Magistrat Zins einhob . 
    Inglés Three months later, sales huts took their place, for which the magistrate collected interest.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einheben expresiones alemanas

Alemán einheben
Inglés collect, insert, levy, lift, place, receive
Ruso взимать, навешивать, поднимать, собирать
Español cobrar, cargar, colocar, levantar, recibir, suspender
Francés encaisser, lever, recevoir, soulever
Turco almak, koymak, toplamak, yerleştirmek
Portugués cobrar, erguer, levantar, receber
Italiano incassare, riscuotere, incardinare, ricevere, sollevare
Rumano ridica, încasare, încasat
Húngaro beemel, beszed, bevételez, emel
Polaco podnieść, przyjąć, wstawiać, zainkasować, ściągać, ściągnąć
Griego εισπράττω, τοποθέτηση
Holandés innemen, invoegen, ontvangen, plaatsen
Checo inkasovat, vybrat, zvednout
Sueco inkassera, lyfta, ta emot
Danés inddrage, løfte, opkræve
Japonés 受け取る, 徴収する, 持ち上げる, 挿入する
Catalán cobrar, col·locar, posar, recaptar
Finlandés nostaa, perintä, saaminen
Noruego heve, innkreve, løfte, ta inn
Vasco altxatu, jaso, sartu
Serbio naplatiti, podizati, prihodovati
Macedónio вземам, подигнување, примам
Esloveno prevzeti, vstaviti, zbrati
Eslovaco prijať, vložiť, vybrať
Bosnio naplatiti, podignuti, prihodovati
Croata podignuti, prihoditi, uzimati
Ucranio взяти, отримати, піднімати
Búlgaro вдигам, вземам, поставям, приемам
Bielorruso атрымаць, забраць, узняць
Indonesio memasang, menagih
Vietnamita lắp, thu tiền
Uzbeko o'rnatmoq, undirish
Hindi डालना, वसूलना
Chino 收取, 装入
Tailandés ติดตั้ง, เรียกเก็บ
Coreano 장착하다, 징수하다
Azerbaiyano pul toplamaq, quraşdırmaq
Georgiano დაყენება, ფული შეგროვება
Bengalí পয়সা তোলা, স্থাপন
Albanés mbledh para, vendos
Maratí वसूल करणे, स्थापित करणे
Nepalí पैसा वसूल गर्नु, स्थापना
Télugu చేర్చడం, వసూల్ చేయడం
Letón iekasēt naudu, ievietot
Tamil சேர்க்க, பணம் வசூலிக்க
Estonio raha koguda, sisestama
Armenio գումար հավաքել, տեղադրել
Kurdo par wergirtin, vekirin
Hebreoלגבות، להניח، לקבל
Árabeتحصيل، رفع
Persoدریافت کردن، قرار دادن، واریز کردن
Urduاٹھانا، جمع کرنا، حاصل کرنا

einheben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einheben
  • etwas in die vorgesehene Halterung heben, einhängen, hineinheben
  • einen vorgesehenen oder geschuldeten Betrag einnehmen, erheben, einkassieren, einnehmen, einziehen, kassieren
  • einhängen
einheben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán einheben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einheben.

Tablas de verbos para la conjugación de ein·heben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·heben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einheben und unter einheben im Duden.

Conjugación einheben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich heb(e) einhob/hub einhebe einhöbe/hübe ein-
du hebst einhobst/hubst einhebest einhöbest/hübest einheb(e) ein
er hebt einhob/hub einhebe einhöbe/hübe ein-
wir heben einhoben/huben einheben einhöben/hüben einheben ein
ihr hebt einhobt/hubt einhebet einhöbet/hübet einhebt ein
sie heben einhoben/huben einheben einhöben/hüben einheben ein

Indicativo Activo

  • Presente: ich heb(e) ein, du hebst ein, er hebt ein, wir heben ein, ihr hebt ein, sie heben ein
  • Pretérito: ich hob/hub ein, du hobst/hubst ein, er hob/hub ein, wir hoben/huben ein, ihr hobt/hubt ein, sie hoben/huben ein
  • Pasado perfecto: ich habe eingehoben, du hast eingehoben, er hat eingehoben, wir haben eingehoben, ihr habt eingehoben, sie haben eingehoben
  • Pluscuamperfecto: ich hatte eingehoben, du hattest eingehoben, er hatte eingehoben, wir hatten eingehoben, ihr hattet eingehoben, sie hatten eingehoben
  • Futuro I: ich werde einheben, du wirst einheben, er wird einheben, wir werden einheben, ihr werdet einheben, sie werden einheben
  • Futuro II: ich werde eingehoben haben, du wirst eingehoben haben, er wird eingehoben haben, wir werden eingehoben haben, ihr werdet eingehoben haben, sie werden eingehoben haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich hebe ein, du hebest ein, er hebe ein, wir heben ein, ihr hebet ein, sie heben ein
  • Pretérito: ich höbe/hübe ein, du höbest/hübest ein, er höbe/hübe ein, wir höben/hüben ein, ihr höbet/hübet ein, sie höben/hüben ein
  • Pasado perfecto: ich habe eingehoben, du habest eingehoben, er habe eingehoben, wir haben eingehoben, ihr habet eingehoben, sie haben eingehoben
  • Pluscuamperfecto: ich hätte eingehoben, du hättest eingehoben, er hätte eingehoben, wir hätten eingehoben, ihr hättet eingehoben, sie hätten eingehoben
  • Futuro I: ich werde einheben, du werdest einheben, er werde einheben, wir werden einheben, ihr werdet einheben, sie werden einheben
  • Futuro II: ich werde eingehoben haben, du werdest eingehoben haben, er werde eingehoben haben, wir werden eingehoben haben, ihr werdet eingehoben haben, sie werden eingehoben haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde einheben, du würdest einheben, er würde einheben, wir würden einheben, ihr würdet einheben, sie würden einheben
  • Pluscuamperfecto: ich würde eingehoben haben, du würdest eingehoben haben, er würde eingehoben haben, wir würden eingehoben haben, ihr würdet eingehoben haben, sie würden eingehoben haben

Imperativo Activo

  • Presente: heb(e) (du) ein, heben wir ein, hebt (ihr) ein, heben Sie ein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: einheben, einzuheben
  • Infinitivo II: eingehoben haben, eingehoben zu haben
  • Participio I: einhebend
  • Participio II: eingehoben

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 800684, 11299, 797878

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 797878, 797878

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9