Conjugación del verbo durchpeitschen
El verbo durchpeitschen (aprobar precipitadamente, azotar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son peitscht durch, peitschte durch y hat durchgepeitscht. puesto que es un verbo auxiliar de durchpeitschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchpeitschen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchpeitschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchpeitschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchpeitschen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
peitscht durch · peitschte durch · hat durchgepeitscht
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
drive through, push through, railroad, rush through, steamroll, steamroller, whip, whip soundly
/dʊʁˈpaɪt͡ʃn̩/ · /paɪt͡ʃt dʊʁç/ · /paɪt͡ʃtə dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈpaɪt͡ʃn̩/
mit der Peitsche züchtigen oder sehr nachdrücklich durchsetzen; ohne große Diskussion, durchpauken, im Hauruckverfahren, im Schnelldurchgang, kurzen Prozess machen
(acus., durch+A)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchpeitschen.
Presente
| ich | peitsch(e)⁵ | durch |
| du | peitsch(s)⁵t | durch |
| er | peitscht | durch |
| wir | peitschen | durch |
| ihr | peitscht | durch |
| sie | peitschen | durch |
Pretérito
| ich | peitschte | durch |
| du | peitschtest | durch |
| er | peitschte | durch |
| wir | peitschten | durch |
| ihr | peitschtet | durch |
| sie | peitschten | durch |
Subjuntivo I
| ich | peitsche | durch |
| du | peitschest | durch |
| er | peitsche | durch |
| wir | peitschen | durch |
| ihr | peitschet | durch |
| sie | peitschen | durch |
Subjuntivo II
| ich | peitschte | durch |
| du | peitschtest | durch |
| er | peitschte | durch |
| wir | peitschten | durch |
| ihr | peitschtet | durch |
| sie | peitschten | durch |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo durchpeitschen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | peitsch(e)⁵ | durch |
| du | peitsch(s)⁵t | durch |
| er | peitscht | durch |
| wir | peitschen | durch |
| ihr | peitscht | durch |
| sie | peitschen | durch |
Pretérito
| ich | peitschte | durch |
| du | peitschtest | durch |
| er | peitschte | durch |
| wir | peitschten | durch |
| ihr | peitschtet | durch |
| sie | peitschten | durch |
Pasado perfecto
| ich | habe | durchgepeitscht |
| du | hast | durchgepeitscht |
| er | hat | durchgepeitscht |
| wir | haben | durchgepeitscht |
| ihr | habt | durchgepeitscht |
| sie | haben | durchgepeitscht |
Pluscuamp.
| ich | hatte | durchgepeitscht |
| du | hattest | durchgepeitscht |
| er | hatte | durchgepeitscht |
| wir | hatten | durchgepeitscht |
| ihr | hattet | durchgepeitscht |
| sie | hatten | durchgepeitscht |
Futuro I
| ich | werde | durchpeitschen |
| du | wirst | durchpeitschen |
| er | wird | durchpeitschen |
| wir | werden | durchpeitschen |
| ihr | werdet | durchpeitschen |
| sie | werden | durchpeitschen |
Futuro II
| ich | werde | durchgepeitscht | haben |
| du | wirst | durchgepeitscht | haben |
| er | wird | durchgepeitscht | haben |
| wir | werden | durchgepeitscht | haben |
| ihr | werdet | durchgepeitscht | haben |
| sie | werden | durchgepeitscht | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo durchpeitschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | peitsche | durch |
| du | peitschest | durch |
| er | peitsche | durch |
| wir | peitschen | durch |
| ihr | peitschet | durch |
| sie | peitschen | durch |
Subjuntivo II
| ich | peitschte | durch |
| du | peitschtest | durch |
| er | peitschte | durch |
| wir | peitschten | durch |
| ihr | peitschtet | durch |
| sie | peitschten | durch |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchgepeitscht |
| du | habest | durchgepeitscht |
| er | habe | durchgepeitscht |
| wir | haben | durchgepeitscht |
| ihr | habet | durchgepeitscht |
| sie | haben | durchgepeitscht |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | durchgepeitscht |
| du | hättest | durchgepeitscht |
| er | hätte | durchgepeitscht |
| wir | hätten | durchgepeitscht |
| ihr | hättet | durchgepeitscht |
| sie | hätten | durchgepeitscht |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchpeitschen.
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchpeitschen.
Traducciones
Traducciones de durchpeitschen expresiones alemanas
-
durchpeitschen
drive through, push through, railroad, rush through, steamroll, steamroller, whip, whip soundly
иссекать, иссечь, исстегать, исстёгивать, наказывать, пороть, принуждать
aprobar precipitadamente, azotar, forzar la aprobación, imponer
fouetter, expédier, imposer
dövmek, zorlamak
chicotear, impor
costringere, frustare, frustrare, sbrigare, trattare in fretta
impune, pedepsi
ostorozni, ráerőltetni
przemocą, przemóc, przepchnąć
καταναγκάζω, τιμωρώ
afranselen, doordrukken, erdoor jagen
bičovat, nátlakem prosadit
genomdriva, piska
gennempiske, pisk, trumfe igennem
強制する, 鞭打ち
correcció, imposar
pakottaminen, ruoskiminen
pisking, tvang
indarrez ezartzea, zigorrak ezartzea
bičevati, naterati
пободување, принудување
pretepati, prisiliti
bičovať, presadiť
bičevati, nasilno provesti
bičevati, nasilno provesti
вимагати, підганяти
побой, принуждаване
праткаць, праткаць з дапамогай палачкі
memaksakan pengesahan, mencambuk
quất roi, ép thông qua
majburan o'tkazmoq, qamchilamoq
कोड़े मारना, जबरन पारित कराना
强行通过, 鞭打
บังคับให้ผ่าน, เฆี่ยน
강행 처리하다, 채찍질하다
qamçılamaq, zorla keçirmək
მათრახით ცემა, ძალით გატარება
চাবুক মারা, জোর করে পাস করানো
kaloj me forcë, rrah me kamxhik
चाबकाने मारणे, जबरदस्ती पारित करणे
चाबुक हान्नु, जबरजस्ती पारित गराउनु
కొరడాతో కొట్టడం, బలవంతంగా ఆమోదింపజేయడం
izspiest cauri, pērt
சவுக்கால் அடிதல், வலுக்கட்டாயமாக நிறைவேற்றுதல்
läbisuruma, piitsutama
մտրակահարել, ուժով անցկացնել
bi zor derbas kirin, qamçî kirin
להכות، לכפות
جلد، فرض بقوة
تحمیل کردن، تنبیه کردن
زوردار طریقے سے نافذ کرنا، کوڑے سے سزا دینا
durchpeitschen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de durchpeitschen- mit der Peitsche züchtigen oder sehr nachdrücklich durchsetzen
- ohne große Diskussion, durchpauken, im Hauruckverfahren, im Schnelldurchgang, kurzen Prozess machen, ohne (viel) Federlesens
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para durchpeitschen
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de durchpeitschen
- Construcción Pretérito de durchpeitschen
- Construcción Imperativo de durchpeitschen
- Construcción Subjuntivo I de durchpeitschen
- Construcción Subjuntivo II de durchpeitschen
- Construcción Infinitivo de durchpeitschen
- Construcción Participio de durchpeitschen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de durchpeitschen
≡ durchatmen
≡ peitschen
≡ durchbiegen
≡ einpeitschen
≡ auspeitschen
≡ durchackern
≡ durchbeben
≡ durchbohren
≡ durchbacken
≡ durchbetteln
≡ durchbläuen
≡ durchbeuteln
≡ anpeitschen
≡ durchblasen
≡ durchblicken
≡ durchblättern
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán durchpeitschen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchpeitschen.
Tablas de verbos para la conjugación de durch·peitschen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·peitschen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchpeitschen und unter durchpeitschen im Duden.
Conjugación durchpeitschen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | peitsch(e) durch | peitschte durch | peitsche durch | peitschte durch | - |
| du | peitsch(s)t durch | peitschtest durch | peitschest durch | peitschtest durch | peitsch(e) durch |
| er | peitscht durch | peitschte durch | peitsche durch | peitschte durch | - |
| wir | peitschen durch | peitschten durch | peitschen durch | peitschten durch | peitschen durch |
| ihr | peitscht durch | peitschtet durch | peitschet durch | peitschtet durch | peitscht durch |
| sie | peitschen durch | peitschten durch | peitschen durch | peitschten durch | peitschen durch |
Indicativo Activo
- Presente: ich peitsch(e) durch, du peitsch(s)t durch, er peitscht durch, wir peitschen durch, ihr peitscht durch, sie peitschen durch
- Pretérito: ich peitschte durch, du peitschtest durch, er peitschte durch, wir peitschten durch, ihr peitschtet durch, sie peitschten durch
- Pasado perfecto: ich habe durchgepeitscht, du hast durchgepeitscht, er hat durchgepeitscht, wir haben durchgepeitscht, ihr habt durchgepeitscht, sie haben durchgepeitscht
- Pluscuamperfecto: ich hatte durchgepeitscht, du hattest durchgepeitscht, er hatte durchgepeitscht, wir hatten durchgepeitscht, ihr hattet durchgepeitscht, sie hatten durchgepeitscht
- Futuro I: ich werde durchpeitschen, du wirst durchpeitschen, er wird durchpeitschen, wir werden durchpeitschen, ihr werdet durchpeitschen, sie werden durchpeitschen
- Futuro II: ich werde durchgepeitscht haben, du wirst durchgepeitscht haben, er wird durchgepeitscht haben, wir werden durchgepeitscht haben, ihr werdet durchgepeitscht haben, sie werden durchgepeitscht haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich peitsche durch, du peitschest durch, er peitsche durch, wir peitschen durch, ihr peitschet durch, sie peitschen durch
- Pretérito: ich peitschte durch, du peitschtest durch, er peitschte durch, wir peitschten durch, ihr peitschtet durch, sie peitschten durch
- Pasado perfecto: ich habe durchgepeitscht, du habest durchgepeitscht, er habe durchgepeitscht, wir haben durchgepeitscht, ihr habet durchgepeitscht, sie haben durchgepeitscht
- Pluscuamperfecto: ich hätte durchgepeitscht, du hättest durchgepeitscht, er hätte durchgepeitscht, wir hätten durchgepeitscht, ihr hättet durchgepeitscht, sie hätten durchgepeitscht
- Futuro I: ich werde durchpeitschen, du werdest durchpeitschen, er werde durchpeitschen, wir werden durchpeitschen, ihr werdet durchpeitschen, sie werden durchpeitschen
- Futuro II: ich werde durchgepeitscht haben, du werdest durchgepeitscht haben, er werde durchgepeitscht haben, wir werden durchgepeitscht haben, ihr werdet durchgepeitscht haben, sie werden durchgepeitscht haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde durchpeitschen, du würdest durchpeitschen, er würde durchpeitschen, wir würden durchpeitschen, ihr würdet durchpeitschen, sie würden durchpeitschen
- Pluscuamperfecto: ich würde durchgepeitscht haben, du würdest durchgepeitscht haben, er würde durchgepeitscht haben, wir würden durchgepeitscht haben, ihr würdet durchgepeitscht haben, sie würden durchgepeitscht haben
Imperativo Activo
- Presente: peitsch(e) (du) durch, peitschen wir durch, peitscht (ihr) durch, peitschen Sie durch
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: durchpeitschen, durchzupeitschen
- Infinitivo II: durchgepeitscht haben, durchgepeitscht zu haben
- Participio I: durchpeitschend
- Participio II: durchgepeitscht