Conjugación del verbo durcheinandergehen
El verbo durcheinandergehen (confundirse, desordenarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son geht durcheinander, ging durcheinander y ist durcheinandergegangen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - i - a. puesto que es un verbo auxiliar de durcheinandergehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba durcheinander- de durcheinandergehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durcheinandergehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durcheinandergehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durcheinandergehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆
A2 · irregular · sein · separable
geht durcheinander · ging durcheinander · ist durcheinandergegangen
Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial e - i - a Cambio de consonantes ng - ng - ng
get mixed up, become chaotic
/dʊʁçaɪ̯ˈnandɐˌɡeːən/ · /ɡeːt dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /ɡɪŋ dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈɡɪŋə dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /dʊʁçaɪ̯ˈnandɐɡəˌɡaŋən/
völlig ungeordnet ablaufen
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durcheinandergehen.
Presente
ich | geh(e)⁵ | durcheinander |
du | gehst | durcheinander |
er | geht | durcheinander |
wir | geh(e)⁵n | durcheinander |
ihr | geht | durcheinander |
sie | geh(e)⁵n | durcheinander |
Pretérito
ich | ging | durcheinander |
du | gingst | durcheinander |
er | ging | durcheinander |
wir | gingen | durcheinander |
ihr | gingt | durcheinander |
sie | gingen | durcheinander |
Imperativo
- | ||
geh(e)⁵ | (du) | durcheinander |
- | ||
geh(e)⁵n | wir | durcheinander |
geht | (ihr) | durcheinander |
geh(e)⁵n | Sie | durcheinander |
Subjuntivo I
ich | gehe | durcheinander |
du | gehest | durcheinander |
er | gehe | durcheinander |
wir | geh(e)⁵n | durcheinander |
ihr | gehet | durcheinander |
sie | geh(e)⁵n | durcheinander |
Subjuntivo II
ich | ginge | durcheinander |
du | gingest | durcheinander |
er | ginge | durcheinander |
wir | gingen | durcheinander |
ihr | ginget | durcheinander |
sie | gingen | durcheinander |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo durcheinandergehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
ich | geh(e)⁵ | durcheinander |
du | gehst | durcheinander |
er | geht | durcheinander |
wir | geh(e)⁵n | durcheinander |
ihr | geht | durcheinander |
sie | geh(e)⁵n | durcheinander |
Pretérito
ich | ging | durcheinander |
du | gingst | durcheinander |
er | ging | durcheinander |
wir | gingen | durcheinander |
ihr | gingt | durcheinander |
sie | gingen | durcheinander |
Pasado perfecto
ich | bin | durcheinandergegangen |
du | bist | durcheinandergegangen |
er | ist | durcheinandergegangen |
wir | sind | durcheinandergegangen |
ihr | seid | durcheinandergegangen |
sie | sind | durcheinandergegangen |
Pluscuamp.
ich | war | durcheinandergegangen |
du | warst | durcheinandergegangen |
er | war | durcheinandergegangen |
wir | waren | durcheinandergegangen |
ihr | wart | durcheinandergegangen |
sie | waren | durcheinandergegangen |
Futuro I
ich | werde | durcheinandergeh(e)⁵n |
du | wirst | durcheinandergeh(e)⁵n |
er | wird | durcheinandergeh(e)⁵n |
wir | werden | durcheinandergeh(e)⁵n |
ihr | werdet | durcheinandergeh(e)⁵n |
sie | werden | durcheinandergeh(e)⁵n |
Futuro II
ich | werde | durcheinandergegangen | sein |
du | wirst | durcheinandergegangen | sein |
er | wird | durcheinandergegangen | sein |
wir | werden | durcheinandergegangen | sein |
ihr | werdet | durcheinandergegangen | sein |
sie | werden | durcheinandergegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo durcheinandergehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
ich | gehe | durcheinander |
du | gehest | durcheinander |
er | gehe | durcheinander |
wir | geh(e)⁵n | durcheinander |
ihr | gehet | durcheinander |
sie | geh(e)⁵n | durcheinander |
Subjuntivo II
ich | ginge | durcheinander |
du | gingest | durcheinander |
er | ginge | durcheinander |
wir | gingen | durcheinander |
ihr | ginget | durcheinander |
sie | gingen | durcheinander |
Conj. Perf.
ich | sei | durcheinandergegangen |
du | seiest | durcheinandergegangen |
er | sei | durcheinandergegangen |
wir | seien | durcheinandergegangen |
ihr | seiet | durcheinandergegangen |
sie | seien | durcheinandergegangen |
Conj. Pluscuam.
ich | wäre | durcheinandergegangen |
du | wärest | durcheinandergegangen |
er | wäre | durcheinandergegangen |
wir | wären | durcheinandergegangen |
ihr | wäret | durcheinandergegangen |
sie | wären | durcheinandergegangen |
Conj. Futuro I
ich | werde | durcheinandergeh(e)⁵n |
du | werdest | durcheinandergeh(e)⁵n |
er | werde | durcheinandergeh(e)⁵n |
wir | werden | durcheinandergeh(e)⁵n |
ihr | werdet | durcheinandergeh(e)⁵n |
sie | werden | durcheinandergeh(e)⁵n |
Sub. fut. II
ich | werde | durcheinandergegangen | sein |
du | werdest | durcheinandergegangen | sein |
er | werde | durcheinandergegangen | sein |
wir | werden | durcheinandergegangen | sein |
ihr | werdet | durcheinandergegangen | sein |
sie | werden | durcheinandergegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
ich | würde | durcheinandergeh(e)⁵n |
du | würdest | durcheinandergeh(e)⁵n |
er | würde | durcheinandergeh(e)⁵n |
wir | würden | durcheinandergeh(e)⁵n |
ihr | würdet | durcheinandergeh(e)⁵n |
sie | würden | durcheinandergeh(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
ich | würde | durcheinandergegangen | sein |
du | würdest | durcheinandergegangen | sein |
er | würde | durcheinandergegangen | sein |
wir | würden | durcheinandergegangen | sein |
ihr | würdet | durcheinandergegangen | sein |
sie | würden | durcheinandergegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durcheinandergehen.
Presente
geh(e)⁵ | (du) | durcheinander |
geh(e)⁵n | wir | durcheinander |
geht | (ihr) | durcheinander |
geh(e)⁵n | Sie | durcheinander |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durcheinandergehen.
⁵ uso coloquial
Traducciones
Traducciones de durcheinandergehen expresiones alemanas
-
durcheinandergehen
get mixed up, become chaotic
перепутаться, беспорядок
confundirse, desordenarse
aller de travers, chaos, désordre
karmaşmak, dağınıklık, karışıklık
confundir, desordenar
confuso, disordinato
dezordonat
összezavarodik, kavarog
chaotycznie, w nieładzie
πάω στραβά, αναρχία, χάος
door elkaar gaan, chaotisch verlopen
chaos, zmatení
blanda, förvirra
blande sammen, forvirre
めちゃくちゃになる, 混乱する
anar malament, desordenar-se
hajota, sekoittua
blande seg, gå i uorden
kaos, nahaste
haos, nered
неуредно, размешано
zmedeno
chaos, zmätok
haotično
biti neuredan, biti u neredu
безладно, хаотично
разпадане, разпиляване
блытаніна, хаос
berantakan
rơi vào hỗn loạn
tartibsiz ketmoq
गड़बड़ हो जाना
完全混乱地进行
วุ่นวายไปหมด
엉망이 되다
qarışıqlıq içində baş vermək
არეულობაში შედის
গড়বড় হয়ে যাওয়া
shkon në kaos
गोंधळ होणे
अव्यवस्थित हुन पुग्नु
అవ్యవస్థగా జరగడం
haotiski notikt
ஒழுங்கில்லாமல் நடக்கிறது
kaosesse läheb
խառնաշփörtվել
tevlîhev bûn, têkçûn
אי סדר، בלגן
فوضى
به هم ریختن، اختلال
بکھرنا، بے ترتیب ہونا
durcheinandergehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de durcheinandergehenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de durcheinandergehen
- Construcción Pretérito de durcheinandergehen
- Construcción Imperativo de durcheinandergehen
- Construcción Subjuntivo I de durcheinandergehen
- Construcción Subjuntivo II de durcheinandergehen
- Construcción Infinitivo de durcheinandergehen
- Construcción Participio de durcheinandergehen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de durcheinandergehen
≡ angehen
≡ drangehen
≡ einiggehen
≡ entgehen
≡ durcheinanderkommen
≡ durcheinanderliegen
≡ durcheinandermischen
≡ durcheinanderbringen
≡ durchgehen
≡ durcheinanderwürfeln
≡ davongehen
≡ aufgehen
≡ durcheinanderwerfen
≡ eingehen
≡ begehen
≡ ausgehen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán durcheinandergehen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durcheinandergehen.
Tablas de verbos para la conjugación de durcheinander·gehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durcheinander·gehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durcheinandergehen und unter durcheinandergehen im Duden.
Conjugación durcheinandergehen
Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | geh(e) durcheinander | ging durcheinander | gehe durcheinander | ginge durcheinander | - |
du | gehst durcheinander | gingst durcheinander | gehest durcheinander | gingest durcheinander | geh(e) durcheinander |
er | geht durcheinander | ging durcheinander | gehe durcheinander | ginge durcheinander | - |
wir | geh(e)n durcheinander | gingen durcheinander | geh(e)n durcheinander | gingen durcheinander | geh(e)n durcheinander |
ihr | geht durcheinander | gingt durcheinander | gehet durcheinander | ginget durcheinander | geht durcheinander |
sie | geh(e)n durcheinander | gingen durcheinander | geh(e)n durcheinander | gingen durcheinander | geh(e)n durcheinander |
Indicativo Activo
- Presente: ich geh(e) durcheinander, du gehst durcheinander, er geht durcheinander, wir geh(e)n durcheinander, ihr geht durcheinander, sie geh(e)n durcheinander
- Pretérito: ich ging durcheinander, du gingst durcheinander, er ging durcheinander, wir gingen durcheinander, ihr gingt durcheinander, sie gingen durcheinander
- Pasado perfecto: ich bin durcheinandergegangen, du bist durcheinandergegangen, er ist durcheinandergegangen, wir sind durcheinandergegangen, ihr seid durcheinandergegangen, sie sind durcheinandergegangen
- Pluscuamperfecto: ich war durcheinandergegangen, du warst durcheinandergegangen, er war durcheinandergegangen, wir waren durcheinandergegangen, ihr wart durcheinandergegangen, sie waren durcheinandergegangen
- Futuro I: ich werde durcheinandergeh(e)n, du wirst durcheinandergeh(e)n, er wird durcheinandergeh(e)n, wir werden durcheinandergeh(e)n, ihr werdet durcheinandergeh(e)n, sie werden durcheinandergeh(e)n
- Futuro II: ich werde durcheinandergegangen sein, du wirst durcheinandergegangen sein, er wird durcheinandergegangen sein, wir werden durcheinandergegangen sein, ihr werdet durcheinandergegangen sein, sie werden durcheinandergegangen sein
Subjuntivo Activo
- Presente: ich gehe durcheinander, du gehest durcheinander, er gehe durcheinander, wir geh(e)n durcheinander, ihr gehet durcheinander, sie geh(e)n durcheinander
- Pretérito: ich ginge durcheinander, du gingest durcheinander, er ginge durcheinander, wir gingen durcheinander, ihr ginget durcheinander, sie gingen durcheinander
- Pasado perfecto: ich sei durcheinandergegangen, du seiest durcheinandergegangen, er sei durcheinandergegangen, wir seien durcheinandergegangen, ihr seiet durcheinandergegangen, sie seien durcheinandergegangen
- Pluscuamperfecto: ich wäre durcheinandergegangen, du wärest durcheinandergegangen, er wäre durcheinandergegangen, wir wären durcheinandergegangen, ihr wäret durcheinandergegangen, sie wären durcheinandergegangen
- Futuro I: ich werde durcheinandergeh(e)n, du werdest durcheinandergeh(e)n, er werde durcheinandergeh(e)n, wir werden durcheinandergeh(e)n, ihr werdet durcheinandergeh(e)n, sie werden durcheinandergeh(e)n
- Futuro II: ich werde durcheinandergegangen sein, du werdest durcheinandergegangen sein, er werde durcheinandergegangen sein, wir werden durcheinandergegangen sein, ihr werdet durcheinandergegangen sein, sie werden durcheinandergegangen sein
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde durcheinandergeh(e)n, du würdest durcheinandergeh(e)n, er würde durcheinandergeh(e)n, wir würden durcheinandergeh(e)n, ihr würdet durcheinandergeh(e)n, sie würden durcheinandergeh(e)n
- Pluscuamperfecto: ich würde durcheinandergegangen sein, du würdest durcheinandergegangen sein, er würde durcheinandergegangen sein, wir würden durcheinandergegangen sein, ihr würdet durcheinandergegangen sein, sie würden durcheinandergegangen sein
Imperativo Activo
- Presente: geh(e) (du) durcheinander, geh(e)n wir durcheinander, geht (ihr) durcheinander, geh(e)n Sie durcheinander
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: durcheinandergeh(e)n, durcheinanderzugeh(e)n
- Infinitivo II: durcheinandergegangen sein, durcheinandergegangen zu sein
- Participio I: durcheinandergehend
- Participio II: durcheinandergegangen