Conjugación del verbo durcheinanderwürfeln
El verbo durcheinanderwürfeln (desordenar, mezclar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son würfelt durcheinander, würfelte durcheinander y hat durcheinandergewürfelt. puesto que es un verbo auxiliar de durcheinanderwürfeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durcheinander- de durcheinanderwürfeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durcheinanderwürfeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durcheinanderwürfeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durcheinanderwürfeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
würfelt durcheinander · würfelte durcheinander · hat durcheinandergewürfelt
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
jumble, mix up
/dʊʁçaɪ̯ˈnandɐˌvʏʁfəln/ · /ˈvʏʁfəlt dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈvʏʁfəltə dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /dʊʁçaɪ̯ˈnandɐɡəˌvʏʁfəlt/
wahllos zusammenstellen; vermengen, vermischen, vermixen, mixen, verwursten
acus.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durcheinanderwürfeln.
Presente
| ich | würf(e)l(e)⁵ | durcheinander |
| du | würfelst | durcheinander |
| er | würfelt | durcheinander |
| wir | würfeln | durcheinander |
| ihr | würfelt | durcheinander |
| sie | würfeln | durcheinander |
Pretérito
| ich | würfelte | durcheinander |
| du | würfeltest | durcheinander |
| er | würfelte | durcheinander |
| wir | würfelten | durcheinander |
| ihr | würfeltet | durcheinander |
| sie | würfelten | durcheinander |
Imperativo
| - | ||
| würf(e)l(e)⁵ | (du) | durcheinander |
| - | ||
| würfeln | wir | durcheinander |
| würfelt | (ihr) | durcheinander |
| würfeln | Sie | durcheinander |
Subjuntivo I
| ich | würf(e)le | durcheinander |
| du | würfelst | durcheinander |
| er | würf(e)le | durcheinander |
| wir | würfeln | durcheinander |
| ihr | würfelt | durcheinander |
| sie | würfeln | durcheinander |
Subjuntivo II
| ich | würfelte | durcheinander |
| du | würfeltest | durcheinander |
| er | würfelte | durcheinander |
| wir | würfelten | durcheinander |
| ihr | würfeltet | durcheinander |
| sie | würfelten | durcheinander |
Infinitivo
| durcheinanderwürfeln |
| durcheinanderzuwürfeln |
Participio
| durcheinanderwürfelnd |
| durcheinandergewürfelt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo durcheinanderwürfeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | würf(e)l(e)⁵ | durcheinander |
| du | würfelst | durcheinander |
| er | würfelt | durcheinander |
| wir | würfeln | durcheinander |
| ihr | würfelt | durcheinander |
| sie | würfeln | durcheinander |
Pretérito
| ich | würfelte | durcheinander |
| du | würfeltest | durcheinander |
| er | würfelte | durcheinander |
| wir | würfelten | durcheinander |
| ihr | würfeltet | durcheinander |
| sie | würfelten | durcheinander |
Pasado perfecto
| ich | habe | durcheinandergewürfelt |
| du | hast | durcheinandergewürfelt |
| er | hat | durcheinandergewürfelt |
| wir | haben | durcheinandergewürfelt |
| ihr | habt | durcheinandergewürfelt |
| sie | haben | durcheinandergewürfelt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | durcheinandergewürfelt |
| du | hattest | durcheinandergewürfelt |
| er | hatte | durcheinandergewürfelt |
| wir | hatten | durcheinandergewürfelt |
| ihr | hattet | durcheinandergewürfelt |
| sie | hatten | durcheinandergewürfelt |
Futuro I
| ich | werde | durcheinanderwürfeln |
| du | wirst | durcheinanderwürfeln |
| er | wird | durcheinanderwürfeln |
| wir | werden | durcheinanderwürfeln |
| ihr | werdet | durcheinanderwürfeln |
| sie | werden | durcheinanderwürfeln |
Futuro II
| ich | werde | durcheinandergewürfelt | haben |
| du | wirst | durcheinandergewürfelt | haben |
| er | wird | durcheinandergewürfelt | haben |
| wir | werden | durcheinandergewürfelt | haben |
| ihr | werdet | durcheinandergewürfelt | haben |
| sie | werden | durcheinandergewürfelt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo durcheinanderwürfeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | würf(e)le | durcheinander |
| du | würfelst | durcheinander |
| er | würf(e)le | durcheinander |
| wir | würfeln | durcheinander |
| ihr | würfelt | durcheinander |
| sie | würfeln | durcheinander |
Subjuntivo II
| ich | würfelte | durcheinander |
| du | würfeltest | durcheinander |
| er | würfelte | durcheinander |
| wir | würfelten | durcheinander |
| ihr | würfeltet | durcheinander |
| sie | würfelten | durcheinander |
Conj. Perf.
| ich | habe | durcheinandergewürfelt |
| du | habest | durcheinandergewürfelt |
| er | habe | durcheinandergewürfelt |
| wir | haben | durcheinandergewürfelt |
| ihr | habet | durcheinandergewürfelt |
| sie | haben | durcheinandergewürfelt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | durcheinandergewürfelt |
| du | hättest | durcheinandergewürfelt |
| er | hätte | durcheinandergewürfelt |
| wir | hätten | durcheinandergewürfelt |
| ihr | hättet | durcheinandergewürfelt |
| sie | hätten | durcheinandergewürfelt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | durcheinanderwürfeln |
| du | werdest | durcheinanderwürfeln |
| er | werde | durcheinanderwürfeln |
| wir | werden | durcheinanderwürfeln |
| ihr | werdet | durcheinanderwürfeln |
| sie | werden | durcheinanderwürfeln |
Sub. fut. II
| ich | werde | durcheinandergewürfelt | haben |
| du | werdest | durcheinandergewürfelt | haben |
| er | werde | durcheinandergewürfelt | haben |
| wir | werden | durcheinandergewürfelt | haben |
| ihr | werdet | durcheinandergewürfelt | haben |
| sie | werden | durcheinandergewürfelt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | durcheinanderwürfeln |
| du | würdest | durcheinanderwürfeln |
| er | würde | durcheinanderwürfeln |
| wir | würden | durcheinanderwürfeln |
| ihr | würdet | durcheinanderwürfeln |
| sie | würden | durcheinanderwürfeln |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | durcheinandergewürfelt | haben |
| du | würdest | durcheinandergewürfelt | haben |
| er | würde | durcheinandergewürfelt | haben |
| wir | würden | durcheinandergewürfelt | haben |
| ihr | würdet | durcheinandergewürfelt | haben |
| sie | würden | durcheinandergewürfelt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durcheinanderwürfeln.
Presente
| würf(e)l(e)⁵ | (du) | durcheinander |
| würfeln | wir | durcheinander |
| würfelt | (ihr) | durcheinander |
| würfeln | Sie | durcheinander |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durcheinanderwürfeln.
Infinitivo I
| durcheinanderwürfeln |
| durcheinanderzuwürfeln |
Infinitivo II
| durcheinandergewürfelt haben |
| durcheinandergewürfelt zu haben |
Participio I
| durcheinanderwürfelnd |
Participio II
| durcheinandergewürfelt |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de durcheinanderwürfeln expresiones alemanas
-
durcheinanderwürfeln
- jumble, mix up
перепутать, смешать
desordenar, mezclar
brasser, mélanger
dağıtmak, karıştırmak
embaralhar, misturar
disordinare, mescolare
amesteca, confunda
összevissza kever
pomieszać, zestawić losowo
ανακάτεμα
door elkaar gooien, door elkaar husselen
náhodně sestavit
blanda, mixtra
blande
ごちゃ混ぜにする, 混乱させる
barrejar, mesclar
sekottaa, sotkea
blande
nahaste, nahastea
izmešati, pomešati
случајно комбинирање
zmediti, zmešati
náhodne usporiadať
nasumice sastaviti
nasumice sastaviti
змішувати, перемішувати
разбърквам, разпилявам
блытаніна, хаос
mengacak, menyusun secara acak
pha trộn ngẫu nhiên, sắp xếp ngẫu nhiên
aralashtirmoq, tasodifan aralashtirmoq
बेतरतीब मिलाना, यादृच्छिक रूप से मिलाना
随意混合, 随意组合
จัดแบบสุ่ม, ผสมแบบสุ่ม
뒤섞다, 무작위로 섞다
baxmadan qarışdırmaq, təsadüfi qarışdırmaq
შემთხვევით შეაწყობა, შემთხვევითად შეკრება
বেছে না রেখে মেশানো, যাদৃচ্ছিকভাবে মেশানো
mbledh pa rregull, përziej rastësisht
बेतरतीबपणे एकत्र करणे, यादृच्छिकपणे एकत्र करणे
छान्न नपरी मिलाउनु, यादृच्छिक रूपमा मिलाउनु
ఎంచుకోకుండా కలపడం, యాదృచ్చికంగా కలపడం
haotiski salikt, nejauši sajaukt
சீரற்ற முறையில் சேர்த்தல்
segamini panna, suvaliselt kokku panna
առանց ընտրության հավաքել, պատահական հավաքել
bi serbestî hevkirdin, bêhilbijartin hevkirdin
לערבב
تجميع عشوائي، خلط
به هم ریختن
بے ترتیب جمع کرنا
durcheinanderwürfeln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de durcheinanderwürfeln- wahllos zusammenstellen
- vermengen, vermischen, vermixen, mixen, verwursten, mischen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de durcheinanderwürfeln
- Construcción Pretérito de durcheinanderwürfeln
- Construcción Imperativo de durcheinanderwürfeln
- Construcción Subjuntivo I de durcheinanderwürfeln
- Construcción Subjuntivo II de durcheinanderwürfeln
- Construcción Infinitivo de durcheinanderwürfeln
- Construcción Participio de durcheinanderwürfeln
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán durcheinanderwürfeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durcheinanderwürfeln.
Tablas de verbos para la conjugación de durcheinander·würfeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durcheinander·würfeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durcheinanderwürfeln und unter durcheinanderwürfeln im Duden.
Conjugación durcheinanderwürfeln
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | würf(e)l(e) durcheinander | würfelte durcheinander | würf(e)le durcheinander | würfelte durcheinander | - |
| du | würfelst durcheinander | würfeltest durcheinander | würfelst durcheinander | würfeltest durcheinander | würf(e)l(e) durcheinander |
| er | würfelt durcheinander | würfelte durcheinander | würf(e)le durcheinander | würfelte durcheinander | - |
| wir | würfeln durcheinander | würfelten durcheinander | würfeln durcheinander | würfelten durcheinander | würfeln durcheinander |
| ihr | würfelt durcheinander | würfeltet durcheinander | würfelt durcheinander | würfeltet durcheinander | würfelt durcheinander |
| sie | würfeln durcheinander | würfelten durcheinander | würfeln durcheinander | würfelten durcheinander | würfeln durcheinander |
Indicativo Activo
- Presente: ich würf(e)l(e) durcheinander, du würfelst durcheinander, er würfelt durcheinander, wir würfeln durcheinander, ihr würfelt durcheinander, sie würfeln durcheinander
- Pretérito: ich würfelte durcheinander, du würfeltest durcheinander, er würfelte durcheinander, wir würfelten durcheinander, ihr würfeltet durcheinander, sie würfelten durcheinander
- Pasado perfecto: ich habe durcheinandergewürfelt, du hast durcheinandergewürfelt, er hat durcheinandergewürfelt, wir haben durcheinandergewürfelt, ihr habt durcheinandergewürfelt, sie haben durcheinandergewürfelt
- Pluscuamperfecto: ich hatte durcheinandergewürfelt, du hattest durcheinandergewürfelt, er hatte durcheinandergewürfelt, wir hatten durcheinandergewürfelt, ihr hattet durcheinandergewürfelt, sie hatten durcheinandergewürfelt
- Futuro I: ich werde durcheinanderwürfeln, du wirst durcheinanderwürfeln, er wird durcheinanderwürfeln, wir werden durcheinanderwürfeln, ihr werdet durcheinanderwürfeln, sie werden durcheinanderwürfeln
- Futuro II: ich werde durcheinandergewürfelt haben, du wirst durcheinandergewürfelt haben, er wird durcheinandergewürfelt haben, wir werden durcheinandergewürfelt haben, ihr werdet durcheinandergewürfelt haben, sie werden durcheinandergewürfelt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich würf(e)le durcheinander, du würfelst durcheinander, er würf(e)le durcheinander, wir würfeln durcheinander, ihr würfelt durcheinander, sie würfeln durcheinander
- Pretérito: ich würfelte durcheinander, du würfeltest durcheinander, er würfelte durcheinander, wir würfelten durcheinander, ihr würfeltet durcheinander, sie würfelten durcheinander
- Pasado perfecto: ich habe durcheinandergewürfelt, du habest durcheinandergewürfelt, er habe durcheinandergewürfelt, wir haben durcheinandergewürfelt, ihr habet durcheinandergewürfelt, sie haben durcheinandergewürfelt
- Pluscuamperfecto: ich hätte durcheinandergewürfelt, du hättest durcheinandergewürfelt, er hätte durcheinandergewürfelt, wir hätten durcheinandergewürfelt, ihr hättet durcheinandergewürfelt, sie hätten durcheinandergewürfelt
- Futuro I: ich werde durcheinanderwürfeln, du werdest durcheinanderwürfeln, er werde durcheinanderwürfeln, wir werden durcheinanderwürfeln, ihr werdet durcheinanderwürfeln, sie werden durcheinanderwürfeln
- Futuro II: ich werde durcheinandergewürfelt haben, du werdest durcheinandergewürfelt haben, er werde durcheinandergewürfelt haben, wir werden durcheinandergewürfelt haben, ihr werdet durcheinandergewürfelt haben, sie werden durcheinandergewürfelt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde durcheinanderwürfeln, du würdest durcheinanderwürfeln, er würde durcheinanderwürfeln, wir würden durcheinanderwürfeln, ihr würdet durcheinanderwürfeln, sie würden durcheinanderwürfeln
- Pluscuamperfecto: ich würde durcheinandergewürfelt haben, du würdest durcheinandergewürfelt haben, er würde durcheinandergewürfelt haben, wir würden durcheinandergewürfelt haben, ihr würdet durcheinandergewürfelt haben, sie würden durcheinandergewürfelt haben
Imperativo Activo
- Presente: würf(e)l(e) (du) durcheinander, würfeln wir durcheinander, würfelt (ihr) durcheinander, würfeln Sie durcheinander
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: durcheinanderwürfeln, durcheinanderzuwürfeln
- Infinitivo II: durcheinandergewürfelt haben, durcheinandergewürfelt zu haben
- Participio I: durcheinanderwürfelnd
- Participio II: durcheinandergewürfelt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9