Conjugación del verbo düpieren

El verbo düpieren (engañar, burlar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son düpiert, düpierte y hat düpiert. puesto que es un verbo auxiliar de düpieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo düpieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para düpieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo düpieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

düpieren

düpiert · düpierte · hat düpiert

Inglés dupe, fool, snub, deceive, offend, trick

/ˈdyːpiːʁən/ · /ˈdyːpiːʁt/ · /ˈdyːpiːʁtə/ · /ˈdyːpiːʁt/

jemanden hereinlegen, täuschen, zum Narren halten; jemanden brüskieren, vor den Kopf stoßen; foppen, brüskieren, irreleiten, verletzen

acus.

» Porsche düpiert VW mit Investorensuche. Inglés Porsche outshines VW in the search for investors.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo düpieren.

Presente

ich düpier(e)⁵
du düpierst
er düpiert
wir düpieren
ihr düpiert
sie düpieren

Pretérito

ich düpierte
du düpiertest
er düpierte
wir düpierten
ihr düpiertet
sie düpierten

Imperativo

-
düpier(e)⁵ (du)
-
düpieren wir
düpiert (ihr)
düpieren Sie

Subjuntivo I

ich düpiere
du düpierest
er düpiere
wir düpieren
ihr düpieret
sie düpieren

Subjuntivo II

ich düpierte
du düpiertest
er düpierte
wir düpierten
ihr düpiertet
sie düpierten

Infinitivo

düpieren
zu düpieren

Participio

düpierend
düpiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo düpieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich düpier(e)⁵
du düpierst
er düpiert
wir düpieren
ihr düpiert
sie düpieren

Pretérito

ich düpierte
du düpiertest
er düpierte
wir düpierten
ihr düpiertet
sie düpierten

Pasado perfecto

ich habe düpiert
du hast düpiert
er hat düpiert
wir haben düpiert
ihr habt düpiert
sie haben düpiert

Pluscuamp.

ich hatte düpiert
du hattest düpiert
er hatte düpiert
wir hatten düpiert
ihr hattet düpiert
sie hatten düpiert

Futuro I

ich werde düpieren
du wirst düpieren
er wird düpieren
wir werden düpieren
ihr werdet düpieren
sie werden düpieren

Futuro II

ich werde düpiert haben
du wirst düpiert haben
er wird düpiert haben
wir werden düpiert haben
ihr werdet düpiert haben
sie werden düpiert haben

⁵ uso coloquial

  • Porsche düpiert VW mit Investorensuche. 
  • Durch die Aussetzung des Wahlkampfes von John McCain sieht sich sein Konkurrent Barack Obama düpiert . 

Subjuntivo

Conjugación del verbo düpieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich düpiere
du düpierest
er düpiere
wir düpieren
ihr düpieret
sie düpieren

Subjuntivo II

ich düpierte
du düpiertest
er düpierte
wir düpierten
ihr düpiertet
sie düpierten

Conj. Perf.

ich habe düpiert
du habest düpiert
er habe düpiert
wir haben düpiert
ihr habet düpiert
sie haben düpiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte düpiert
du hättest düpiert
er hätte düpiert
wir hätten düpiert
ihr hättet düpiert
sie hätten düpiert

Conj. Futuro I

ich werde düpieren
du werdest düpieren
er werde düpieren
wir werden düpieren
ihr werdet düpieren
sie werden düpieren

Sub. fut. II

ich werde düpiert haben
du werdest düpiert haben
er werde düpiert haben
wir werden düpiert haben
ihr werdet düpiert haben
sie werden düpiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde düpieren
du würdest düpieren
er würde düpieren
wir würden düpieren
ihr würdet düpieren
sie würden düpieren

Conj. pluscuam.

ich würde düpiert haben
du würdest düpiert haben
er würde düpiert haben
wir würden düpiert haben
ihr würdet düpiert haben
sie würden düpiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo düpieren.

Presente

düpier(e)⁵ (du)
düpieren wir
düpiert (ihr)
düpieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para düpieren.

Infinitivo I


düpieren
zu düpieren

Infinitivo II


düpiert haben
düpiert zu haben

Participio I


düpierend

Participio II


düpiert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para düpieren

  • Porsche düpiert VW mit Investorensuche. 
    Inglés Porsche outshines VW in the search for investors.
  • Durch die Aussetzung des Wahlkampfes von John McCain sieht sich sein Konkurrent Barack Obama düpiert . 
    Inglés Due to the suspension of John McCain's campaign, his rival Barack Obama feels duped.
Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de düpieren expresiones alemanas

Alemán düpieren
Inglés dupe, fool, snub, deceive, offend, trick
Ruso обмануть, ввести в заблуждение, дурачить, заморочить, морочить, обдурить, обижать, обманывать
Español engañar, burlar, burlarse de, embaucar, insultar, ofender
Francés duper, abuser, blesser, offenser, tromper
Turco aldatmak, kaba davranmak, kandırmak, küstahça davranmak
Portugués enganar, desafiar, iludir, ofender, trapacear
Italiano abbindolare, farsi beffe di, gabbare, imbrogliare, ingannare, offendere, umtrieben, urtare
Rumano jigni, ofensa, păcăli, înșela
Húngaro becsap, megbántani, megsérteni, megtéveszt, átver
Polaco oszukiwać, kiwać, nabierać, nabrać, oszukać, przechytrzać, przechytrzyć, urazić
Griego δουλεύω, ενοχλώ, κοροϊδεύω, ξεγελώ, παγίδα, προσβάλλω
Holandés misleiden, bedriegen, kwetsen, vervelen, voor de gek houden
Checo napálit, oškubat, podvést, pohoršit, urazit
Sueco bedra, dupera, förleda, förnärma, kränka, lura
Danés bedrage, fornærme, narre, støde
Japonés からかう, 侮辱する, 欺く, 突き放す, 騙す
Catalán enganyar, burlar, ferir, insultar
Finlandés huijata, häpäistä, nöyryyttää, petkuttaa
Noruego bedra, fornærme, lure, narr, overraske
Vasco engainatu, haserretu, iraindu, iruzur egin
Serbio povrediti, prevariti, uvrediti, zavarati
Macedónio завести, засрамување, измамити, покажување
Esloveno osramotiti, prevarati, užaliti, zavajati
Eslovaco oklamať, podviesť, pohŕdať, uraziť
Bosnio obmanuti, osramotiti, prevariti, uvrijediti, zavarati
Croata prevariti, zavarati, izigrati, osramotiti, uvrijediti, vući za nos
Ucranio обманювати, образити, принизити, підводити
Búlgaro заблуждавам, измамвам, обиждам, раздразнявам
Bielorruso абразіць, заблытаць, зманіць, зняважыць
Indonesio memperdaya, menipu, menyinggung, meremehkan
Vietnamita làm mất lòng, lừa, lừa dối, xúc phạm
Uzbeko aldamoq, kamsitmoq, laqillatmoq, xafa qilmoq
Hindi अपमानित करना, छलना, ठेस पहुँचाना, धोखा देना
Chino 冒犯, 冷落, 愚弄, 欺骗
Tailandés ดูถูก, ทำให้เสียหน้า, หลอก, หลอกลวง
Coreano 기만하다, 모욕하다, 무시하다, 속이다
Azerbaiyano aldatmaq, incitmək, kələk gəlmək, təhqir etmək
Georgiano გაწყენინება, მოტყუება, შეურაცხყოფა მიაყენა
Bengalí অপমান করা, আঘাত করা, ঠকানো, প্রতারণা করা
Albanés fyej, gënjej, mashtroj, ofendoj
Maratí अपमान करणे, उपेक्षा करणे, फसवणूक करणे, फसवणे
Nepalí अपमान गर्नु, अवहेलना गर्नु, छल्नु, धोका दिनु
Télugu అపమానించడం, తిరస్కరించడం, మోసం చేయు, మోసగించు
Letón aizvainot, apmānīt, nokaunināt, piemānīt
Tamil அவமதிக்க, ஏமாற்று, வஞ்சனை செய்
Estonio haneks tõmbama, petma, solvata, tõrjuda
Armenio խաբել, մոլորեցնել, նեղացնել, վիրավորել
Kurdo birçî kirin, firîb dan, hîle kirin, neçînîn
Hebreoלהטעות، להעליב، להשפיל، לרמות، לשקר
Árabeإحراج، إهانة، تضليل، خداع
Persoآزردن، تحقیر کردن، فریب دادن، گول زدن
Urduتکلیف دینا، دھوکہ دینا، شرمندہ کرنا، فریب دینا

düpieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de düpieren
  • jemanden hereinlegen, täuschen, zum Narren halten, foppen, hereinlegen, täuschen, überlisten, übertölpeln
  • jemanden brüskieren, vor den Kopf stoßen, brüskieren, vor den Kopf stoßen
  • irreleiten, verletzen, verarschen, brüskieren, reinlegen, irreführen
düpieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán düpieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo düpieren.

Tablas de verbos para la conjugación de düpieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo düpieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary düpieren und unter düpieren im Duden.

Conjugación düpieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich düpier(e)düpiertedüpieredüpierte-
du düpierstdüpiertestdüpierestdüpiertestdüpier(e)
er düpiertdüpiertedüpieredüpierte-
wir düpierendüpiertendüpierendüpiertendüpieren
ihr düpiertdüpiertetdüpieretdüpiertetdüpiert
sie düpierendüpiertendüpierendüpiertendüpieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich düpier(e), du düpierst, er düpiert, wir düpieren, ihr düpiert, sie düpieren
  • Pretérito: ich düpierte, du düpiertest, er düpierte, wir düpierten, ihr düpiertet, sie düpierten
  • Pasado perfecto: ich habe düpiert, du hast düpiert, er hat düpiert, wir haben düpiert, ihr habt düpiert, sie haben düpiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte düpiert, du hattest düpiert, er hatte düpiert, wir hatten düpiert, ihr hattet düpiert, sie hatten düpiert
  • Futuro I: ich werde düpieren, du wirst düpieren, er wird düpieren, wir werden düpieren, ihr werdet düpieren, sie werden düpieren
  • Futuro II: ich werde düpiert haben, du wirst düpiert haben, er wird düpiert haben, wir werden düpiert haben, ihr werdet düpiert haben, sie werden düpiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich düpiere, du düpierest, er düpiere, wir düpieren, ihr düpieret, sie düpieren
  • Pretérito: ich düpierte, du düpiertest, er düpierte, wir düpierten, ihr düpiertet, sie düpierten
  • Pasado perfecto: ich habe düpiert, du habest düpiert, er habe düpiert, wir haben düpiert, ihr habet düpiert, sie haben düpiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte düpiert, du hättest düpiert, er hätte düpiert, wir hätten düpiert, ihr hättet düpiert, sie hätten düpiert
  • Futuro I: ich werde düpieren, du werdest düpieren, er werde düpieren, wir werden düpieren, ihr werdet düpieren, sie werden düpieren
  • Futuro II: ich werde düpiert haben, du werdest düpiert haben, er werde düpiert haben, wir werden düpiert haben, ihr werdet düpiert haben, sie werden düpiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde düpieren, du würdest düpieren, er würde düpieren, wir würden düpieren, ihr würdet düpieren, sie würden düpieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde düpiert haben, du würdest düpiert haben, er würde düpiert haben, wir würden düpiert haben, ihr würdet düpiert haben, sie würden düpiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: düpier(e) (du), düpieren wir, düpiert (ihr), düpieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: düpieren, zu düpieren
  • Infinitivo II: düpiert haben, düpiert zu haben
  • Participio I: düpierend
  • Participio II: düpiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 41569, 41569

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41569, 41569

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): düpieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9