Conjugación del verbo demontieren

El verbo demontieren (desensamblar, desmontar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son demontiert, demontierte y hat demontiert. puesto que es un verbo auxiliar de demontieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo demontieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para demontieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo demontieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

demontieren

demontiert · demontierte · hat demontiert

Inglés dismantle, disassemble, chip away (at) image, damage, demount, detach, dismount, dissect, dissemble, gut, pull down, remove, strip, strip down, take apart, take down, undermine

/deːmɔnˈtiːʁən/ · /deːmɔnˈtiːʁt/ · /deːmɔnˈtiːʁtə/ · /deːmɔnˈtiːʁt/

etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen; schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen; abbauen, untergraben, abtragen, zerlegen

(acus.)

» Er begann sofort, die Maschine zu demontieren . Inglés He immediately started to dismantle the machine.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo demontieren.

Presente

ich demontier(e)⁵
du demontierst
er demontiert
wir demontieren
ihr demontiert
sie demontieren

Pretérito

ich demontierte
du demontiertest
er demontierte
wir demontierten
ihr demontiertet
sie demontierten

Imperativo

-
demontier(e)⁵ (du)
-
demontieren wir
demontiert (ihr)
demontieren Sie

Subjuntivo I

ich demontiere
du demontierest
er demontiere
wir demontieren
ihr demontieret
sie demontieren

Subjuntivo II

ich demontierte
du demontiertest
er demontierte
wir demontierten
ihr demontiertet
sie demontierten

Infinitivo

demontieren
zu demontieren

Participio

demontierend
demontiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo demontieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich demontier(e)⁵
du demontierst
er demontiert
wir demontieren
ihr demontiert
sie demontieren

Pretérito

ich demontierte
du demontiertest
er demontierte
wir demontierten
ihr demontiertet
sie demontierten

Pasado perfecto

ich habe demontiert
du hast demontiert
er hat demontiert
wir haben demontiert
ihr habt demontiert
sie haben demontiert

Pluscuamp.

ich hatte demontiert
du hattest demontiert
er hatte demontiert
wir hatten demontiert
ihr hattet demontiert
sie hatten demontiert

Futuro I

ich werde demontieren
du wirst demontieren
er wird demontieren
wir werden demontieren
ihr werdet demontieren
sie werden demontieren

Futuro II

ich werde demontiert haben
du wirst demontiert haben
er wird demontiert haben
wir werden demontiert haben
ihr werdet demontiert haben
sie werden demontiert haben

⁵ uso coloquial

  • Der Heizungsbauer demontiert den Heizkessel. 
  • Mit den Antiterrorkriegen demontieren wir unsere Zivilisation. 
  • Wenn der Bürgermeister so weiterregiert, demontiert er sich nur selbst. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo demontieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich demontiere
du demontierest
er demontiere
wir demontieren
ihr demontieret
sie demontieren

Subjuntivo II

ich demontierte
du demontiertest
er demontierte
wir demontierten
ihr demontiertet
sie demontierten

Conj. Perf.

ich habe demontiert
du habest demontiert
er habe demontiert
wir haben demontiert
ihr habet demontiert
sie haben demontiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte demontiert
du hättest demontiert
er hätte demontiert
wir hätten demontiert
ihr hättet demontiert
sie hätten demontiert

Conj. Futuro I

ich werde demontieren
du werdest demontieren
er werde demontieren
wir werden demontieren
ihr werdet demontieren
sie werden demontieren

Sub. fut. II

ich werde demontiert haben
du werdest demontiert haben
er werde demontiert haben
wir werden demontiert haben
ihr werdet demontiert haben
sie werden demontiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde demontieren
du würdest demontieren
er würde demontieren
wir würden demontieren
ihr würdet demontieren
sie würden demontieren

Conj. pluscuam.

ich würde demontiert haben
du würdest demontiert haben
er würde demontiert haben
wir würden demontiert haben
ihr würdet demontiert haben
sie würden demontiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo demontieren.

Presente

demontier(e)⁵ (du)
demontieren wir
demontiert (ihr)
demontieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para demontieren.

Infinitivo I


demontieren
zu demontieren

Infinitivo II


demontiert haben
demontiert zu haben

Participio I


demontierend

Participio II


demontiert
  • Er begann sofort, die Maschine zu demontieren . 
  • Im Zweiten Weltkrieg wurde das Bernsteinzimmer von deutschen Soldaten demontiert und verpackt. 
  • Ihr Schienenstrang wird demontiert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para demontieren

  • Er begann sofort, die Maschine zu demontieren . 
    Inglés He immediately started to dismantle the machine.
  • Im Zweiten Weltkrieg wurde das Bernsteinzimmer von deutschen Soldaten demontiert und verpackt. 
    Inglés In the Second World War, the Amber Room was dismantled and packed by German soldiers.
  • Ihr Schienenstrang wird demontiert . 
    Inglés Your rail will be dismantled.
  • Der Heizungsbauer demontiert den Heizkessel. 
    Inglés The heating installer is dismantling the boiler.
  • Mit den Antiterrorkriegen demontieren wir unsere Zivilisation. 
    Inglés With the anti-terror wars, we are dismantling our civilization.
  • Wenn der Bürgermeister so weiterregiert, demontiert er sich nur selbst. 
    Inglés If the mayor continues to govern like this, he is only dismantling himself.
  • Bevor die Schränke im Umzugswagen verstaut werden können, müssen sie demontiert werden. 
    Inglés Before the cabinets can be loaded into the moving truck, they must be disassembled.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de demontieren expresiones alemanas

Alemán demontieren
Inglés dismantle, disassemble, chip away (at) image, damage, demount, detach, dismount, dissect
Ruso демонтировать, разбирать, разобрать, ослаблять, подрывать, произвести демонтаж, производить демонтаж, снести
Español desensamblar, desmontar, arruinar, degradar, desarmar, desarticular, desguazar, desmantelar
Francés démonter, démanteler, anéantir, briser, désassembler, dévaloriser
Turco demonte etmek, sökmek, aşamalı olarak düşürmek
Portugués desmontar, desarmar, desmontagem, desprestigiar
Italiano smontare, discreditare, smantellare
Rumano demonta, demontare, dezasambla
Húngaro leszerel, lebont, szétszed
Polaco demontować, osłabiać, podważać, rozebrać, zdemontować
Griego αποδυνάμωση, αποσυναρμολογώ, αποσυναρμολόγηση, ξεμοντάρω
Holandés afbreken, ontmantelen, demontage, demonteren, ondermijnen, uit elkaar nemen
Checo demontovat, oslabit, rozebrat, snížit
Sueco demontera, försvaga, skruva isär, underminera
Danés afmontere, demontere, nedbryde, underminere
Japonés 分解する, 取り外す, 威信を失わせる, 権力を削ぐ
Catalán degradar, desmantellar, desmuntar, desmuntatge
Finlandés heikentää, osiksi, purkaa, vähentää
Noruego demontere, skille, underminer
Vasco desmontatu, deseraiki, desegite, desegitu
Serbio demontirati, oslabiti, rastaviti, smanjiti
Macedónio демонтирање, распаѓање
Esloveno demontirati, razstaviti
Eslovaco degradovať, demontovať, oslabovať, rozobrať
Bosnio demontirati, rastaviti, smanjiti, umanjiti
Croata demontirati, oslabiti, rastaviti, smanjiti
Ucranio демонтувати, знижувати, підривати, розбирати
Búlgaro демонтиране, разглобяване, сваляне
Bielorruso демантаваць, дэмантоваць, разабраць
Indonesio melemahkan otoritas, membongkar
Vietnamita làm suy yếu uy quyền, tháo dỡ
Uzbeko demontaj qilish, vakolatini zaiflashtirish
Hindi कमज़ोर करना, खण्डित करना
Chino 削弱权威, 拆卸, 拆解
Tailandés ถอดประกอบ, ลดทอนอำนาจ
Coreano 분해하다, 약화시키다, 해체하다
Azerbaiyano demontaj etmək, səlahiyyətini zəiflətmək
Georgiano განამტვრევა, უფლებას შემცირება
Bengalí ক্ষমতা কমানো, খণ্ডিত করা
Albanés dobësoj autoritetin, çmontoj
Maratí विघटन करणे, सत्ता कमी करणे
Nepalí खण्डित गर्नु, सत्ता कमजोर बनाउने
Télugu అధికారాన్ని బలహీనపరచడం, విభజించు
Letón demontēt, graut autoritāti
Tamil அதிகாரத்தை குறைக்க, பிரிக்க
Estonio autoriteeti nõrgendada, demonteerida
Armenio դեմոնտաժել, իշխանությունը թուլացնել
Kurdo hêzê wan kêm kirin, parçalamek
Hebreoלהפרק، להשפיל
Árabeإضعاف، تفكيك، تفكيك منظم، دمر، فك، فكك
Persoتجزیه کردن، تضعیف، دستگاه را باز کردن
Urduاجزاء میں توڑنا، بہ ترتیب ہٹانا، نقصان پہنچانا، کمزور کرنا

demontieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de demontieren
  • etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen, abbauen, zerlegen
  • schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen, untergraben, zersetzen
  • abmontieren, abtragen, zerlegen, teilen, abbauen, auseinandernehmen
demontieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán demontieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo demontieren.

Tablas de verbos para la conjugación de demontieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo demontieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary demontieren und unter demontieren im Duden.

Conjugación demontieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich demontier(e)demontiertedemontieredemontierte-
du demontierstdemontiertestdemontierestdemontiertestdemontier(e)
er demontiertdemontiertedemontieredemontierte-
wir demontierendemontiertendemontierendemontiertendemontieren
ihr demontiertdemontiertetdemontieretdemontiertetdemontiert
sie demontierendemontiertendemontierendemontiertendemontieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich demontier(e), du demontierst, er demontiert, wir demontieren, ihr demontiert, sie demontieren
  • Pretérito: ich demontierte, du demontiertest, er demontierte, wir demontierten, ihr demontiertet, sie demontierten
  • Pasado perfecto: ich habe demontiert, du hast demontiert, er hat demontiert, wir haben demontiert, ihr habt demontiert, sie haben demontiert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte demontiert, du hattest demontiert, er hatte demontiert, wir hatten demontiert, ihr hattet demontiert, sie hatten demontiert
  • Futuro I: ich werde demontieren, du wirst demontieren, er wird demontieren, wir werden demontieren, ihr werdet demontieren, sie werden demontieren
  • Futuro II: ich werde demontiert haben, du wirst demontiert haben, er wird demontiert haben, wir werden demontiert haben, ihr werdet demontiert haben, sie werden demontiert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich demontiere, du demontierest, er demontiere, wir demontieren, ihr demontieret, sie demontieren
  • Pretérito: ich demontierte, du demontiertest, er demontierte, wir demontierten, ihr demontiertet, sie demontierten
  • Pasado perfecto: ich habe demontiert, du habest demontiert, er habe demontiert, wir haben demontiert, ihr habet demontiert, sie haben demontiert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte demontiert, du hättest demontiert, er hätte demontiert, wir hätten demontiert, ihr hättet demontiert, sie hätten demontiert
  • Futuro I: ich werde demontieren, du werdest demontieren, er werde demontieren, wir werden demontieren, ihr werdet demontieren, sie werden demontieren
  • Futuro II: ich werde demontiert haben, du werdest demontiert haben, er werde demontiert haben, wir werden demontiert haben, ihr werdet demontiert haben, sie werden demontiert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde demontieren, du würdest demontieren, er würde demontieren, wir würden demontieren, ihr würdet demontieren, sie würden demontieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde demontiert haben, du würdest demontiert haben, er würde demontiert haben, wir würden demontiert haben, ihr würdet demontiert haben, sie würden demontiert haben

Imperativo Activo

  • Presente: demontier(e) (du), demontieren wir, demontiert (ihr), demontieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: demontieren, zu demontieren
  • Infinitivo II: demontiert haben, demontiert zu haben
  • Participio I: demontierend
  • Participio II: demontiert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): demontieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 174504, 174504

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3526630

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 692909, 174504, 22486, 496564, 174504

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9