Conjugación del verbo bessergehen
El verbo bessergehen (mejorar, progresar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son geht besser, ging besser y ist bessergegangen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - i - a. puesto que es un verbo auxiliar de bessergehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba besser- de bessergehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bessergehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bessergehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bessergehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
geht besser · ging besser · ist bessergegangen
Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial e - i - a Cambio de consonantes ng - ng - ng
get better, improve
/ˈbɛsɐˌɡeːən/ · /ˈɡeːt ˈbɛsɐ/ · /ˈɡɪŋ ˈbɛsɐ/ · /ˈɡɪŋə ˈbɛsɐ/ · /ˈbɛsɐɡəˈɡaŋən/
sich Erfolg versprechend für jemanden oder etwas entwickeln
» Vor allem der Mittelschicht und den Ärmeren müsse es wieder bessergehen
. Above all, the middle class and the poorer must be better off again.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bessergehen.
Presente
| ich | geh(e)⁵ | besser |
| du | gehst | besser |
| er | geht | besser |
| wir | geh(e)⁵n | besser |
| ihr | geht | besser |
| sie | geh(e)⁵n | besser |
Pretérito
| ich | ging | besser |
| du | gingst | besser |
| er | ging | besser |
| wir | gingen | besser |
| ihr | gingt | besser |
| sie | gingen | besser |
Subjuntivo I
| ich | gehe | besser |
| du | gehest | besser |
| er | gehe | besser |
| wir | geh(e)⁵n | besser |
| ihr | gehet | besser |
| sie | geh(e)⁵n | besser |
Subjuntivo II
| ich | ginge | besser |
| du | gingest | besser |
| er | ginge | besser |
| wir | gingen | besser |
| ihr | ginget | besser |
| sie | gingen | besser |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo bessergehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | geh(e)⁵ | besser |
| du | gehst | besser |
| er | geht | besser |
| wir | geh(e)⁵n | besser |
| ihr | geht | besser |
| sie | geh(e)⁵n | besser |
Pretérito
| ich | ging | besser |
| du | gingst | besser |
| er | ging | besser |
| wir | gingen | besser |
| ihr | gingt | besser |
| sie | gingen | besser |
Pasado perfecto
| ich | bin | bessergegangen |
| du | bist | bessergegangen |
| er | ist | bessergegangen |
| wir | sind | bessergegangen |
| ihr | seid | bessergegangen |
| sie | sind | bessergegangen |
Pluscuamp.
| ich | war | bessergegangen |
| du | warst | bessergegangen |
| er | war | bessergegangen |
| wir | waren | bessergegangen |
| ihr | wart | bessergegangen |
| sie | waren | bessergegangen |
Futuro I
| ich | werde | bessergeh(e)⁵n |
| du | wirst | bessergeh(e)⁵n |
| er | wird | bessergeh(e)⁵n |
| wir | werden | bessergeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | bessergeh(e)⁵n |
| sie | werden | bessergeh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | bessergegangen | sein |
| du | wirst | bessergegangen | sein |
| er | wird | bessergegangen | sein |
| wir | werden | bessergegangen | sein |
| ihr | werdet | bessergegangen | sein |
| sie | werden | bessergegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo bessergehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | gehe | besser |
| du | gehest | besser |
| er | gehe | besser |
| wir | geh(e)⁵n | besser |
| ihr | gehet | besser |
| sie | geh(e)⁵n | besser |
Subjuntivo II
| ich | ginge | besser |
| du | gingest | besser |
| er | ginge | besser |
| wir | gingen | besser |
| ihr | ginget | besser |
| sie | gingen | besser |
Conj. Perf.
| ich | sei | bessergegangen |
| du | seiest | bessergegangen |
| er | sei | bessergegangen |
| wir | seien | bessergegangen |
| ihr | seiet | bessergegangen |
| sie | seien | bessergegangen |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | bessergegangen |
| du | wärest | bessergegangen |
| er | wäre | bessergegangen |
| wir | wären | bessergegangen |
| ihr | wäret | bessergegangen |
| sie | wären | bessergegangen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | bessergeh(e)⁵n |
| du | werdest | bessergeh(e)⁵n |
| er | werde | bessergeh(e)⁵n |
| wir | werden | bessergeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | bessergeh(e)⁵n |
| sie | werden | bessergeh(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | bessergegangen | sein |
| du | werdest | bessergegangen | sein |
| er | werde | bessergegangen | sein |
| wir | werden | bessergegangen | sein |
| ihr | werdet | bessergegangen | sein |
| sie | werden | bessergegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | bessergeh(e)⁵n |
| du | würdest | bessergeh(e)⁵n |
| er | würde | bessergeh(e)⁵n |
| wir | würden | bessergeh(e)⁵n |
| ihr | würdet | bessergeh(e)⁵n |
| sie | würden | bessergeh(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | bessergegangen | sein |
| du | würdest | bessergegangen | sein |
| er | würde | bessergegangen | sein |
| wir | würden | bessergegangen | sein |
| ihr | würdet | bessergegangen | sein |
| sie | würden | bessergegangen | sein |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bessergehen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bessergehen.
⁵ uso coloquial
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para bessergehen
-
Vor allem der Mittelschicht und den Ärmeren müsse es wieder
bessergehen
.
Above all, the middle class and the poorer must be better off again.
-
Sein Ausflug nach Neuseeland ist ihm schlecht bekommen, nach einer Behandlung scheint es dem Pinguin aus der Antarktis aber wieder
besserzugehen
.
His trip to New Zealand has not been good for him, but after treatment, it seems that the penguin from Antarctica is feeling better again.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de bessergehen expresiones alemanas
-
bessergehen
get better, improve
идти на пользу, улучшаться
mejorar, progresar
aller mieux, s'améliorer
gelişmek, ilerlemek
melhorar, progredir
andare meglio, migliorare
merge mai bine
jobbra fordul
polepszyć się, poprawić się
ευνοϊκά
beter gaan
dařit se
gå bättre
gå bedre
好転する, 改善する
millorar, progressar
kehittyä, menestyä
gå bedre
hobe joan
biti uspešniji, napredovati
напредува
bolje iti
lepšie ísť, mať lepšie vyhliadky
napredovati, uspjeti
napredovati, uspijevati
мати успіх, покращуватися
успешно развивам се
павышацца, палепшыцца
membaik
cải thiện, khá lên
yaxshilanmoq
बेहतर होना, सुधरना
好转, 转好
ดีขึ้น, พัฒนาขึ้น
나아지다, 호전되다
yaxşılaşmaq
გაუმჯობესება
উন্নতি হওয়া, ভালো হওয়া
përmirësohem
उन्नती होणे, सुधारणे
उन्नति हुनु, सुधार हुनु
మెరుగుపడడం
uzlaboties
முன்னேறுதல், மேம்படுதல்
paranema
բարելավվել, լավանալ
baş bûn, pêşketin
להשתפר، להתפתח
تحسن، تقدم
بهتر شدن، پیشرفت کردن
بہتر ہونا، بہتر گزرنا
bessergehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de bessergehen- sich Erfolg versprechend für jemanden oder etwas entwickeln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de bessergehen
- Construcción Pretérito de bessergehen
- Construcción Imperativo de bessergehen
- Construcción Subjuntivo I de bessergehen
- Construcción Subjuntivo II de bessergehen
- Construcción Infinitivo de bessergehen
- Construcción Participio de bessergehen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de bessergehen
≡ eingehen
≡ reingehen
≡ irregehen
≡ vorangehen
≡ zugehen
≡ umgehen
≡ hingehen
≡ besserstehen
≡ langgehen
≡ draufgehen
≡ dahergehen
≡ ergehen
≡ losgehen
≡ besserstellen
≡ rausgehen
≡ emporgehen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán bessergehen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bessergehen.
Tablas de verbos para la conjugación de besser·gehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo besser·gehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bessergehen und unter bessergehen im Duden.
Conjugación bessergehen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | geh(e) besser | ging besser | gehe besser | ginge besser | - |
| du | gehst besser | gingst besser | gehest besser | gingest besser | geh(e) besser |
| er | geht besser | ging besser | gehe besser | ginge besser | - |
| wir | geh(e)n besser | gingen besser | geh(e)n besser | gingen besser | geh(e)n besser |
| ihr | geht besser | gingt besser | gehet besser | ginget besser | geht besser |
| sie | geh(e)n besser | gingen besser | geh(e)n besser | gingen besser | geh(e)n besser |
Indicativo Activo
- Presente: ich geh(e) besser, du gehst besser, er geht besser, wir geh(e)n besser, ihr geht besser, sie geh(e)n besser
- Pretérito: ich ging besser, du gingst besser, er ging besser, wir gingen besser, ihr gingt besser, sie gingen besser
- Pasado perfecto: ich bin bessergegangen, du bist bessergegangen, er ist bessergegangen, wir sind bessergegangen, ihr seid bessergegangen, sie sind bessergegangen
- Pluscuamperfecto: ich war bessergegangen, du warst bessergegangen, er war bessergegangen, wir waren bessergegangen, ihr wart bessergegangen, sie waren bessergegangen
- Futuro I: ich werde bessergeh(e)n, du wirst bessergeh(e)n, er wird bessergeh(e)n, wir werden bessergeh(e)n, ihr werdet bessergeh(e)n, sie werden bessergeh(e)n
- Futuro II: ich werde bessergegangen sein, du wirst bessergegangen sein, er wird bessergegangen sein, wir werden bessergegangen sein, ihr werdet bessergegangen sein, sie werden bessergegangen sein
Subjuntivo Activo
- Presente: ich gehe besser, du gehest besser, er gehe besser, wir geh(e)n besser, ihr gehet besser, sie geh(e)n besser
- Pretérito: ich ginge besser, du gingest besser, er ginge besser, wir gingen besser, ihr ginget besser, sie gingen besser
- Pasado perfecto: ich sei bessergegangen, du seiest bessergegangen, er sei bessergegangen, wir seien bessergegangen, ihr seiet bessergegangen, sie seien bessergegangen
- Pluscuamperfecto: ich wäre bessergegangen, du wärest bessergegangen, er wäre bessergegangen, wir wären bessergegangen, ihr wäret bessergegangen, sie wären bessergegangen
- Futuro I: ich werde bessergeh(e)n, du werdest bessergeh(e)n, er werde bessergeh(e)n, wir werden bessergeh(e)n, ihr werdet bessergeh(e)n, sie werden bessergeh(e)n
- Futuro II: ich werde bessergegangen sein, du werdest bessergegangen sein, er werde bessergegangen sein, wir werden bessergegangen sein, ihr werdet bessergegangen sein, sie werden bessergegangen sein
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde bessergeh(e)n, du würdest bessergeh(e)n, er würde bessergeh(e)n, wir würden bessergeh(e)n, ihr würdet bessergeh(e)n, sie würden bessergeh(e)n
- Pluscuamperfecto: ich würde bessergegangen sein, du würdest bessergegangen sein, er würde bessergegangen sein, wir würden bessergegangen sein, ihr würdet bessergegangen sein, sie würden bessergegangen sein
Imperativo Activo
- Presente: geh(e) (du) besser, geh(e)n wir besser, geht (ihr) besser, geh(e)n Sie besser
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: bessergeh(e)n, besserzugeh(e)n
- Infinitivo II: bessergegangen sein, bessergegangen zu sein
- Participio I: bessergehend
- Participio II: bessergegangen