Conjugación del verbo irregehen

El verbo irregehen (equivocarse, ir equivocado) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son geht irre, ging irre y ist irregegangen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - i - a. puesto que es un verbo auxiliar de irregehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba irre- de irregehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo irregehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para irregehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo irregehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

irre·gehen

geht irre · ging irre · ist irregegangen

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  e - i - a   Cambio de consonantes  ng - ng - ng 

Inglés go astray, be mistaken, lose one's way, get lost, stray

sich verlaufen, vom richtigen Weg abkommen; sich täuschen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo irregehen.

Presente

ich geh(e)⁵ irre
du gehst irre
er geht irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr geht irre
sie geh(e)⁵n irre

Pretérito

ich ging irre
du gingst irre
er ging irre
wir gingen irre
ihr gingt irre
sie gingen irre

Imperativo

-
geh(e)⁵ (du) irre
-
geh(e)⁵n wir irre
geht (ihr) irre
geh(e)⁵n Sie irre

Subjuntivo I

ich gehe irre
du gehest irre
er gehe irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr gehet irre
sie geh(e)⁵n irre

Subjuntivo II

ich ginge irre
du gingest irre
er ginge irre
wir gingen irre
ihr ginget irre
sie gingen irre

Infinitivo

irregeh(e)⁵n
irrezugeh(e)⁵n

Participio

irregehend
irregegangen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo irregehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich geh(e)⁵ irre
du gehst irre
er geht irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr geht irre
sie geh(e)⁵n irre

Pretérito

ich ging irre
du gingst irre
er ging irre
wir gingen irre
ihr gingt irre
sie gingen irre

Pasado perfecto

ich bin irregegangen
du bist irregegangen
er ist irregegangen
wir sind irregegangen
ihr seid irregegangen
sie sind irregegangen

Pluscuamp.

ich war irregegangen
du warst irregegangen
er war irregegangen
wir waren irregegangen
ihr wart irregegangen
sie waren irregegangen

Futuro I

ich werde irregeh(e)⁵n
du wirst irregeh(e)⁵n
er wird irregeh(e)⁵n
wir werden irregeh(e)⁵n
ihr werdet irregeh(e)⁵n
sie werden irregeh(e)⁵n

Futuro II

ich werde irregegangen sein
du wirst irregegangen sein
er wird irregegangen sein
wir werden irregegangen sein
ihr werdet irregegangen sein
sie werden irregegangen sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo irregehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich gehe irre
du gehest irre
er gehe irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr gehet irre
sie geh(e)⁵n irre

Subjuntivo II

ich ginge irre
du gingest irre
er ginge irre
wir gingen irre
ihr ginget irre
sie gingen irre

Conj. Perf.

ich sei irregegangen
du seiest irregegangen
er sei irregegangen
wir seien irregegangen
ihr seiet irregegangen
sie seien irregegangen

Conj. Pluscuam.

ich wäre irregegangen
du wärest irregegangen
er wäre irregegangen
wir wären irregegangen
ihr wäret irregegangen
sie wären irregegangen

Conj. Futuro I

ich werde irregeh(e)⁵n
du werdest irregeh(e)⁵n
er werde irregeh(e)⁵n
wir werden irregeh(e)⁵n
ihr werdet irregeh(e)⁵n
sie werden irregeh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde irregegangen sein
du werdest irregegangen sein
er werde irregegangen sein
wir werden irregegangen sein
ihr werdet irregegangen sein
sie werden irregegangen sein

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde irregeh(e)⁵n
du würdest irregeh(e)⁵n
er würde irregeh(e)⁵n
wir würden irregeh(e)⁵n
ihr würdet irregeh(e)⁵n
sie würden irregeh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde irregegangen sein
du würdest irregegangen sein
er würde irregegangen sein
wir würden irregegangen sein
ihr würdet irregegangen sein
sie würden irregegangen sein

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo irregehen.


Presente

geh(e)⁵ (du) irre
geh(e)⁵n wir irre
geht (ihr) irre
geh(e)⁵n Sie irre

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para irregehen.


Infinitivo I


irregeh(e)⁵n
irrezugeh(e)⁵n

Infinitivo II


irregegangen sein
irregegangen zu sein

Participio I


irregehend

Participio II


irregegangen

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de irregehen expresiones alemanas


Alemán irregehen
Inglés go astray, be mistaken, lose one's way, get lost, stray
Ruso заблудиться, блуждать, заблуждаться, ошибаться, ошибиться, сбиться с пути
Español equivocarse, ir equivocado, desviarse, perderse
Francés s'égarer, se fourvoyer, se perdre
Turco kaybolmak, yoldan çıkmak
Portugués enganar-se, errar o caminho, desviar-se, perder-se
Italiano perdersi, sbagliarsi, smarrirsi, deviare
Rumano se rătăci, devia
Húngaro eltévedni, rossz útra térni
Polaco zgubić się, gubić się, mylić się, pomylić się, błądzić
Griego παρεκκλίνω, χαθεί
Holandés verdwalen, afdwalen
Checo bloudit, ztratit se
Sueco avvika, gå vilse
Danés tage fejl, gå forkert, vildfare
Japonés 迷う, 道に迷う
Catalán desviar-se, perdre's
Finlandés eksyä, harhautua
Noruego gå seg vill, miste veien
Vasco bide okerra hartu, galdu
Serbio skrenuti s puta, zalutati
Macedónio загуби се, скрши пат
Esloveno zaiti, zgrešiti pot
Eslovaco stratiť sa, zablúdiť
Bosnio skrenuti s puta, zalutati
Croata skrenuti s puta, zalutati
Ucranio заблукати, збитися з шляху
Búlgaro заблуждавам се, изпускам пътя
Bielorruso заблудзіцца, заблукаць
Hebreoלהתברבר، לסטות
Árabeتاه، ضل الطريق
Persoاز راه منحرف شدن، گم شدن
Urduراستہ بھولنا، غلط راستے پر جانا

irregehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de irregehen

  • sich verlaufen, vom richtigen Weg abkommen, sich täuschen
  • sich verlaufen, vom richtigen Weg abkommen, sich täuschen

irregehen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán irregehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo irregehen.


Tablas de verbos para la conjugación de irre·gehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo irre·gehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary irregehen und unter irregehen im Duden.

Conjugación irregehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich geh(e) irreging irregehe irreginge irre-
du gehst irregingst irregehest irregingest irregeh(e) irre
er geht irreging irregehe irreginge irre-
wir geh(e)n irregingen irregeh(e)n irregingen irregeh(e)n irre
ihr geht irregingt irregehet irreginget irregeht irre
sie geh(e)n irregingen irregeh(e)n irregingen irregeh(e)n irre

Indicativo Activo

  • Presente: ich geh(e) irre, du gehst irre, er geht irre, wir geh(e)n irre, ihr geht irre, sie geh(e)n irre
  • Pretérito: ich ging irre, du gingst irre, er ging irre, wir gingen irre, ihr gingt irre, sie gingen irre
  • Pasado perfecto: ich bin irregegangen, du bist irregegangen, er ist irregegangen, wir sind irregegangen, ihr seid irregegangen, sie sind irregegangen
  • Pluscuamperfecto: ich war irregegangen, du warst irregegangen, er war irregegangen, wir waren irregegangen, ihr wart irregegangen, sie waren irregegangen
  • Futuro I: ich werde irregeh(e)n, du wirst irregeh(e)n, er wird irregeh(e)n, wir werden irregeh(e)n, ihr werdet irregeh(e)n, sie werden irregeh(e)n
  • Futuro II: ich werde irregegangen sein, du wirst irregegangen sein, er wird irregegangen sein, wir werden irregegangen sein, ihr werdet irregegangen sein, sie werden irregegangen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich gehe irre, du gehest irre, er gehe irre, wir geh(e)n irre, ihr gehet irre, sie geh(e)n irre
  • Pretérito: ich ginge irre, du gingest irre, er ginge irre, wir gingen irre, ihr ginget irre, sie gingen irre
  • Pasado perfecto: ich sei irregegangen, du seiest irregegangen, er sei irregegangen, wir seien irregegangen, ihr seiet irregegangen, sie seien irregegangen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre irregegangen, du wärest irregegangen, er wäre irregegangen, wir wären irregegangen, ihr wäret irregegangen, sie wären irregegangen
  • Futuro I: ich werde irregeh(e)n, du werdest irregeh(e)n, er werde irregeh(e)n, wir werden irregeh(e)n, ihr werdet irregeh(e)n, sie werden irregeh(e)n
  • Futuro II: ich werde irregegangen sein, du werdest irregegangen sein, er werde irregegangen sein, wir werden irregegangen sein, ihr werdet irregegangen sein, sie werden irregegangen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde irregeh(e)n, du würdest irregeh(e)n, er würde irregeh(e)n, wir würden irregeh(e)n, ihr würdet irregeh(e)n, sie würden irregeh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde irregegangen sein, du würdest irregegangen sein, er würde irregegangen sein, wir würden irregegangen sein, ihr würdet irregegangen sein, sie würden irregegangen sein

Imperativo Activo

  • Presente: geh(e) (du) irre, geh(e)n wir irre, geht (ihr) irre, geh(e)n Sie irre

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: irregeh(e)n, irrezugeh(e)n
  • Infinitivo II: irregegangen sein, irregegangen zu sein
  • Participio I: irregehend
  • Participio II: irregegangen

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9