Conjugación del verbo bescheinen

El verbo bescheinen (iluminar, alumbrar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bescheint, beschien y hat beschienen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de bescheinen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de bescheinen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bescheinen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bescheinen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bescheinen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · inseparable

bescheinen

bescheint · beschien · hat beschienen

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés shine on, illuminate, illumine

/bəˈʃaɪnən/ · /bəˈʃaɪnt/ · /bəˈʃiːn/ · /bəˈʃiːnə/ · /bəˈʃiːnən/

Licht auf etwas werfen, anstrahlen; bestrahlen; anleuchten, beleuchten, bestrahlen, erhellen

acus.

» Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn bescheint . Inglés He is not even worth the sun shining on him.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bescheinen.

Presente

ich beschein(e)⁵
du bescheinst
er bescheint
wir bescheinen
ihr bescheint
sie bescheinen

Pretérito

ich beschien
du beschienst
er beschien
wir beschienen
ihr beschient
sie beschienen

Imperativo

-
beschein(e)⁵ (du)
-
bescheinen wir
bescheint (ihr)
bescheinen Sie

Subjuntivo I

ich bescheine
du bescheinest
er bescheine
wir bescheinen
ihr bescheinet
sie bescheinen

Subjuntivo II

ich beschiene
du beschienest
er beschiene
wir beschienen
ihr beschienet
sie beschienen

Infinitivo

bescheinen
zu bescheinen

Participio

bescheinend
beschienen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo bescheinen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich beschein(e)⁵
du bescheinst
er bescheint
wir bescheinen
ihr bescheint
sie bescheinen

Pretérito

ich beschien
du beschienst
er beschien
wir beschienen
ihr beschient
sie beschienen

Pasado perfecto

ich habe beschienen
du hast beschienen
er hat beschienen
wir haben beschienen
ihr habt beschienen
sie haben beschienen

Pluscuamp.

ich hatte beschienen
du hattest beschienen
er hatte beschienen
wir hatten beschienen
ihr hattet beschienen
sie hatten beschienen

Futuro I

ich werde bescheinen
du wirst bescheinen
er wird bescheinen
wir werden bescheinen
ihr werdet bescheinen
sie werden bescheinen

Futuro II

ich werde beschienen haben
du wirst beschienen haben
er wird beschienen haben
wir werden beschienen haben
ihr werdet beschienen haben
sie werden beschienen haben

⁵ uso coloquial

  • Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn bescheint . 
  • Wird ein Gegenstand mit weißem Licht, das alle Farben enthält, beschienen , dann wird ein Teil des Lichtes absorbiert und der Rest reflektiert. 
  • Die herrliche Abendsonne beschien mit ihren goldenen Strahlen einen großen Fichtenbaum, welcher an einer felsigen Berghalde stand. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bescheinen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bescheine
du bescheinest
er bescheine
wir bescheinen
ihr bescheinet
sie bescheinen

Subjuntivo II

ich beschiene
du beschienest
er beschiene
wir beschienen
ihr beschienet
sie beschienen

Conj. Perf.

ich habe beschienen
du habest beschienen
er habe beschienen
wir haben beschienen
ihr habet beschienen
sie haben beschienen

Conj. Pluscuam.

ich hätte beschienen
du hättest beschienen
er hätte beschienen
wir hätten beschienen
ihr hättet beschienen
sie hätten beschienen

Conj. Futuro I

ich werde bescheinen
du werdest bescheinen
er werde bescheinen
wir werden bescheinen
ihr werdet bescheinen
sie werden bescheinen

Sub. fut. II

ich werde beschienen haben
du werdest beschienen haben
er werde beschienen haben
wir werden beschienen haben
ihr werdet beschienen haben
sie werden beschienen haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde bescheinen
du würdest bescheinen
er würde bescheinen
wir würden bescheinen
ihr würdet bescheinen
sie würden bescheinen

Conj. pluscuam.

ich würde beschienen haben
du würdest beschienen haben
er würde beschienen haben
wir würden beschienen haben
ihr würdet beschienen haben
sie würden beschienen haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bescheinen.

Presente

beschein(e)⁵ (du)
bescheinen wir
bescheint (ihr)
bescheinen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bescheinen.

Infinitivo I


bescheinen
zu bescheinen

Infinitivo II


beschienen haben
beschienen zu haben

Participio I


bescheinend

Participio II


beschienen
  • Wird ein Gegenstand mit weißem Licht, das alle Farben enthält, beschienen , dann wird ein Teil des Lichtes absorbiert und der Rest reflektiert. 
  • Alles, was im Umkreis der Planeten ist und was ihr Glanz bescheint , ist Dir zu erreichen und zu erwerben bestimmt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bescheinen

  • Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn bescheint . 
    Inglés He is not even worth the sun shining on him.
  • Wird ein Gegenstand mit weißem Licht, das alle Farben enthält, beschienen , dann wird ein Teil des Lichtes absorbiert und der Rest reflektiert. 
    Inglés When an object is illuminated with white light that contains all colors, part of the light is absorbed and the rest is reflected.
  • Die herrliche Abendsonne beschien mit ihren goldenen Strahlen einen großen Fichtenbaum, welcher an einer felsigen Berghalde stand. 
    Inglés The magnificent evening sun illuminated with its golden rays a large fir tree that stood on a rocky hillside.
  • Alles, was im Umkreis der Planeten ist und was ihr Glanz bescheint , ist Dir zu erreichen und zu erwerben bestimmt. 
    Inglés Everything that is within the reach of the planets and what their shine illuminates is destined for you to reach and acquire.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bescheinen expresiones alemanas

Alemán bescheinen
Inglés shine on, illuminate, illumine
Ruso освещать, освещение, светить
Español iluminar, alumbrar, bañar, irradiar, reflejar
Francés éclairer, illuminer, irradiation
Turco aydınlatmak, vurmak, ışık tutmak, ışınlama, ışınlamak
Portugués iluminar, radiar, refletir
Italiano illuminare, illuminazione, irradiare, irraggiare, rischiarare
Rumano lumina, iluminare, radiere
Húngaro besugárzás, megvilágít
Polaco naświetlać, oświetlać, oświetlić
Griego φωτίζω, ακτινοβολώ, λάμψη
Holandés belichten, bestralen, verlichten
Checo ozářit, osvětlit, osvětlování
Sueco belysa, belysning, bestråla
Danés belyse, beskinne, bestråle, oplyse
Japonés 光を当てる, 照らす, 照射する
Catalán il·luminar, il·lusió, radiar
Finlandés säteillä, valaista, valottaa
Noruego belyse, bestråle, opplyse
Vasco argia eman, argiztatu, izpiak igortzea
Serbio obasjati, osvetliti, osvetljavati
Macedónio зрачење, осветлувам, осветлување
Esloveno obsevati, osvetlitev, osvetliti
Eslovaco osvetlenie, osvetliť
Bosnio obasjati, osvijetliti, zračiti
Croata obasjati, osvijetliti, zračiti
Ucranio світити, освітлювати
Búlgaro осветление, осветявам
Bielorruso святло, асвятляць
Indonesio menerangi, menyinari
Vietnamita chiếu sáng
Uzbeko yoritmoq
Hindi प्रकाश डालना, रोशन करना
Chino 照亮
Tailandés ส่องสว่าง, ส่องแสง
Coreano 비추다
Azerbaiyano ışıq saçmaq, ışıqlandırmaq
Georgiano ანათება
Bengalí আলোকিত করা
Albanés ndriçoj
Maratí प्रकाश देणे, रोशनी देणे
Nepalí प्रकाश पार्नु
Télugu ప్రకాశించు
Letón apgaismot
Tamil ஒளி பரப்புதல், ஒளிர்த்தல்
Estonio valgustama
Armenio լուսավորել
Kurdo nûr danîn, ronî kirin
Hebreoלהאיר، להשקיף، לקרן
Árabeتسليط الضوء، إضاءة
Persoتاباندن، تابش نور، نورافشانی کردن
Urduچمکانا، روشنی دینا، روشنی ڈالنا

bescheinen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bescheinen
  • Licht auf etwas werfen, anstrahlen, bestrahlen, anleuchten, beleuchten, bestrahlen, erhellen
bescheinen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bescheinen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bescheinen.

Tablas de verbos para la conjugación de bescheinen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bescheinen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bescheinen und unter bescheinen im Duden.

Conjugación bescheinen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beschein(e)beschienbescheinebeschiene-
du bescheinstbeschienstbescheinestbeschienestbeschein(e)
er bescheintbeschienbescheinebeschiene-
wir bescheinenbeschienenbescheinenbeschienenbescheinen
ihr bescheintbeschientbescheinetbeschienetbescheint
sie bescheinenbeschienenbescheinenbeschienenbescheinen

Indicativo Activo

  • Presente: ich beschein(e), du bescheinst, er bescheint, wir bescheinen, ihr bescheint, sie bescheinen
  • Pretérito: ich beschien, du beschienst, er beschien, wir beschienen, ihr beschient, sie beschienen
  • Pasado perfecto: ich habe beschienen, du hast beschienen, er hat beschienen, wir haben beschienen, ihr habt beschienen, sie haben beschienen
  • Pluscuamperfecto: ich hatte beschienen, du hattest beschienen, er hatte beschienen, wir hatten beschienen, ihr hattet beschienen, sie hatten beschienen
  • Futuro I: ich werde bescheinen, du wirst bescheinen, er wird bescheinen, wir werden bescheinen, ihr werdet bescheinen, sie werden bescheinen
  • Futuro II: ich werde beschienen haben, du wirst beschienen haben, er wird beschienen haben, wir werden beschienen haben, ihr werdet beschienen haben, sie werden beschienen haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bescheine, du bescheinest, er bescheine, wir bescheinen, ihr bescheinet, sie bescheinen
  • Pretérito: ich beschiene, du beschienest, er beschiene, wir beschienen, ihr beschienet, sie beschienen
  • Pasado perfecto: ich habe beschienen, du habest beschienen, er habe beschienen, wir haben beschienen, ihr habet beschienen, sie haben beschienen
  • Pluscuamperfecto: ich hätte beschienen, du hättest beschienen, er hätte beschienen, wir hätten beschienen, ihr hättet beschienen, sie hätten beschienen
  • Futuro I: ich werde bescheinen, du werdest bescheinen, er werde bescheinen, wir werden bescheinen, ihr werdet bescheinen, sie werden bescheinen
  • Futuro II: ich werde beschienen haben, du werdest beschienen haben, er werde beschienen haben, wir werden beschienen haben, ihr werdet beschienen haben, sie werden beschienen haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde bescheinen, du würdest bescheinen, er würde bescheinen, wir würden bescheinen, ihr würdet bescheinen, sie würden bescheinen
  • Pluscuamperfecto: ich würde beschienen haben, du würdest beschienen haben, er würde beschienen haben, wir würden beschienen haben, ihr würdet beschienen haben, sie würden beschienen haben

Imperativo Activo

  • Presente: beschein(e) (du), bescheinen wir, bescheint (ihr), bescheinen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bescheinen, zu bescheinen
  • Infinitivo II: beschienen haben, beschienen zu haben
  • Participio I: bescheinend
  • Participio II: beschienen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 835500, 416417

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 955599, 6326220

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416417

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9