Conjugación del verbo benässen

El verbo benässen (humedecer, mojar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son benässt, benässte y hat benässt. puesto que es un verbo auxiliar de benässen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de benässen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo benässen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para benässen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo benässen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

benässen

benässt · benässte · hat benässt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés dampen, moisten

/bəˈnɛsən/ · /bəˈnɛst/ · /bəˈnɛstə/ · /bəˈnɛst/

feucht (nass) machen; befeuchten, nass machen, benetzen, bespritzen, besprühen

acus.

» Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. Inglés He got wet from the waist to the knees.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo benässen.

Presente

ich benäss(e)⁵
du benässt
er benässt
wir benässen
ihr benässt
sie benässen

Pretérito

ich benässte
du benässtest
er benässte
wir benässten
ihr benässtet
sie benässten

Imperativo

-
benäss(e)⁵ (du)
-
benässen wir
benässt (ihr)
benässen Sie

Subjuntivo I

ich benässe
du benässest
er benässe
wir benässen
ihr benässet
sie benässen

Subjuntivo II

ich benässte
du benässtest
er benässte
wir benässten
ihr benässtet
sie benässten

Infinitivo

benässen
zu benässen

Participio

benässend
benässt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo benässen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich benäss(e)⁵
du benässt
er benässt
wir benässen
ihr benässt
sie benässen

Pretérito

ich benässte
du benässtest
er benässte
wir benässten
ihr benässtet
sie benässten

Pasado perfecto

ich habe benässt
du hast benässt
er hat benässt
wir haben benässt
ihr habt benässt
sie haben benässt

Pluscuamp.

ich hatte benässt
du hattest benässt
er hatte benässt
wir hatten benässt
ihr hattet benässt
sie hatten benässt

Futuro I

ich werde benässen
du wirst benässen
er wird benässen
wir werden benässen
ihr werdet benässen
sie werden benässen

Futuro II

ich werde benässt haben
du wirst benässt haben
er wird benässt haben
wir werden benässt haben
ihr werdet benässt haben
sie werden benässt haben

⁵ uso coloquial

  • Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. 
  • Sie benässt des Nachts ihr Bett. 
  • Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo benässen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich benässe
du benässest
er benässe
wir benässen
ihr benässet
sie benässen

Subjuntivo II

ich benässte
du benässtest
er benässte
wir benässten
ihr benässtet
sie benässten

Conj. Perf.

ich habe benässt
du habest benässt
er habe benässt
wir haben benässt
ihr habet benässt
sie haben benässt

Conj. Pluscuam.

ich hätte benässt
du hättest benässt
er hätte benässt
wir hätten benässt
ihr hättet benässt
sie hätten benässt

Conj. Futuro I

ich werde benässen
du werdest benässen
er werde benässen
wir werden benässen
ihr werdet benässen
sie werden benässen

Sub. fut. II

ich werde benässt haben
du werdest benässt haben
er werde benässt haben
wir werden benässt haben
ihr werdet benässt haben
sie werden benässt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde benässen
du würdest benässen
er würde benässen
wir würden benässen
ihr würdet benässen
sie würden benässen

Conj. pluscuam.

ich würde benässt haben
du würdest benässt haben
er würde benässt haben
wir würden benässt haben
ihr würdet benässt haben
sie würden benässt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo benässen.

Presente

benäss(e)⁵ (du)
benässen wir
benässt (ihr)
benässen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para benässen.

Infinitivo I


benässen
zu benässen

Infinitivo II


benässt haben
benässt zu haben

Participio I


benässend

Participio II


benässt
  • Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para benässen

  • Er benässte sich von der Hüfte bis zu den Knien. 
    Inglés He got wet from the waist to the knees.
  • Sie benässt des Nachts ihr Bett. 
    Inglés She wets her bed at night.
  • Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt . 
    Inglés In other words, due to leaking milk bags in the freezer, all the other bags were already more or less wet.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de benässen expresiones alemanas

Alemán benässen
Inglés dampen, moisten
Ruso намочить, увлажнить
Español humedecer, mojar
Francés mouiller, humide
Turco ıslatmak
Portugués molhar, umidificar
Italiano bagnare, inumidire
Rumano udat
Húngaro nedvesít
Polaco nawilżyć, zmoczyć, zwilżać, zwilżyć
Griego υγρασία
Holandés nat maken, vochtig maken
Checo navlhčit, zmoknout
Sueco blöta, fukta
Danés gøre våd
Japonés 湿らせる, 濡らす
Catalán humite, mullar
Finlandés kostuttaa, märäksi tehdä
Noruego fukte, gjøre våt
Vasco hezetu
Serbio močiti, vlažiti
Macedónio влажен
Esloveno mokrati, navlažiti
Eslovaco navlhčiť
Bosnio močiti
Croata močiti, navlažiti
Ucranio зволожити, намочити
Búlgaro намокрям, овлажнявам
Bielorruso змочыць
Indonesio melembabkan, membasahi
Vietnamita làm ướt, làm ẩm
Uzbeko namlamoq
Hindi गीला करना, नम करना
Chino 使潮湿, 弄湿
Tailandés ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก
Coreano 적시다, 젖게 하다
Azerbaiyano islatmaq, nəm etmək
Georgiano დასველება
Bengalí নম করা, ভিজানো
Albanés lagështoj, njom
Maratí ओलसर करणे, ओला करणे
Nepalí नम गर्नु, भिजाउनु
Télugu తడి చేయు, తడిచేయు
Letón mitrināt
Tamil ஈரப்படுத்து, ஈரமாக்கு
Estonio märjaks teha, niiskeks teha
Armenio խոնավեցնել
Kurdo ter kirin, şil kirin
Hebreoלרטב
Árabeبلل
Persoخیس کردن
Urduنمدار کرنا، گیلے کرنا

benässen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de benässen
  • feucht (nass) machen, befeuchten, benetzen, bespritzen, besprühen, besprengen
  • nass machen, befeuchten
benässen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán benässen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo benässen.

Tablas de verbos para la conjugación de benässen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo benässen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary benässen und unter benässen im Duden.

Conjugación benässen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich benäss(e)benässtebenässebenässte-
du benässtbenässtestbenässestbenässtestbenäss(e)
er benässtbenässtebenässebenässte-
wir benässenbenässtenbenässenbenässtenbenässen
ihr benässtbenässtetbenässetbenässtetbenässt
sie benässenbenässtenbenässenbenässtenbenässen

Indicativo Activo

  • Presente: ich benäss(e), du benässt, er benässt, wir benässen, ihr benässt, sie benässen
  • Pretérito: ich benässte, du benässtest, er benässte, wir benässten, ihr benässtet, sie benässten
  • Pasado perfecto: ich habe benässt, du hast benässt, er hat benässt, wir haben benässt, ihr habt benässt, sie haben benässt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte benässt, du hattest benässt, er hatte benässt, wir hatten benässt, ihr hattet benässt, sie hatten benässt
  • Futuro I: ich werde benässen, du wirst benässen, er wird benässen, wir werden benässen, ihr werdet benässen, sie werden benässen
  • Futuro II: ich werde benässt haben, du wirst benässt haben, er wird benässt haben, wir werden benässt haben, ihr werdet benässt haben, sie werden benässt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich benässe, du benässest, er benässe, wir benässen, ihr benässet, sie benässen
  • Pretérito: ich benässte, du benässtest, er benässte, wir benässten, ihr benässtet, sie benässten
  • Pasado perfecto: ich habe benässt, du habest benässt, er habe benässt, wir haben benässt, ihr habet benässt, sie haben benässt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte benässt, du hättest benässt, er hätte benässt, wir hätten benässt, ihr hättet benässt, sie hätten benässt
  • Futuro I: ich werde benässen, du werdest benässen, er werde benässen, wir werden benässen, ihr werdet benässen, sie werden benässen
  • Futuro II: ich werde benässt haben, du werdest benässt haben, er werde benässt haben, wir werden benässt haben, ihr werdet benässt haben, sie werden benässt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde benässen, du würdest benässen, er würde benässen, wir würden benässen, ihr würdet benässen, sie würden benässen
  • Pluscuamperfecto: ich würde benässt haben, du würdest benässt haben, er würde benässt haben, wir würden benässt haben, ihr würdet benässt haben, sie würden benässt haben

Imperativo Activo

  • Presente: benäss(e) (du), benässen wir, benässt (ihr), benässen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: benässen, zu benässen
  • Infinitivo II: benässt haben, benässt zu haben
  • Participio I: benässend
  • Participio II: benässt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 741425

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6391743, 2342991

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): benässen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741425

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9