Conjugación del verbo ausfegen

El verbo ausfegen (barrer, limpiar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «ausfegen» son «fegt aus», «fegte aus» y «hat ausgefegt». puesto que es un verbo auxiliar de ausfegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «ausfegen» es un verbo separable. El prefijo aus se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausfegen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausfegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausfegen. Comentarios ☆

regular · haben · separable

aus·fegen

fegt aus · fegte aus · hat ausgefegt

Inglés sweep, clean, clean out

/ˈaʊ̯sfeːɡən/ · /feːkt aʊ̯s/ · /ˈfeːktə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈfeːkt/

auskehren; Reinigen durch Fegen; (etwas irgendwohin) kehren, (etwas) fegen, durchfegen, (irgendwohin) fegen

(acus.)

» Als Fünfzehnjähriger trieb er sich mit einer jungen Schickse namens Wanda herum, die Ställe ausfegte . Inglés As a fifteen-year-old, he hung out with a young girl named Wanda, who swept the stables.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausfegen.

Presente

ich fege aus
du fegst aus
er fegt aus
wir fegen aus
ihr fegt aus
sie fegen aus

Pretérito

ich fegte aus
du fegtest aus
er fegte aus
wir fegten aus
ihr fegtet aus
sie fegten aus

Imperativo

-
fege (du) aus
-
fegen wir aus
fegt (ihr) aus
fegen Sie aus

Subjuntivo I

ich fege aus
du fegest aus
er fege aus
wir fegen aus
ihr feget aus
sie fegen aus

Subjuntivo II

ich fegte aus
du fegtest aus
er fegte aus
wir fegten aus
ihr fegtet aus
sie fegten aus

Infinitivo

ausfegen
auszufegen

Participio

ausfegend
ausgefegt

Indicativo

El verbo ausfegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich fege aus
du fegst aus
er fegt aus
wir fegen aus
ihr fegt aus
sie fegen aus

Pretérito

ich fegte aus
du fegtest aus
er fegte aus
wir fegten aus
ihr fegtet aus
sie fegten aus

Pasado perfecto

ich habe ausgefegt
du hast ausgefegt
er hat ausgefegt
wir haben ausgefegt
ihr habt ausgefegt
sie haben ausgefegt

Pluscuamp.

ich hatte ausgefegt
du hattest ausgefegt
er hatte ausgefegt
wir hatten ausgefegt
ihr hattet ausgefegt
sie hatten ausgefegt

Futuro I

ich werde ausfegen
du wirst ausfegen
er wird ausfegen
wir werden ausfegen
ihr werdet ausfegen
sie werden ausfegen

Futuro II

ich werde ausgefegt haben
du wirst ausgefegt haben
er wird ausgefegt haben
wir werden ausgefegt haben
ihr werdet ausgefegt haben
sie werden ausgefegt haben
  • Als Fünfzehnjähriger trieb er sich mit einer jungen Schickse namens Wanda herum, die Ställe ausfegte . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausfegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich fege aus
du fegest aus
er fege aus
wir fegen aus
ihr feget aus
sie fegen aus

Subjuntivo II

ich fegte aus
du fegtest aus
er fegte aus
wir fegten aus
ihr fegtet aus
sie fegten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgefegt
du habest ausgefegt
er habe ausgefegt
wir haben ausgefegt
ihr habet ausgefegt
sie haben ausgefegt

Conj. Pluscuam.

ich hätte ausgefegt
du hättest ausgefegt
er hätte ausgefegt
wir hätten ausgefegt
ihr hättet ausgefegt
sie hätten ausgefegt

Conj. Futuro I

ich werde ausfegen
du werdest ausfegen
er werde ausfegen
wir werden ausfegen
ihr werdet ausfegen
sie werden ausfegen

Sub. fut. II

ich werde ausgefegt haben
du werdest ausgefegt haben
er werde ausgefegt haben
wir werden ausgefegt haben
ihr werdet ausgefegt haben
sie werden ausgefegt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ausfegen
du würdest ausfegen
er würde ausfegen
wir würden ausfegen
ihr würdet ausfegen
sie würden ausfegen

Conj. pluscuam.

ich würde ausgefegt haben
du würdest ausgefegt haben
er würde ausgefegt haben
wir würden ausgefegt haben
ihr würdet ausgefegt haben
sie würden ausgefegt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausfegen.

Presente

fege (du) aus
fegen wir aus
fegt (ihr) aus
fegen Sie aus

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausfegen.

Infinitivo I


ausfegen
auszufegen

Infinitivo II


ausgefegt haben
ausgefegt zu haben

Participio I


ausfegend

Participio II


ausgefegt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ausfegen

  • Als Fünfzehnjähriger trieb er sich mit einer jungen Schickse namens Wanda herum, die Ställe ausfegte . 
    Inglés As a fifteen-year-old, he hung out with a young girl named Wanda, who swept the stables.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausfegen expresiones alemanas

Alemán ausfegen
Inglés sweep, clean, clean out
Ruso подметать, вымести, выметать, подмести, разграбить, разграблять
Español barrer, limpiar, recoger
Francés balayer
Turco süpürmek
Portugués varrer
Italiano spazzare, pulire, scopare
Rumano mătura
Húngaro seprűzés
Polaco zamiatać
Griego σκουπίζω, σκούπισμα
Holandés vegen
Checo vymetat, vymetatmést, zametat
Sueco sopa
Danés feje, feje ud
Japonés 掃く, 掃除する
Catalán escombrar
Finlandés lakaista, puhdistaa, siivota
Noruego feie
Vasco garbitu
Serbio metlati, čistiti
Macedónio чистење
Esloveno pometati
Eslovaco zametať
Bosnio metenje, čistiti
Croata pomesti, čistiti
Ucranio підмітати
Búlgaro метене
Bielorruso падмятаць
Indonesio menyapu
Vietnamita quét
Uzbeko supurmoq
Hindi झाड़ू मारना, झाड़ू लगाना
Chino 打扫, 扫地
Tailandés กวาด
Coreano 쓸다
Azerbaiyano süpürmək
Georgiano ხვეტვა
Bengalí ঝাড়ু মারা
Albanés fshij
Maratí झाडू मारणे
Nepalí झाडु लगाउनु
Télugu ఊడ్చు, చీపురు వేయు
Letón slaukt
Tamil தூர்வாரு
Estonio pühkida
Armenio ավլել
Kurdo sivirîn
Hebreoלטאטא
Árabeكنس
Persoجارو کردن
Urduجھاڑنا، صفائی کرنا

ausfegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausfegen
  • Reinigen durch Fegen
  • auskehren, (etwas irgendwohin) kehren, (etwas) fegen, durchfegen, (irgendwohin) fegen, (etwas) abfegen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «ausfegen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausfegen.

¿Cuáles son las formas principales de «ausfegen»?

Las formas básicas de «ausfegen» son «fegt aus», «fegte aus» y «hat ausgefegt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „ausfegen“?

puesto que es un verbo auxiliar de ausfegen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“ausfegen” es regular o irregular?

El verbo ausfegen (barrer, limpiar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“ausfegen” es separable o inseparable?

«ausfegen» es un verbo separable. El prefijo aus se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «ausfegen»?

¿Cómo se conjuga «ausfegen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich fege aus, du fegst aus, er fegt aus, wir fegen aus, ihr fegt aus, sie fegen aus
Pretérito: ich fegte aus, du fegtest aus, er fegte aus, wir fegten aus, ihr fegtet aus, sie fegten aus
Pasado perfecto: ich habe ausgefegt, du hast ausgefegt, er hat ausgefegt, wir haben ausgefegt, ihr habt ausgefegt, sie haben ausgefegt
Pluscuamperfecto: ich hatte ausgefegt, du hattest ausgefegt, er hatte ausgefegt, wir hatten ausgefegt, ihr hattet ausgefegt, sie hatten ausgefegt
Futuro I: ich werde ausfegen, du wirst ausfegen, er wird ausfegen, wir werden ausfegen, ihr werdet ausfegen, sie werden ausfegen
Futuro II: ich werde ausgefegt haben, du wirst ausgefegt haben, er wird ausgefegt haben, wir werden ausgefegt haben, ihr werdet ausgefegt haben, sie werden ausgefegt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “ausfegen”?

El subjuntivo de “ausfegen” es:
Presente: ich fege aus, du fegst aus, er fegt aus, wir fegen aus, ihr fegt aus, sie fegen aus
Pretérito: ich fegte aus, du fegtest aus, er fegte aus, wir fegten aus, ihr fegtet aus, sie fegten aus
Pasado perfecto: ich habe ausgefegt, du hast ausgefegt, er hat ausgefegt, wir haben ausgefegt, ihr habt ausgefegt, sie haben ausgefegt
Pluscuamperfecto: ich hatte ausgefegt, du hattest ausgefegt, er hatte ausgefegt, wir hatten ausgefegt, ihr hattet ausgefegt, sie hatten ausgefegt
Futuro I: ich werde ausfegen, du wirst ausfegen, er wird ausfegen, wir werden ausfegen, ihr werdet ausfegen, sie werden ausfegen
Futuro II: ich werde ausgefegt haben, du wirst ausgefegt haben, er wird ausgefegt haben, wir werden ausgefegt haben, ihr werdet ausgefegt haben, sie werden ausgefegt haben
Presente: ich fege aus, du fegest aus, er fege aus, wir fegen aus, ihr feget aus, sie fegen aus
Pretérito: ich fegte aus, du fegtest aus, er fegte aus, wir fegten aus, ihr fegtet aus, sie fegten aus
Pasado perfecto: ich habe ausgefegt, du habest ausgefegt, er habe ausgefegt, wir haben ausgefegt, ihr habet ausgefegt, sie haben ausgefegt
Pluscuamperfecto: ich hätte ausgefegt, du hättest ausgefegt, er hätte ausgefegt, wir hätten ausgefegt, ihr hättet ausgefegt, sie hätten ausgefegt
Futuro I: ich werde ausfegen, du werdest ausfegen, er werde ausfegen, wir werden ausfegen, ihr werdet ausfegen, sie werden ausfegen
Futuro II: ich werde ausgefegt haben, du werdest ausgefegt haben, er werde ausgefegt haben, wir werden ausgefegt haben, ihr werdet ausgefegt haben, sie werden ausgefegt haben

¿Cuál es el imperativo de “ausfegen”?

El imperativo de “ausfegen” es:
Presente: fege (du) aus, fegen wir aus, fegt (ihr) aus, fegen Sie aus

¿Qué formas no finitas tiene «ausfegen»?

Las formas no finitas de “ausfegen” son:
Presente: fege (du) aus, fegen wir aus, fegt (ihr) aus, fegen Sie aus
Infinitivo I: ausfegen, auszufegen
Infinitivo II: ausgefegt haben, ausgefegt zu haben
Participio I: ausfegend
Participio II: ausgefegt

La conjugación del verbo aus·fegen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo aus·fegen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (fegt aus - fegte aus - hat ausgefegt). Más información en Wiktionary ausfegen y en ausfegen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausfegen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 134179

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9