Conjugación del verbo aufriegeln

El verbo aufriegeln (abrir, desatrancar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «aufriegeln» son «riegelt auf», «riegelte auf» y «hat aufgeriegelt». puesto que es un verbo auxiliar de aufriegeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". «aufriegeln» es un verbo separable. El prefijo auf se separa en la oración. El verbo «aufriegeln» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufriegeln, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufriegeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufriegeln. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

auf·riegeln

riegelt auf · riegelte auf · hat aufgeriegelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés unbolt, restore, tack on, unbar, unlatch, unlock

/ˈaʊ̯fˌʁiːɡələn/ · /ˈʁiːɡəlt aʊ̯f/ · /ˈʁiːɡəltə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈʁiːɡəlt/

etwas, das durch einen Riegel verschlossen ist, öffnen; entriegeln

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufriegeln.

Presente

ich rieg(e)le auf
du riegelst auf
er riegelt auf
wir riegeln auf
ihr riegelt auf
sie riegeln auf

Pretérito

ich riegelte auf
du riegeltest auf
er riegelte auf
wir riegelten auf
ihr riegeltet auf
sie riegelten auf

Imperativo

-
rieg(e)le (du) auf
-
riegeln wir auf
riegelt (ihr) auf
riegeln Sie auf

Subjuntivo I

ich rieg(e)le auf
du riegelst auf
er rieg(e)le auf
wir riegeln auf
ihr riegelt auf
sie riegeln auf

Subjuntivo II

ich riegelte auf
du riegeltest auf
er riegelte auf
wir riegelten auf
ihr riegeltet auf
sie riegelten auf

Infinitivo

aufriegeln
aufzuriegeln

Participio

aufriegelnd
aufgeriegelt

Indicativo

El verbo aufriegeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich rieg(e)le auf
du riegelst auf
er riegelt auf
wir riegeln auf
ihr riegelt auf
sie riegeln auf

Pretérito

ich riegelte auf
du riegeltest auf
er riegelte auf
wir riegelten auf
ihr riegeltet auf
sie riegelten auf

Pasado perfecto

ich habe aufgeriegelt
du hast aufgeriegelt
er hat aufgeriegelt
wir haben aufgeriegelt
ihr habt aufgeriegelt
sie haben aufgeriegelt

Pluscuamp.

ich hatte aufgeriegelt
du hattest aufgeriegelt
er hatte aufgeriegelt
wir hatten aufgeriegelt
ihr hattet aufgeriegelt
sie hatten aufgeriegelt

Futuro I

ich werde aufriegeln
du wirst aufriegeln
er wird aufriegeln
wir werden aufriegeln
ihr werdet aufriegeln
sie werden aufriegeln

Futuro II

ich werde aufgeriegelt haben
du wirst aufgeriegelt haben
er wird aufgeriegelt haben
wir werden aufgeriegelt haben
ihr werdet aufgeriegelt haben
sie werden aufgeriegelt haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufriegeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rieg(e)le auf
du riegelst auf
er rieg(e)le auf
wir riegeln auf
ihr riegelt auf
sie riegeln auf

Subjuntivo II

ich riegelte auf
du riegeltest auf
er riegelte auf
wir riegelten auf
ihr riegeltet auf
sie riegelten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgeriegelt
du habest aufgeriegelt
er habe aufgeriegelt
wir haben aufgeriegelt
ihr habet aufgeriegelt
sie haben aufgeriegelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte aufgeriegelt
du hättest aufgeriegelt
er hätte aufgeriegelt
wir hätten aufgeriegelt
ihr hättet aufgeriegelt
sie hätten aufgeriegelt

Conj. Futuro I

ich werde aufriegeln
du werdest aufriegeln
er werde aufriegeln
wir werden aufriegeln
ihr werdet aufriegeln
sie werden aufriegeln

Sub. fut. II

ich werde aufgeriegelt haben
du werdest aufgeriegelt haben
er werde aufgeriegelt haben
wir werden aufgeriegelt haben
ihr werdet aufgeriegelt haben
sie werden aufgeriegelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde aufriegeln
du würdest aufriegeln
er würde aufriegeln
wir würden aufriegeln
ihr würdet aufriegeln
sie würden aufriegeln

Conj. pluscuam.

ich würde aufgeriegelt haben
du würdest aufgeriegelt haben
er würde aufgeriegelt haben
wir würden aufgeriegelt haben
ihr würdet aufgeriegelt haben
sie würden aufgeriegelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufriegeln.

Presente

rieg(e)le (du) auf
riegeln wir auf
riegelt (ihr) auf
riegeln Sie auf

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufriegeln.

Infinitivo I


aufriegeln
aufzuriegeln

Infinitivo II


aufgeriegelt haben
aufgeriegelt zu haben

Participio I


aufriegelnd

Participio II


aufgeriegelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufriegeln expresiones alemanas

Alemán aufriegeln
Inglés unbolt, restore, tack on, unbar, unlatch, unlock
Ruso открывать, отодвигать засов, отодвинуть засов, отпереть, отпирать, подбадривать, подбодрить
Español abrir, desatrancar, desbloquear
Francés déverrouiller, débarrer, débloquer, ouvrir
Turco kilidi açmak
Portugués abrir, desaferrolhar, destrancar
Italiano aprire, sbloccare
Rumano deschide
Húngaro kibiztosít
Polaco odblokować, odryglować, odryglowywać, otworzyć
Griego ξεκλειδώνω, ξεμανταλώνω
Holandés ontgrendelen, openschuiven
Checo odemknout, otevřít
Sueco öppna
Danés låse op
Japonés ロック解除, 開ける
Catalán desbloquejar, obrir
Finlandés avaaminen
Noruego låse opp
Vasco ixten
Serbio otključati
Macedónio отворање
Esloveno odpreti
Eslovaco odblokovať
Bosnio otključati
Croata otključati
Ucranio відкривати, відчиняти
Búlgaro отварям, отключвам
Bielorruso адчыніць
Indonesio membuka grendel, membuka selot
Vietnamita mở then cài, rút then
Uzbeko rigelni ochmoq
Hindi कुंडी खोलना, सिटकनी खोलना
Chino 开插销, 拔闩
Tailandés ปลดกลอน, เปิดกลอน
Coreano 빗장을 열다, 빗장을 풀다
Azerbaiyano sürgünü açmaq
Georgiano ჩამრაზავის გახსნა
Bengalí আড়া খোলা, শিক খোলা
Albanés heq shulin
Maratí आडसर काढणे, कुंडी उघडणे
Nepalí कुंडी खोल्नु, सिटकनी खोल्नु
Télugu అడ్డం తొలగించు
Letón atbīdīt aizbīdni
Tamil அடைக்கோல் அகற்று
Estonio riivi avama, riivi lahti tegema
Armenio սողնակը բացել
Kurdo kilît vekirin
Hebreoלפתוח
Árabeفتح قفل
Persoباز کردن قفل
Urduدروازہ کھولنا، کھولنا

aufriegeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufriegeln
  • etwas, das durch einen Riegel verschlossen ist, öffnen, entriegeln
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «aufriegeln»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufriegeln.

¿Cuáles son las formas principales de «aufriegeln»?

Las formas básicas de «aufriegeln» son «riegelt auf», «riegelte auf» y «hat aufgeriegelt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „aufriegeln“?

puesto que es un verbo auxiliar de aufriegeln se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“aufriegeln” es regular o irregular?

El verbo aufriegeln (abrir, desatrancar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“aufriegeln” es separable o inseparable?

«aufriegeln» es un verbo separable. El prefijo auf se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «aufriegeln»?

El verbo «aufriegeln» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «aufriegeln» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich rieg(e)le auf, du riegelst auf, er riegelt auf, wir riegeln auf, ihr riegelt auf, sie riegeln auf
Pretérito: ich riegelte auf, du riegeltest auf, er riegelte auf, wir riegelten auf, ihr riegeltet auf, sie riegelten auf
Pasado perfecto: ich habe aufgeriegelt, du hast aufgeriegelt, er hat aufgeriegelt, wir haben aufgeriegelt, ihr habt aufgeriegelt, sie haben aufgeriegelt
Pluscuamperfecto: ich hatte aufgeriegelt, du hattest aufgeriegelt, er hatte aufgeriegelt, wir hatten aufgeriegelt, ihr hattet aufgeriegelt, sie hatten aufgeriegelt
Futuro I: ich werde aufriegeln, du wirst aufriegeln, er wird aufriegeln, wir werden aufriegeln, ihr werdet aufriegeln, sie werden aufriegeln
Futuro II: ich werde aufgeriegelt haben, du wirst aufgeriegelt haben, er wird aufgeriegelt haben, wir werden aufgeriegelt haben, ihr werdet aufgeriegelt haben, sie werden aufgeriegelt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “aufriegeln”?

El subjuntivo de “aufriegeln” es:
Presente: ich rieg(e)le auf, du riegelst auf, er riegelt auf, wir riegeln auf, ihr riegelt auf, sie riegeln auf
Pretérito: ich riegelte auf, du riegeltest auf, er riegelte auf, wir riegelten auf, ihr riegeltet auf, sie riegelten auf
Pasado perfecto: ich habe aufgeriegelt, du hast aufgeriegelt, er hat aufgeriegelt, wir haben aufgeriegelt, ihr habt aufgeriegelt, sie haben aufgeriegelt
Pluscuamperfecto: ich hatte aufgeriegelt, du hattest aufgeriegelt, er hatte aufgeriegelt, wir hatten aufgeriegelt, ihr hattet aufgeriegelt, sie hatten aufgeriegelt
Futuro I: ich werde aufriegeln, du wirst aufriegeln, er wird aufriegeln, wir werden aufriegeln, ihr werdet aufriegeln, sie werden aufriegeln
Futuro II: ich werde aufgeriegelt haben, du wirst aufgeriegelt haben, er wird aufgeriegelt haben, wir werden aufgeriegelt haben, ihr werdet aufgeriegelt haben, sie werden aufgeriegelt haben
Presente: ich rieg(e)le auf, du riegelst auf, er rieg(e)le auf, wir riegeln auf, ihr riegelt auf, sie riegeln auf
Pretérito: ich riegelte auf, du riegeltest auf, er riegelte auf, wir riegelten auf, ihr riegeltet auf, sie riegelten auf
Pasado perfecto: ich habe aufgeriegelt, du habest aufgeriegelt, er habe aufgeriegelt, wir haben aufgeriegelt, ihr habet aufgeriegelt, sie haben aufgeriegelt
Pluscuamperfecto: ich hätte aufgeriegelt, du hättest aufgeriegelt, er hätte aufgeriegelt, wir hätten aufgeriegelt, ihr hättet aufgeriegelt, sie hätten aufgeriegelt
Futuro I: ich werde aufriegeln, du werdest aufriegeln, er werde aufriegeln, wir werden aufriegeln, ihr werdet aufriegeln, sie werden aufriegeln
Futuro II: ich werde aufgeriegelt haben, du werdest aufgeriegelt haben, er werde aufgeriegelt haben, wir werden aufgeriegelt haben, ihr werdet aufgeriegelt haben, sie werden aufgeriegelt haben

¿Cuál es el imperativo de “aufriegeln”?

El imperativo de “aufriegeln” es:
Presente: rieg(e)le (du) auf, riegeln wir auf, riegelt (ihr) auf, riegeln Sie auf

¿Qué formas no finitas tiene «aufriegeln»?

Las formas no finitas de “aufriegeln” son:
Presente: rieg(e)le (du) auf, riegeln wir auf, riegelt (ihr) auf, riegeln Sie auf
Infinitivo I: aufriegeln, aufzuriegeln
Infinitivo II: aufgeriegelt haben, aufgeriegelt zu haben
Participio I: aufriegelnd
Participio II: aufgeriegelt

La conjugación del verbo auf·riegeln se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo auf·riegeln resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (riegelt auf - riegelte auf - hat aufgeriegelt). Más información en Wiktionary aufriegeln y en aufriegeln en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 542092

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9