Conjugación del verbo entriegeln

El verbo entriegeln (desbloquear, destrabar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «entriegeln» son «entriegelt», «entriegelte» y «hat entriegelt». puesto que es un verbo auxiliar de entriegeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". «entriegeln» es un verbo inseparable. El prefijo ent- siempre permanece unido al verbo. El verbo «entriegeln» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entriegeln, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entriegeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entriegeln. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

entriegeln

entriegelt · entriegelte · hat entriegelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés release, unlock, unbolt, disconnect, trip, unhasp, unlatch

/ɛnˈtʁiːɡlən/ · /ɛnˈtʁiːɡlt/ · /ɛnˈtʁiːɡlətə/ · /ɛnˈtʁiːɡlt/

eine Verriegelung auflösen; aufsperren, aufschließen, öffnen

(acus.)

» Was entriegelt dieser Schlüssel? Inglés What does this key unlock?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entriegeln.

Presente

ich entrieg(e)le
du entriegelst
er entriegelt
wir entriegeln
ihr entriegelt
sie entriegeln

Pretérito

ich entriegelte
du entriegeltest
er entriegelte
wir entriegelten
ihr entriegeltet
sie entriegelten

Imperativo

-
entrieg(e)le (du)
-
entriegeln wir
entriegelt (ihr)
entriegeln Sie

Subjuntivo I

ich entrieg(e)le
du entriegelst
er entrieg(e)le
wir entriegeln
ihr entriegelt
sie entriegeln

Subjuntivo II

ich entriegelte
du entriegeltest
er entriegelte
wir entriegelten
ihr entriegeltet
sie entriegelten

Infinitivo

entriegeln
zu entriegeln

Participio

entriegelnd
entriegelt

Indicativo

El verbo entriegeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich entrieg(e)le
du entriegelst
er entriegelt
wir entriegeln
ihr entriegelt
sie entriegeln

Pretérito

ich entriegelte
du entriegeltest
er entriegelte
wir entriegelten
ihr entriegeltet
sie entriegelten

Pasado perfecto

ich habe entriegelt
du hast entriegelt
er hat entriegelt
wir haben entriegelt
ihr habt entriegelt
sie haben entriegelt

Pluscuamp.

ich hatte entriegelt
du hattest entriegelt
er hatte entriegelt
wir hatten entriegelt
ihr hattet entriegelt
sie hatten entriegelt

Futuro I

ich werde entriegeln
du wirst entriegeln
er wird entriegeln
wir werden entriegeln
ihr werdet entriegeln
sie werden entriegeln

Futuro II

ich werde entriegelt haben
du wirst entriegelt haben
er wird entriegelt haben
wir werden entriegelt haben
ihr werdet entriegelt haben
sie werden entriegelt haben
  • Was entriegelt dieser Schlüssel? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entriegeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich entrieg(e)le
du entriegelst
er entrieg(e)le
wir entriegeln
ihr entriegelt
sie entriegeln

Subjuntivo II

ich entriegelte
du entriegeltest
er entriegelte
wir entriegelten
ihr entriegeltet
sie entriegelten

Conj. Perf.

ich habe entriegelt
du habest entriegelt
er habe entriegelt
wir haben entriegelt
ihr habet entriegelt
sie haben entriegelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte entriegelt
du hättest entriegelt
er hätte entriegelt
wir hätten entriegelt
ihr hättet entriegelt
sie hätten entriegelt

Conj. Futuro I

ich werde entriegeln
du werdest entriegeln
er werde entriegeln
wir werden entriegeln
ihr werdet entriegeln
sie werden entriegeln

Sub. fut. II

ich werde entriegelt haben
du werdest entriegelt haben
er werde entriegelt haben
wir werden entriegelt haben
ihr werdet entriegelt haben
sie werden entriegelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde entriegeln
du würdest entriegeln
er würde entriegeln
wir würden entriegeln
ihr würdet entriegeln
sie würden entriegeln

Conj. pluscuam.

ich würde entriegelt haben
du würdest entriegelt haben
er würde entriegelt haben
wir würden entriegelt haben
ihr würdet entriegelt haben
sie würden entriegelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entriegeln.

Presente

entrieg(e)le (du)
entriegeln wir
entriegelt (ihr)
entriegeln Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entriegeln.

Infinitivo I


entriegeln
zu entriegeln

Infinitivo II


entriegelt haben
entriegelt zu haben

Participio I


entriegelnd

Participio II


entriegelt
  • Sie können die Tür mithilfe eines Codes entriegeln . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entriegeln

  • Was entriegelt dieser Schlüssel? 
    Inglés What does this key unlock?
  • Sie können die Tür mithilfe eines Codes entriegeln . 
    Inglés You can unlock the door using a code.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entriegeln expresiones alemanas

Alemán entriegeln
Inglés release, unlock, unbolt, disconnect, trip, unhasp, unlatch
Ruso открыть, разблокировать, размыкать, разомкнуть
Español desbloquear, destrabar, liberar
Francés déverrouiller, débloquer
Turco kilidi açmak, kilidini açmak, serbest bırakmak
Portugués destrancar, desaferrolhar, desbloquear, destravar, liberar
Italiano disattivare, levare il catenaccio, sbloccare
Rumano debloca, deschide
Húngaro felold, kibővít
Polaco odblokować, odryglować, zwolnić
Griego ξεκλείδωμα
Holandés ontgrendelen, ontsluiten
Checo odemknout, uvolnit
Sueco låsa upp, regla upp
Danés aflåse, låse op, slå slåen fra
Japonés ロック解除, 解除する
Catalán desbloquejar, obrir
Finlandés avata, vapauttaa
Noruego frigjøre, låse opp
Vasco askatu
Serbio otključati, otključavanje
Macedónio отворање
Esloveno odklepati, odprti
Eslovaco odblokovať, uvoľniť
Bosnio otključati, otključavanje
Croata otključati, otključavanje
Ucranio відкривати, розблокувати
Búlgaro отключване, разблокиране
Bielorruso адчыніць, разблакаваць
Indonesio membuka kunci
Vietnamita mở khóa
Uzbeko qulfni ochish
Hindi ताला खोलना
Chino 解锁
Tailandés ปลดล็อก
Coreano 잠금 해제
Azerbaiyano kilidi açmaq
Georgiano საკეტის გახსნა
Bengalí তালা খোলা
Albanés hap kyçin
Maratí ताला उघडणे
Nepalí ताला खोल्नु
Télugu తాళం తెరవడం
Letón atbloķēt
Tamil தாலா திறக்க
Estonio luku avama
Armenio փական բացել
Kurdo kilidê vekirin
Hebreoלפתוח، לשחרר
Árabeإلغاء القفل، فتح
Persoآزاد کردن، باز کردن
Urduان لاک کرنا، لاک کھولنا

entriegeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entriegeln
  • eine Verriegelung auflösen, aufsperren, aufschließen, öffnen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «entriegeln»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entriegeln.

¿Cuáles son las formas principales de «entriegeln»?

Las formas básicas de «entriegeln» son «entriegelt», «entriegelte» y «hat entriegelt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „entriegeln“?

puesto que es un verbo auxiliar de entriegeln se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“entriegeln” es regular o irregular?

El verbo entriegeln (desbloquear, destrabar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“entriegeln” es separable o inseparable?

«entriegeln» es un verbo inseparable. El prefijo ent- siempre permanece unido al verbo.

¿En qué nivel de idioma se usa «entriegeln»?

El verbo «entriegeln» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «entriegeln» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich entrieg(e)le, du entriegelst, er entriegelt, wir entriegeln, ihr entriegelt, sie entriegeln
Pretérito: ich entriegelte, du entriegeltest, er entriegelte, wir entriegelten, ihr entriegeltet, sie entriegelten
Pasado perfecto: ich habe entriegelt, du hast entriegelt, er hat entriegelt, wir haben entriegelt, ihr habt entriegelt, sie haben entriegelt
Pluscuamperfecto: ich hatte entriegelt, du hattest entriegelt, er hatte entriegelt, wir hatten entriegelt, ihr hattet entriegelt, sie hatten entriegelt
Futuro I: ich werde entriegeln, du wirst entriegeln, er wird entriegeln, wir werden entriegeln, ihr werdet entriegeln, sie werden entriegeln
Futuro II: ich werde entriegelt haben, du wirst entriegelt haben, er wird entriegelt haben, wir werden entriegelt haben, ihr werdet entriegelt haben, sie werden entriegelt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “entriegeln”?

El subjuntivo de “entriegeln” es:
Presente: ich entrieg(e)le, du entriegelst, er entriegelt, wir entriegeln, ihr entriegelt, sie entriegeln
Pretérito: ich entriegelte, du entriegeltest, er entriegelte, wir entriegelten, ihr entriegeltet, sie entriegelten
Pasado perfecto: ich habe entriegelt, du hast entriegelt, er hat entriegelt, wir haben entriegelt, ihr habt entriegelt, sie haben entriegelt
Pluscuamperfecto: ich hatte entriegelt, du hattest entriegelt, er hatte entriegelt, wir hatten entriegelt, ihr hattet entriegelt, sie hatten entriegelt
Futuro I: ich werde entriegeln, du wirst entriegeln, er wird entriegeln, wir werden entriegeln, ihr werdet entriegeln, sie werden entriegeln
Futuro II: ich werde entriegelt haben, du wirst entriegelt haben, er wird entriegelt haben, wir werden entriegelt haben, ihr werdet entriegelt haben, sie werden entriegelt haben
Presente: ich entrieg(e)le, du entriegelst, er entrieg(e)le, wir entriegeln, ihr entriegelt, sie entriegeln
Pretérito: ich entriegelte, du entriegeltest, er entriegelte, wir entriegelten, ihr entriegeltet, sie entriegelten
Pasado perfecto: ich habe entriegelt, du habest entriegelt, er habe entriegelt, wir haben entriegelt, ihr habet entriegelt, sie haben entriegelt
Pluscuamperfecto: ich hätte entriegelt, du hättest entriegelt, er hätte entriegelt, wir hätten entriegelt, ihr hättet entriegelt, sie hätten entriegelt
Futuro I: ich werde entriegeln, du werdest entriegeln, er werde entriegeln, wir werden entriegeln, ihr werdet entriegeln, sie werden entriegeln
Futuro II: ich werde entriegelt haben, du werdest entriegelt haben, er werde entriegelt haben, wir werden entriegelt haben, ihr werdet entriegelt haben, sie werden entriegelt haben

¿Cuál es el imperativo de “entriegeln”?

El imperativo de “entriegeln” es:
Presente: entrieg(e)le (du), entriegeln wir, entriegelt (ihr), entriegeln Sie

¿Qué formas no finitas tiene «entriegeln»?

Las formas no finitas de “entriegeln” son:
Presente: entrieg(e)le (du), entriegeln wir, entriegelt (ihr), entriegeln Sie
Infinitivo I: entriegeln, zu entriegeln
Infinitivo II: entriegelt haben, entriegelt zu haben
Participio I: entriegelnd
Participio II: entriegelt

La conjugación del verbo entriegeln se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo entriegeln resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (entriegelt - entriegelte - hat entriegelt). Más información en Wiktionary entriegeln y en entriegeln en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247061

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entriegeln

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 247061

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2049911

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9