Conjugación del verbo abheften

El verbo abheften (archivar, encarpetar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son heftet ab, heftete ab y hat abgeheftet. puesto que es un verbo auxiliar de abheften se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abheften es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abheften. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abheften. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abheften, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

Vídeo 

C2 · regular · haben · separable

ab·heften

heftet ab · heftete ab · hat abgeheftet

 extensión con -e 

Inglés file, file away, fasten, organize, staple

Dokumente in einem Ordner/in einen Hefter einordnen; etwas mit langen Heftstichen (provisorisch) befestigen

acus., (in+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abheften.

Presente

ich heft(e)⁵ ab
du heftest ab
er heftet ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie heften ab

Pretérito

ich heftete ab
du heftetest ab
er heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie hefteten ab

Imperativo

-
heft(e)⁵ (du) ab
-
heften wir ab
heftet (ihr) ab
heften Sie ab

Subjuntivo I

ich hefte ab
du heftest ab
er hefte ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie heften ab

Subjuntivo II

ich heftete ab
du heftetest ab
er heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie hefteten ab

Infinitivo

abheften
abzuheften

Participio

abheftend
abgeheftet

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo abheften conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich heft(e)⁵ ab
du heftest ab
er heftet ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie heften ab

Pretérito

ich heftete ab
du heftetest ab
er heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie hefteten ab

Pasado perfecto

ich habe abgeheftet
du hast abgeheftet
er hat abgeheftet
wir haben abgeheftet
ihr habt abgeheftet
sie haben abgeheftet

Pluscuamp.

ich hatte abgeheftet
du hattest abgeheftet
er hatte abgeheftet
wir hatten abgeheftet
ihr hattet abgeheftet
sie hatten abgeheftet

Futuro I

ich werde abheften
du wirst abheften
er wird abheften
wir werden abheften
ihr werdet abheften
sie werden abheften

Futuro II

ich werde abgeheftet haben
du wirst abgeheftet haben
er wird abgeheftet haben
wir werden abgeheftet haben
ihr werdet abgeheftet haben
sie werden abgeheftet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abheften respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich hefte ab
du heftest ab
er hefte ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie heften ab

Subjuntivo II

ich heftete ab
du heftetest ab
er heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie hefteten ab

Conj. Perf.

ich habe abgeheftet
du habest abgeheftet
er habe abgeheftet
wir haben abgeheftet
ihr habet abgeheftet
sie haben abgeheftet

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgeheftet
du hättest abgeheftet
er hätte abgeheftet
wir hätten abgeheftet
ihr hättet abgeheftet
sie hätten abgeheftet

Conj. Futuro I

ich werde abheften
du werdest abheften
er werde abheften
wir werden abheften
ihr werdet abheften
sie werden abheften

Sub. fut. II

ich werde abgeheftet haben
du werdest abgeheftet haben
er werde abgeheftet haben
wir werden abgeheftet haben
ihr werdet abgeheftet haben
sie werden abgeheftet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abheften
du würdest abheften
er würde abheften
wir würden abheften
ihr würdet abheften
sie würden abheften

Conj. pluscuam.

ich würde abgeheftet haben
du würdest abgeheftet haben
er würde abgeheftet haben
wir würden abgeheftet haben
ihr würdet abgeheftet haben
sie würden abgeheftet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abheften.


Presente

heft(e)⁵ (du) ab
heften wir ab
heftet (ihr) ab
heften Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abheften.


Infinitivo I


abheften
abzuheften

Infinitivo II


abgeheftet haben
abgeheftet zu haben

Participio I


abheftend

Participio II


abgeheftet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abheften expresiones alemanas


Alemán abheften
Inglés file, file away, fasten, organize, staple
Ruso подшивать, вынимать, вынуть, открепить, откреплять, отпарывать, отпороть, подшить
Español archivar, encarpetar, clasificar, engrapar, sujetar
Francés archiver, bâtir, mettre, ranger, agrafer, classer, fixer
Turco dosyalamak, dosyasına kaldırmak, bağlamak, sıralamak
Portugués arquivar, classificar, grampear, organizar, prender
Italiano archiviare, attaccare, fissare, inserire
Rumano clasifica, arhiva, fixa, prindere
Húngaro dokumentumokat rendszerezni, fogatni, rögzíteni
Polaco odkładać do akt, wpinać do, wpinać do segregatora, archiwizować, przypiąć, segregować, związać
Griego αρχειοθετώ, κατατάσσω, συγκρατώ, τακτοποιώ
Holandés klasseren, archiveren, inbinden, invoegen, vasthechten
Checo sepnout, spínat, připevnit, uspořádat, zařadit
Sueco arkivera, fästa, hefta, sortera
Danés lægge ad acta, sætte i ringbind, arkivere, hæfte, indordne
Japonés ファイルする, 仮止め, 整理する
Catalán arxivar, classificar, fixar, subjectar
Finlandés arkistoida, järjestää, kiinnittää
Noruego hefte, arkivere
Vasco artxibatu, lotu, lotura, sartzea
Serbio archivirati, prikvačiti, složiti, vezati
Macedónio поставување документи, прикрепување
Esloveno pripeti, shraniti, urediti
Eslovaco pripevniť, usporiadať, zaevidovať
Bosnio organizovati, prikvačiti, složiti, vezati
Croata pohraniti, privremeno učvrstiti, složiti
Ucranio папки, прикріпити, сортувати
Búlgaro подреждам документи, прикрепям
Bielorruso запісваць, прыкрепіць, сартаваць
Hebreoלארגן، לסדר، לתפור
Árabeحفظ في الملف، تثبيت، ترتيب الوثائق
Persoدسته‌بندی، پیوست کردن
Urduبندھنا، جوڑنا، فائلیں ترتیب دینا، فائلیں جمع کرنا

abheften in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abheften

  • Dokumente in einem Ordner/in einen Hefter einordnen, etwas mit langen Heftstichen (provisorisch) befestigen
  • Dokumente in einem Ordner/in einen Hefter einordnen, etwas mit langen Heftstichen (provisorisch) befestigen

abheften in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abheften


  • jemand/etwas heftet etwas in etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abheften

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abheften.


Tablas de verbos para la conjugación de ab·heften en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·heften es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abheften und unter abheften im Duden.

Conjugación abheften

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich heft(e) abheftete abhefte abheftete ab-
du heftest abheftetest abheftest abheftetest abheft(e) ab
er heftet abheftete abhefte abheftete ab-
wir heften abhefteten abheften abhefteten abheften ab
ihr heftet abheftetet abheftet abheftetet abheftet ab
sie heften abhefteten abheften abhefteten abheften ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich heft(e) ab, du heftest ab, er heftet ab, wir heften ab, ihr heftet ab, sie heften ab
  • Pretérito: ich heftete ab, du heftetest ab, er heftete ab, wir hefteten ab, ihr heftetet ab, sie hefteten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgeheftet, du hast abgeheftet, er hat abgeheftet, wir haben abgeheftet, ihr habt abgeheftet, sie haben abgeheftet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgeheftet, du hattest abgeheftet, er hatte abgeheftet, wir hatten abgeheftet, ihr hattet abgeheftet, sie hatten abgeheftet
  • Futuro I: ich werde abheften, du wirst abheften, er wird abheften, wir werden abheften, ihr werdet abheften, sie werden abheften
  • Futuro II: ich werde abgeheftet haben, du wirst abgeheftet haben, er wird abgeheftet haben, wir werden abgeheftet haben, ihr werdet abgeheftet haben, sie werden abgeheftet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich hefte ab, du heftest ab, er hefte ab, wir heften ab, ihr heftet ab, sie heften ab
  • Pretérito: ich heftete ab, du heftetest ab, er heftete ab, wir hefteten ab, ihr heftetet ab, sie hefteten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgeheftet, du habest abgeheftet, er habe abgeheftet, wir haben abgeheftet, ihr habet abgeheftet, sie haben abgeheftet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgeheftet, du hättest abgeheftet, er hätte abgeheftet, wir hätten abgeheftet, ihr hättet abgeheftet, sie hätten abgeheftet
  • Futuro I: ich werde abheften, du werdest abheften, er werde abheften, wir werden abheften, ihr werdet abheften, sie werden abheften
  • Futuro II: ich werde abgeheftet haben, du werdest abgeheftet haben, er werde abgeheftet haben, wir werden abgeheftet haben, ihr werdet abgeheftet haben, sie werden abgeheftet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde abheften, du würdest abheften, er würde abheften, wir würden abheften, ihr würdet abheften, sie würden abheften
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgeheftet haben, du würdest abgeheftet haben, er würde abgeheftet haben, wir würden abgeheftet haben, ihr würdet abgeheftet haben, sie würden abgeheftet haben

Imperativo Activo

  • Presente: heft(e) (du) ab, heften wir ab, heftet (ihr) ab, heften Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abheften, abzuheften
  • Infinitivo II: abgeheftet haben, abgeheftet zu haben
  • Participio I: abheftend
  • Participio II: abgeheftet

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 306342, 306342

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9