Declinación y aumento de zufällig

El adjetivo zufällig se declina (aleatorio, casual) utilizando la construcción zufällig, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo zufällig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente zufällig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

A2 · adjetivo · positivo · sin comparación

zufällig

zufällig · - · -

Inglés random, accidental, by luck, casual

/ˈt͡suːfɛlɪç/ · /ˈt͡suːfɛlɪç/

unvorhersehbar und ohne Absicht geschehend, durch Zufall

» Das ist zufällig passiert. Inglés It happened by accident.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de zufällig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. zufälliger
Gen. zufälligen
Dat. zufälligem
Acc. zufälligen

Femenino

Nom. zufällige
Gen. zufälliger
Dat. zufälliger
Acc. zufällige

Neutro

Nom. zufälliges
Gen. zufälligen
Dat. zufälligem
Acc. zufälliges

Plural

Nom. zufällige
Gen. zufälliger
Dat. zufälligen
Acc. zufällige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo zufällig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derzufällige
Gen. deszufälligen
Dat. demzufälligen
Acc. denzufälligen

Femenino

Nom. diezufällige
Gen. derzufälligen
Dat. derzufälligen
Acc. diezufällige

Neutro

Nom. daszufällige
Gen. deszufälligen
Dat. demzufälligen
Acc. daszufällige

Plural

Nom. diezufälligen
Gen. derzufälligen
Dat. denzufälligen
Acc. diezufälligen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo zufällig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einzufälliger
Gen. eineszufälligen
Dat. einemzufälligen
Acc. einenzufälligen

Femenino

Nom. einezufällige
Gen. einerzufälligen
Dat. einerzufälligen
Acc. einezufällige

Neutro

Nom. einzufälliges
Gen. eineszufälligen
Dat. einemzufälligen
Acc. einzufälliges

Plural

Nom. keinezufälligen
Gen. keinerzufälligen
Dat. keinenzufälligen
Acc. keinezufälligen

Uso como predicativo

Uso de zufällig como predicativo


Singular

Masc.eristzufällig
Fem.sieistzufällig
Neut.esistzufällig

Plural

siesindzufällig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zufällig


  • Das ist zufällig passiert. 
    Inglés It happened by accident.
  • Unser Treffen war rein zufällig . 
    Inglés Our meeting was purely coincidental.
  • Es war eine zufällige Begegnung. 
    Inglés It was a casual meeting.
  • Es war ein zufälliges Treffen. 
    Inglés It was a chance meeting.
  • Hat jemand von euch zufällig Kopfhörer dabei? 
    Inglés Have any of you got a pair of headphones with you?
  • Sie sind doch bestimmt auch nicht nur rein zufällig hier. 
    Inglés You are surely not just here by coincidence.
  • Es geschah zufällig . 
    Inglés It happened by accident.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zufällig expresiones alemanas


Alemán zufällig
Inglés random, accidental, by luck, casual
Ruso случайный, случайно, непредсказуемый
Español aleatorio, casual, fortuito
Francés aléatoire, fortuit, par hasard
Turco rastgele, tesadüfi
Portugués aleatório, casual
Italiano casuale, fortuito, per caso
Rumano întâmplător, aleatoriu, din întâmplare
Húngaro véletlen, véletlenszerű, véletlenszerűen kiválasztott
Polaco przypadkowy, losowy
Griego τυχαίος, συμπτωματικός
Holandés toevallig
Checo náhodný, neúmyslný
Sueco händelsevis, oväntad, slumpar, tillfällig
Danés tilfældig
Japonés 偶然の, ランダムな
Catalán aleatori, fortuït
Finlandés satunnainen, vahingossa
Noruego tilfeldig
Vasco ausazko
Serbio nepredvidiv, slučajan, случајaн
Macedónio непланиран, случаен, случајен
Esloveno naključen, pripet, slučajen
Eslovaco náhodný, nepredvídateľný
Bosnio nepredvidiv, slučajan
Croata nepredvidiv, slučajan
Ucranio випадковий
Búlgaro непредвидим, случаен, случайно
Bielorruso выпадковы
Indonesio acak
Vietnamita ngẫu nhiên, tình cờ
Uzbeko tasodifiy
Hindi आकस्मिक, संयोगवश
Chino 偶然的, 随机的
Tailandés บังเอิญ, สุ่ม
Coreano 우연한
Azerbaiyano təsadüfi
Georgiano შემთხვევითი
Bengalí আকস্মিক
Albanés rastësor
Maratí अपघाती, संयोगाने
Nepalí आकस्मिक, संयोगवश
Télugu అకస్మిక, యాదృచిక
Letón nejaušs
Tamil சாத்தியமான
Estonio juhuslik
Armenio պատահական
Kurdo tesadufi
Hebreoמקרי
Árabeعشوائي، بالصدفة، بمحض الصدفة
Persoتصادفی
Urduاتفاقی، بے ترتیب

zufällig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zufällig

  • unvorhersehbar und ohne Absicht geschehend, durch Zufall

zufällig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para zufällig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo zufällig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary zufällig y aquí también a través del Duden zufällig.

Comparación y exaltación zufällig

positivo zufällig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: zufällig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte zufällig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. zufälliger zufällige zufälliges zufällige
Gen. zufälligen zufälliger zufälligen zufälliger
Dat. zufälligem zufälliger zufälligem zufälligen
Acc. zufälligen zufällige zufälliges zufällige
  • Masculino: zufälliger, zufälligen, zufälligem, zufälligen
  • Femenino: zufällige, zufälliger, zufälliger, zufällige
  • Neutro: zufälliges, zufälligen, zufälligem, zufälliges
  • Plural: zufällige, zufälliger, zufälligen, zufällige

Declinación débil zufällig

  • Masculino: der zufällige, des zufälligen, dem zufälligen, den zufälligen
  • Femenino: die zufällige, der zufälligen, der zufälligen, die zufällige
  • Neutro: das zufällige, des zufälligen, dem zufälligen, das zufällige
  • Plural: die zufälligen, der zufälligen, den zufälligen, die zufälligen

Declinación mixta zufällig

  • Masculino: ein zufälliger, eines zufälligen, einem zufälligen, einen zufälligen
  • Femenino: eine zufällige, einer zufälligen, einer zufälligen, eine zufällige
  • Neutro: ein zufälliges, eines zufälligen, einem zufälligen, ein zufälliges
  • Plural: keine zufälligen, keiner zufälligen, keinen zufälligen, keine zufälligen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33351

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 372328, 4724344, 1015579, 2160176, 1049120, 2444182, 2160177

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9