Declinación y aumento de weltentrückt

El adjetivo weltentrückt se declina (absorto, ensimismado) utilizando la construcción weltentrückt, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo weltentrückt puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente weltentrückt sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

adjetivo · positivo · sin comparación

weltentrückt

weltentrückt · - · -

Inglés dreamy, otherworldly, transcendent

/vɛltənˈtʁʏkt/ · /vɛltənˈtʁʏkt/

in eine andere Welt versunken

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de weltentrückt sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. weltentrückter
Gen. weltentrückten
Dat. weltentrücktem
Acc. weltentrückten

Femenino

Nom. weltentrückte
Gen. weltentrückter
Dat. weltentrückter
Acc. weltentrückte

Neutro

Nom. weltentrücktes
Gen. weltentrückten
Dat. weltentrücktem
Acc. weltentrücktes

Plural

Nom. weltentrückte
Gen. weltentrückter
Dat. weltentrückten
Acc. weltentrückte

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo weltentrückt utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derweltentrückte
Gen. desweltentrückten
Dat. demweltentrückten
Acc. denweltentrückten

Femenino

Nom. dieweltentrückte
Gen. derweltentrückten
Dat. derweltentrückten
Acc. dieweltentrückte

Neutro

Nom. dasweltentrückte
Gen. desweltentrückten
Dat. demweltentrückten
Acc. dasweltentrückte

Plural

Nom. dieweltentrückten
Gen. derweltentrückten
Dat. denweltentrückten
Acc. dieweltentrückten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo weltentrückt con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einweltentrückter
Gen. einesweltentrückten
Dat. einemweltentrückten
Acc. einenweltentrückten

Femenino

Nom. eineweltentrückte
Gen. einerweltentrückten
Dat. einerweltentrückten
Acc. eineweltentrückte

Neutro

Nom. einweltentrücktes
Gen. einesweltentrückten
Dat. einemweltentrückten
Acc. einweltentrücktes

Plural

Nom. keineweltentrückten
Gen. keinerweltentrückten
Dat. keinenweltentrückten
Acc. keineweltentrückten

Uso como predicativo

Uso de weltentrückt como predicativo


Singular

Masc.eristweltentrückt
Fem.sieistweltentrückt
Neut.esistweltentrückt

Plural

siesindweltentrückt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weltentrückt expresiones alemanas


Alemán weltentrückt
Inglés dreamy, otherworldly, transcendent
Ruso вне мира, отстранённый
Español absorto, ensimismado
Francés détaché, éthéré
Turco dünya dışı, hayalperest
Portugués alienado, transcendente
Italiano sognante, trasognato
Rumano deconectat, îndepărtat
Húngaro elragadtatott, más világban élő
Polaco oderwany od rzeczywistości, oderwany od świata
Griego απομακρυσμένος, αποσυρμένος
Holandés dromerig, ver weg
Checo odtržený od světa, vysněný
Sueco drömmande, försjunken
Danés verdensfjern
Japonés 夢中, 非現実的
Catalán absent, en un altre món
Finlandés maailmasta eristyneenä, toisessa maailmassa
Noruego verdensfjern
Vasco bestez, mundutik kanpo
Serbio izgubljen, odvojen
Macedónio изолирани, отдалечен
Esloveno izgubljen v svetu, odmaknjen
Eslovaco odtrhnutý od reality, svetom odtrhnutý
Bosnio izgubljen u mislima, odvojen od stvarnosti
Croata izgubljen, odvojen
Ucranio відсторонений, загадковий
Búlgaro отдалечен, отнесен
Bielorruso аддалены, заблытаны
Indonesio terbenam dalam dunia lain
Vietnamita đắm chìm trong thế giới khác
Uzbeko boshqa dunyoga sho'ng'igan
Hindi अपनी दुनिया में खोया
Chino 沉浸在另一个世界里
Tailandés หลงอยู่ในโลกใบอื่น
Coreano 다른 세계에 빠진
Azerbaiyano başqa dünyaya batıb
Georgiano სხვა სამყაროში ჩაფლული
Bengalí অন্য জগতে ডুবে থাকা
Albanés i zhytur në një botë tjetër
Nepalí अर्को दुनियाँमा डुबेको
Télugu ఇతర ప్రపంచంలో మునిగిపోయిన
Letón savā pasaulē iegremdēts
Tamil மற்ற உலகில் மூழ்கிய
Estonio teises maailmas uppunud
Armenio այլ աշխարհի մեջ խրված
Kurdo dûnyayê din de
Hebreoמנותק מהמציאות
Árabeمستغرق، مغترب
Persoدور از دنیا
Urduدوسری دنیا میں غرق

weltentrückt in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weltentrückt

  • in eine andere Welt versunken

weltentrückt in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para weltentrückt

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo weltentrückt en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary weltentrückt y aquí también a través del Duden weltentrückt.

Comparación y exaltación weltentrückt

positivo weltentrückt
comparativo -
superlativo -
  • positivo: weltentrückt
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte weltentrückt

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. weltentrückter weltentrückte weltentrücktes weltentrückte
Gen. weltentrückten weltentrückter weltentrückten weltentrückter
Dat. weltentrücktem weltentrückter weltentrücktem weltentrückten
Acc. weltentrückten weltentrückte weltentrücktes weltentrückte
  • Masculino: weltentrückter, weltentrückten, weltentrücktem, weltentrückten
  • Femenino: weltentrückte, weltentrückter, weltentrückter, weltentrückte
  • Neutro: weltentrücktes, weltentrückten, weltentrücktem, weltentrücktes
  • Plural: weltentrückte, weltentrückter, weltentrückten, weltentrückte

Declinación débil weltentrückt

  • Masculino: der weltentrückte, des weltentrückten, dem weltentrückten, den weltentrückten
  • Femenino: die weltentrückte, der weltentrückten, der weltentrückten, die weltentrückte
  • Neutro: das weltentrückte, des weltentrückten, dem weltentrückten, das weltentrückte
  • Plural: die weltentrückten, der weltentrückten, den weltentrückten, die weltentrückten

Declinación mixta weltentrückt

  • Masculino: ein weltentrückter, eines weltentrückten, einem weltentrückten, einen weltentrückten
  • Femenino: eine weltentrückte, einer weltentrückten, einer weltentrückten, eine weltentrückte
  • Neutro: ein weltentrücktes, eines weltentrückten, einem weltentrückten, ein weltentrücktes
  • Plural: keine weltentrückten, keiner weltentrückten, keinen weltentrückten, keine weltentrückten

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9