Declinación y aumento de waghalsig

El adjetivo waghalsig se declina (temerario, arriesgado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo waghalsig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente waghalsig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
waghalsig
comparativo
waghalsiger
superlativo
am waghalsigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

waghalsig

waghalsig · waghalsiger · am waghalsigsten

Inglés bold, reckless, daring, devil-may-care, foolhardy

/ˈvaːɡhalsɪç/ · /ˈvaːɡhalsɪç/ · /ˈvaːɡhalsɪɡɐ/ · /ˈvaːɡhalsɪɡstən/

ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig; verwegen, mutig, leichtsinnig, kühn

» Tom hat einen waghalsigen Fahrstil. Inglés Tom is a reckless driver.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de waghalsig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. waghalsiger
Gen. waghalsigen
Dat. waghalsigem
Acc. waghalsigen

Femenino

Nom. waghalsige
Gen. waghalsiger
Dat. waghalsiger
Acc. waghalsige

Neutro

Nom. waghalsiges
Gen. waghalsigen
Dat. waghalsigem
Acc. waghalsiges

Plural

Nom. waghalsige
Gen. waghalsiger
Dat. waghalsigen
Acc. waghalsige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo waghalsig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derwaghalsige
Gen. deswaghalsigen
Dat. demwaghalsigen
Acc. denwaghalsigen

Femenino

Nom. diewaghalsige
Gen. derwaghalsigen
Dat. derwaghalsigen
Acc. diewaghalsige

Neutro

Nom. daswaghalsige
Gen. deswaghalsigen
Dat. demwaghalsigen
Acc. daswaghalsige

Plural

Nom. diewaghalsigen
Gen. derwaghalsigen
Dat. denwaghalsigen
Acc. diewaghalsigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo waghalsig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einwaghalsiger
Gen. eineswaghalsigen
Dat. einemwaghalsigen
Acc. einenwaghalsigen

Femenino

Nom. einewaghalsige
Gen. einerwaghalsigen
Dat. einerwaghalsigen
Acc. einewaghalsige

Neutro

Nom. einwaghalsiges
Gen. eineswaghalsigen
Dat. einemwaghalsigen
Acc. einwaghalsiges

Plural

Nom. keinewaghalsigen
Gen. keinerwaghalsigen
Dat. keinenwaghalsigen
Acc. keinewaghalsigen

Uso como predicativo

Uso de waghalsig como predicativo

Singular

Masc.eristwaghalsig
Fem.sieistwaghalsig
Neut.esistwaghalsig

Plural

siesindwaghalsig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para waghalsig

  • Tom hat einen waghalsigen Fahrstil. 
    Inglés Tom is a reckless driver.
  • Es folgten Taxis mit waghalsigen Überholmanövern. 
    Inglés Taxis followed with daring overtaking maneuvers.
  • Tom ist ein waghalsiger Fahrer, nicht wahr? 
    Inglés Tom is a reckless driver, isn't he?
  • Es war ein waghalsiges Unterfangen mit höchst ungewissem Ausgang. 
    Inglés It was a daring undertaking with highly uncertain outcomes.
  • Tom ist nicht mehr der waghalsige Heißsporn, der er mal war. 
    Inglés Tom is no longer the daring hothead he once was.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de waghalsig expresiones alemanas

Alemán waghalsig
Inglés bold, reckless, daring, devil-may-care, foolhardy
Ruso дерзкий, отважный, отчаянный, рискованный, смелый
Español temerario, arriesgado, audaz
Francés audacieux, téméraire, courageux
Turco cesur, gözü kara, riskli
Portugués audacioso, corajoso, temerário
Italiano audace, temerario
Rumano îndrăzneț, temerar
Húngaro bátor, kockázatos, merész, vakmerő
Polaco brawurowy, ryzykowny, odważny, zuchwały, śmiały
Griego γενναίος, ριψοκίνδυνος, τολμηρός
Holandés moedig, roekeloos, waaghalsig
Checo odvážný, riskant, riskantní
Sueco djärv, modig, riskabel, vågad, våghalsig
Danés dristig, modig, vovet
Japonés 勇敢, 大胆, 大胆な, 無謀な
Catalán atrevit, temerari, valent
Finlandés rohkea, riskialtis, uhkarohkea
Noruego dristig, modig, risikabelt, vågalt
Vasco arriskutsua, ausarta, ausartua, ausartzailea
Serbio hrabar, riskantan, smeli
Macedónio храбар, ризичен, смел
Esloveno drzen, pogumen, tvegati
Eslovaco odvážny, riskant, riskantný
Bosnio hrabar, odvažan, riskantan
Croata hrabar, odvažan, riskantan
Ucranio сміливий, ризикований
Búlgaro дързък, рисков, смел
Bielorruso адважны, рызыкоўны, смелы
Indonesio berani
Vietnamita gan dạ
Uzbeko jasur, tashabbuskor
Hindi जोखिमभरा, साहसी
Chino 大胆, 大胆的
Tailandés กล้าหาญ
Coreano 대담한
Azerbaiyano cəsarətli
Georgiano ვაჟკაცური, რისკიანი
Bengalí সাহসী
Albanés guximshëm, guximtar
Maratí धाडसी
Nepalí धाडसी
Télugu ధైర్యమైన, సాహసిక
Letón drosmīgs, riskants
Tamil தைரியமான
Estonio julge, riskantne
Armenio համարձակ, հանդուգան
Kurdo cesûr, riskli
Hebreoאמיץ، נִסּוּן، נועז، סַכָּנָה
Árabeشجاع، متهور
Persoجسور، دلیر، پرخطر
Urduبہادر، جرات مند، خطرہ مول لینے والا

waghalsig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de waghalsig
  • ein großes Risiko auf sich nehmend, verwegen, mutig, verwegen, mutig, leichtsinnig, kühn
waghalsig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para waghalsig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo waghalsig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary waghalsig y aquí también a través del Duden waghalsig.

Comparación y exaltación waghalsig

positivo waghalsig
comparativo waghalsiger
superlativo am waghalsigsten
  • positivo: waghalsig
  • comparativo: waghalsiger
  • superlativo: am waghalsigsten

Declinación fuerte waghalsig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. waghalsiger waghalsige waghalsiges waghalsige
Gen. waghalsigen waghalsiger waghalsigen waghalsiger
Dat. waghalsigem waghalsiger waghalsigem waghalsigen
Acc. waghalsigen waghalsige waghalsiges waghalsige
  • Masculino: waghalsiger, waghalsigen, waghalsigem, waghalsigen
  • Femenino: waghalsige, waghalsiger, waghalsiger, waghalsige
  • Neutro: waghalsiges, waghalsigen, waghalsigem, waghalsiges
  • Plural: waghalsige, waghalsiger, waghalsigen, waghalsige

Declinación débil waghalsig

  • Masculino: der waghalsige, des waghalsigen, dem waghalsigen, den waghalsigen
  • Femenino: die waghalsige, der waghalsigen, der waghalsigen, die waghalsige
  • Neutro: das waghalsige, des waghalsigen, dem waghalsigen, das waghalsige
  • Plural: die waghalsigen, der waghalsigen, den waghalsigen, die waghalsigen

Declinación mixta waghalsig

  • Masculino: ein waghalsiger, eines waghalsigen, einem waghalsigen, einen waghalsigen
  • Femenino: eine waghalsige, einer waghalsigen, einer waghalsigen, eine waghalsige
  • Neutro: ein waghalsiges, eines waghalsigen, einem waghalsigen, ein waghalsiges
  • Plural: keine waghalsigen, keiner waghalsigen, keinen waghalsigen, keine waghalsigen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 462053

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 804135

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1941124, 10038143, 1407506, 1938230

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9