Declinación y aumento de verboten
El adjetivo verboten se declina (prohibido) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo verboten puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente verboten sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
er
sten
La declinación fuerte de verboten sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | verbotener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | verbotenen/nen⁴ |
| Dat. | verbotenem/nem⁴ |
| Acc. | verbotenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | verbotene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | verbotener/ner⁴ |
| Dat. | verbotener/ner⁴ |
| Acc. | verbotene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo verboten utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | verbotene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | verbotenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | verbotenen/nen⁴ |
| Acc. | den | verbotenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | die | verbotene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | verbotenen/nen⁴ |
| Dat. | der | verbotenen/nen⁴ |
| Acc. | die | verbotene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo verboten con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | verbotener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verbotenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | verbotenen/nen⁴ |
| Acc. | einen | verbotenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | eine | verbotene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | verbotenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | verbotenen/nen⁴ |
| Acc. | eine | verbotene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Uso como predicativo
Uso de verboten como predicativo
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verboten
-
Das ist
verboten
.
It's forbidden.
-
Verbotenes
Obst ist süß.
Forbidden fruit is sweet.
-
Das ist eigentlich
verboten
.
This is actually forbidden.
-
Du bist meine
verbotene
Frucht.
You are my forbidden fruit.
-
Verbotene
Wasser sind oft besser als Wein.
Forbidden waters are often better than wine.
-
Verbotene
Früchte schmecken süß.
Forbidden fruits taste sweet.
-
Verbotene
Früchte schmecken am besten.
Forbidden fruits taste the best.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de verboten expresiones alemanas
-
verboten
forbidden, prohibited, verboten
запрещенный, запрещённый
prohibido
interdit, prohibé
Yasak, memnu, yasak
proibido
vietato
interzis
tilos, tiltott
zakazany
απαγορευμένο, απαγορεύεται
verboden
zakázaný
förbjuden
forbudt
禁止された, 許可されていない
prohibit
kielletty
forbudt
debekatuta
zabranjeno, забрањен
забрането
prepovedano
zakázané
zabranjeno
zabranjeno
заборонений, заборонено
забранен, забранявам
забаронены
dilarang
cấm
taqiqlangan
निषिद्ध
禁止的
ห้าม
금지된
qadağan
აკრძალული
নিষিদ্ধ
i ndaluar
निषिद्ध
निषिद्ध
నిషేధిత
aizliegts
தடைசெய்யப்பட்ட
keelatud
արգելված
qedexî
אסור
ممنوع
ممنوع
ممنوع
verboten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verboten- nicht erlaubt, illegal, illegitim, untersagt, unzulässig
Significados Sinónimos
Adjetivos
Adjetivos seleccionados al azar
≡ verdient
≡ kugelig
≡ gehalten
≡ habil
≡ bilabial
≡ willens
≡ sparrig
≡ fläzig
≡ schwank
≡ warzig
≡ teilbar
≡ behaftet
≡ barbusig
≡ mint
≡ klasse
≡ zackig
≡ knifflig
≡ wild
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Declinación y formas del comparativo para verboten
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo verboten en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary verboten y aquí también a través del Duden verboten.
Comparación y exaltación verboten
| positivo | verboten |
|---|---|
| comparativo | verbotener |
| superlativo | am verbotensten |
- positivo: verboten
- comparativo: verbotener
- superlativo: am verbotensten
Declinación fuerte verboten
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | verbot(e)ner | verbot(e)ne | verbot(e)nes | verbot(e)ne |
| Gen. | verbot(e)nen | verbot(e)ner | verbot(e)nen | verbot(e)ner |
| Dat. | verbot(e)nem | verbot(e)ner | verbot(e)nem | verbot(e)nen |
| Acc. | verbot(e)nen | verbot(e)ne | verbot(e)nes | verbot(e)ne |
- Masculino: verbot(e)ner, verbot(e)nen, verbot(e)nem, verbot(e)nen
- Femenino: verbot(e)ne, verbot(e)ner, verbot(e)ner, verbot(e)ne
- Neutro: verbot(e)nes, verbot(e)nen, verbot(e)nem, verbot(e)nes
- Plural: verbot(e)ne, verbot(e)ner, verbot(e)nen, verbot(e)ne
Declinación débil verboten
- Masculino: der verbot(e)ne, des verbot(e)nen, dem verbot(e)nen, den verbot(e)nen
- Femenino: die verbot(e)ne, der verbot(e)nen, der verbot(e)nen, die verbot(e)ne
- Neutro: das verbot(e)ne, des verbot(e)nen, dem verbot(e)nen, das verbot(e)ne
- Plural: die verbot(e)nen, der verbot(e)nen, den verbot(e)nen, die verbot(e)nen
Declinación mixta verboten
- Masculino: ein verbot(e)ner, eines verbot(e)nen, einem verbot(e)nen, einen verbot(e)nen
- Femenino: eine verbot(e)ne, einer verbot(e)nen, einer verbot(e)nen, eine verbot(e)ne
- Neutro: ein verbot(e)nes, eines verbot(e)nen, einem verbot(e)nen, ein verbot(e)nes
- Plural: keine verbot(e)nen, keiner verbot(e)nen, keinen verbot(e)nen, keine verbot(e)nen