Declinación y aumento de vehement
El adjetivo vehement se declina (vehemente, ferviente) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo vehement puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente vehement sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
vehement
vehementer
am vehementesten
B2 · adjetivo · positivo · regular · comparación
vehement
·
vehementer
·
am vehementest
en
vehement, fervent, intense
heftig, ungestüm, mit großem Einsatz; heftig, kräftig, ungestüm, mit Nachdruck
» Die Parteispitze kritisiert nun vehement
die Verharmlosung der Pandemie. The party leadership now vehemently criticizes the downplaying of the pandemic.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de vehement sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | vehementer |
|---|---|
| Gen. | vehementen |
| Dat. | vehementem |
| Acc. | vehementen |
Femenino
| Nom. | vehemente |
|---|---|
| Gen. | vehementer |
| Dat. | vehementer |
| Acc. | vehemente |
Neutro
| Nom. | vehementes |
|---|---|
| Gen. | vehementen |
| Dat. | vehementem |
| Acc. | vehementes |
Plural
| Nom. | vehemente |
|---|---|
| Gen. | vehementer |
| Dat. | vehementen |
| Acc. | vehemente |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo vehement utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | vehemente |
|---|---|---|
| Gen. | des | vehementen |
| Dat. | dem | vehementen |
| Acc. | den | vehementen |
Femenino
| Nom. | die | vehemente |
|---|---|---|
| Gen. | der | vehementen |
| Dat. | der | vehementen |
| Acc. | die | vehemente |
Neutro
| Nom. | das | vehemente |
|---|---|---|
| Gen. | des | vehementen |
| Dat. | dem | vehementen |
| Acc. | das | vehemente |
Plural
| Nom. | die | vehementen |
|---|---|---|
| Gen. | der | vehementen |
| Dat. | den | vehementen |
| Acc. | die | vehementen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo vehement con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | vehementer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | vehementen |
| Dat. | einem | vehementen |
| Acc. | einen | vehementen |
Femenino
| Nom. | eine | vehemente |
|---|---|---|
| Gen. | einer | vehementen |
| Dat. | einer | vehementen |
| Acc. | eine | vehemente |
Neutro
| Nom. | ein | vehementes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | vehementen |
| Dat. | einem | vehementen |
| Acc. | ein | vehementes |
Plural
| Nom. | keine | vehementen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | vehementen |
| Dat. | keinen | vehementen |
| Acc. | keine | vehementen |
Uso como predicativo
Uso de vehement como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | vehement |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | vehement |
| Neut. | es | ist | vehement |
Plural
| sie | sind | vehement | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para vehement
-
Die Parteispitze kritisiert nun
vehement
die Verharmlosung der Pandemie.
The party leadership now vehemently criticizes the downplaying of the pandemic.
-
Ihr
vehementes
Eintreten für die Schwächeren disqualifizierte sie in den Augen der Familie.
Her vehement advocacy for the weaker disqualified her in the eyes of the family.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de vehement expresiones alemanas
-
vehement
- vehement, fervent, intense
неистовый, страстный, яростный
vehemente, ferviente, intenso
véhément, ardent, fougueux, vehement
coşkulu, tutkulu, şiddetli
veemente, fervoroso, intenso
veemente, con veemenza, veementemente, appassionato, intenso
vehement, fierbinte, intens, viguros
heves, intenzív, viharos
gwałtowny, intensywny, zdecydowany
έντονος, ζωηρός, παθιασμένος
hevig, intens, vurig
silný, intenzivní, vášnivý
heftig, intensiv, kraftfull
heftig, intensiv, kraftfuld
激しい, 熱心な, 猛烈な
apassionat, intens, vehement
intensiivinen, kiihkeä, voimakas
heftig, intensiv, kraftfull
bihurritu, indartsu
intenzivan, strastven, žestok
бурен, интензивен, силен
intenziven, močan, odločen
intenzívny, razantný, vehementný
intenzivan, snažan, strastven
intenzivan, snažan, strastven
енергійний, завзятний, палкий
бурен, енергичен, страстен
запальчывы, моцны, энтузіязм
נמרץ، עוצמתי
شديد، عنيف، متحمس
شدید، با شدت، پرشور
شدید، بھرپور، جوشیلہ
vehement in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de vehement- heftig, ungestüm, mit großem Einsatz, heftig, kräftig, ungestüm, mit Nachdruck
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Declinación y formas del comparativo para vehement
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo vehement en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary vehement y aquí también a través del Duden vehement.
Comparación y exaltación vehement
| positivo | vehement |
|---|---|
| comparativo | vehementer |
| superlativo | am vehementesten |
- positivo: vehement
- comparativo: vehementer
- superlativo: am vehementesten
Declinación fuerte vehement
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | vehementer | vehemente | vehementes | vehemente |
| Gen. | vehementen | vehementer | vehementen | vehementer |
| Dat. | vehementem | vehementer | vehementem | vehementen |
| Acc. | vehementen | vehemente | vehementes | vehemente |
- Masculino: vehementer, vehementen, vehementem, vehementen
- Femenino: vehemente, vehementer, vehementer, vehemente
- Neutro: vehementes, vehementen, vehementem, vehementes
- Plural: vehemente, vehementer, vehementen, vehemente
Declinación débil vehement
- Masculino: der vehemente, des vehementen, dem vehementen, den vehementen
- Femenino: die vehemente, der vehementen, der vehementen, die vehemente
- Neutro: das vehemente, des vehementen, dem vehementen, das vehemente
- Plural: die vehementen, der vehementen, den vehementen, die vehementen
Declinación mixta vehement
- Masculino: ein vehementer, eines vehementen, einem vehementen, einen vehementen
- Femenino: eine vehemente, einer vehementen, einer vehementen, eine vehemente
- Neutro: ein vehementes, eines vehementen, einem vehementen, ein vehementes
- Plural: keine vehementen, keiner vehementen, keinen vehementen, keine vehementen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9