Declinación y aumento de rigoros
El adjetivo «rigoros» admite grados de comparación.Las formas de «rigoros» son «rigoros,rigoroser,am rigorosesten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/esten.«rigoros» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo rigoros puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente rigoros sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
rigoros
rigoroser
am rigorosesten
C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación
rigoros
·
rigoroser
·
am rigorosest
en
rigorous, harsh, savagely, strict
/ʁiɡoˈʁoːs/ · /ʁiɡoˈʁoːs/ · /ʁiɡoˈʁoːzɐ/ · /ʁiɡoˈʁoːzəstən/
streng vorgehend, ohne Rücksicht zu nehmen; streng, hart, strikt, diktatorisch, unerbittlich
» Zum Glück behalte ich meine Ansichten rigoros
für mich, andernfalls hätte auch ich mich heute gründlich blamiert. Fortunately, I keep my views strictly to myself; otherwise, I would have thoroughly embarrassed myself today.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de rigoros sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | rigoroser |
|---|---|
| Gen. | rigorosen |
| Dat. | rigorosem |
| Acc. | rigorosen |
Femenino
| Nom. | rigorose |
|---|---|
| Gen. | rigoroser |
| Dat. | rigoroser |
| Acc. | rigorose |
Neutro
| Nom. | rigoroses |
|---|---|
| Gen. | rigorosen |
| Dat. | rigorosem |
| Acc. | rigoroses |
Plural
| Nom. | rigorose |
|---|---|
| Gen. | rigoroser |
| Dat. | rigorosen |
| Acc. | rigorose |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo rigoros utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | rigorose |
|---|---|---|
| Gen. | des | rigorosen |
| Dat. | dem | rigorosen |
| Acc. | den | rigorosen |
Femenino
| Nom. | die | rigorose |
|---|---|---|
| Gen. | der | rigorosen |
| Dat. | der | rigorosen |
| Acc. | die | rigorose |
Neutro
| Nom. | das | rigorose |
|---|---|---|
| Gen. | des | rigorosen |
| Dat. | dem | rigorosen |
| Acc. | das | rigorose |
Plural
| Nom. | die | rigorosen |
|---|---|---|
| Gen. | der | rigorosen |
| Dat. | den | rigorosen |
| Acc. | die | rigorosen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo rigoros con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | rigoroser |
|---|---|---|
| Gen. | eines | rigorosen |
| Dat. | einem | rigorosen |
| Acc. | einen | rigorosen |
Femenino
| Nom. | eine | rigorose |
|---|---|---|
| Gen. | einer | rigorosen |
| Dat. | einer | rigorosen |
| Acc. | eine | rigorose |
Neutro
| Nom. | ein | rigoroses |
|---|---|---|
| Gen. | eines | rigorosen |
| Dat. | einem | rigorosen |
| Acc. | ein | rigoroses |
Plural
| Nom. | keine | rigorosen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | rigorosen |
| Dat. | keinen | rigorosen |
| Acc. | keine | rigorosen |
Uso como predicativo
Uso de rigoros como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | rigoros |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | rigoros |
| Neut. | es | ist | rigoros |
Plural
| sie | sind | rigoros | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para rigoros
-
Zum Glück behalte ich meine Ansichten
rigoros
für mich, andernfalls hätte auch ich mich heute gründlich blamiert.
Fortunately, I keep my views strictly to myself; otherwise, I would have thoroughly embarrassed myself today.
-
Der Anspruch auf lebenslange Sozialhilfe wurde auf fünf Jahre gekürzt, Väter wurden
rigoros
zum Unterhalt gezwungen.
The right to lifelong social assistance has been reduced to five years, fathers have been rigorously forced to pay alimony.
-
Diese
rigorosen
Maßnahmen halte ich für verfrüht.
I consider these rigorous measures to be premature.
-
Sie trifft beinharte Entscheidungen und setzt sie auch
rigoros
durch.
She makes tough decisions and enforces them rigorously.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de rigoros expresiones alemanas
-
rigoros
- rigorous, harsh, savagely, strict
жесткий, строгий
riguroso, estricto
rigoureux, rigoureuse, strict
katı, sert
estrito, rigoroso
rigoroso, severo
kíméletlen, szigorú
bezwzględny, surowy
αυστηρός
rigoureus, streng
přísný, rigorózní
rigorös, sträng
rigorøs, streng
厳しい, 厳格な
estricte, rigorós
ankara, tiukka
rigorøs, streng
rigoroso, zorrotza
rigorozno, strogo
безмилосен, строг
rigorozno, strogo
prísny, rigorózny
rigorozno, strogo
rigorozno, strogo
жорсткий, суворий
безкомпромисен, строг
жорсткі, строгі
ketat, tegas
khắc nghiệt, khắt khe
qat'iy, qattiq
कठोर, कड़क
严格的, 无情的
เข้มงวด, ไร้ความปรานี
무자비한, 엄격한
amansız, sərt
კატეგორიული, ხისტი
কঠোর, কড়া
rreptë
कटोर, कडक
कठोर, कडक
కఠిన
bezkompromisa, stingrs
கடினமான, கடுமையான
karm, rang
դաժան, խիստ
sert
נוקשה، קפדני
شديد، صارم
سخت، سختگیر
سخت، کٹھور
rigoros in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de rigoros- streng vorgehend, ohne Rücksicht zu nehmen, streng, hart, strikt, diktatorisch, unerbittlich
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «rigoros»
¿„rigoros“ es graduable?
El adjetivo «rigoros» admite grados de comparación.
¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «rigoros»?
Las formas de «rigoros» son «rigoros,rigoroser,am rigorosesten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/esten.
¿Cómo se usa «rigoros»?
El adjetivo rigoros puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).
¿Se flexiona “rigoros”?
«rigoros» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.
¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «rigoros»?
El grado positivo de “rigoros” es “rigoros”.
¿Cuál es el comparativo de «rigoros»?
El comparativo de „rigoros“ es „rigoroser“.
¿Cuál es el superlativo de «rigoros»?
El superlativo de «rigoros» es «am rigorosesten».
¿Cuál es la declinación fuerte de „rigoros“?
La declinación fuerte de «rigoros» es:
Masculino:
rigoroser, rigorosen, rigorosem, rigorosen
Femenino:
rigorose, rigoroser, rigoroser, rigorose
Neutro:
rigoroses, rigorosen, rigorosem, rigoroses
Plural:
rigorose, rigoroser, rigorosen, rigorose
¿Cuál es la declinación débil de «rigoros»?
La declinación débil de “rigoros” es:
Masculino:
der rigorose, des rigorosen, dem rigorosen, den rigorosen
Femenino:
die rigorose, der rigorosen, der rigorosen, die rigorose
Neutro:
das rigorose, des rigorosen, dem rigorosen, das rigorose
Plural:
die rigorosen, der rigorosen, den rigorosen, die rigorosen
¿Cuál es la declinación mixta de «rigoros»?
La declinación mixta de “rigoros” es la siguiente:
Masculino:
ein rigoroser, eines rigorosen, einem rigorosen, einen rigorosen
Femenino:
eine rigorose, einer rigorosen, einer rigorosen, eine rigorose
Neutro:
ein rigoroses, eines rigorosen, einem rigorosen, ein rigoroses
Plural:
keine rigorosen, keiner rigorosen, keinen rigorosen, keine rigorosen
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary rigoros y aquí también a través del Duden rigoros.
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9