Declinación y aumento de urban

El adjetivo urban se declina (urbano) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo urban puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente urban sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
urban
comparativo
urbaner
superlativo
am urbansten

adjetivo · positivo · regular · comparación

urban

urban · urbaner · am urbansten

Inglés urban, cosmopolitan, cultured, refined

/ʊʁˈbaːn/ · /ʊʁˈbaːn/ · /ʊʁˈbaːnɐ/ · /ʊʁˈbaːnstən/

[Stadt] städtisch, zu einer Stadt gehörend; weltläufig, gesittet und höflich

» Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr. Inglés Public transport is only quicker than private transport in urban areas.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de urban sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. urbaner
Gen. urbanen
Dat. urbanem
Acc. urbanen

Femenino

Nom. urbane
Gen. urbaner
Dat. urbaner
Acc. urbane

Neutro

Nom. urbanes
Gen. urbanen
Dat. urbanem
Acc. urbanes

Plural

Nom. urbane
Gen. urbaner
Dat. urbanen
Acc. urbane
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo urban utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derurbane
Gen. desurbanen
Dat. demurbanen
Acc. denurbanen

Femenino

Nom. dieurbane
Gen. derurbanen
Dat. derurbanen
Acc. dieurbane

Neutro

Nom. dasurbane
Gen. desurbanen
Dat. demurbanen
Acc. dasurbane

Plural

Nom. dieurbanen
Gen. derurbanen
Dat. denurbanen
Acc. dieurbanen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo urban con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einurbaner
Gen. einesurbanen
Dat. einemurbanen
Acc. einenurbanen

Femenino

Nom. eineurbane
Gen. einerurbanen
Dat. einerurbanen
Acc. eineurbane

Neutro

Nom. einurbanes
Gen. einesurbanen
Dat. einemurbanen
Acc. einurbanes

Plural

Nom. keineurbanen
Gen. keinerurbanen
Dat. keinenurbanen
Acc. keineurbanen

Uso como predicativo

Uso de urban como predicativo

Singular

Masc.eristurban
Fem.sieisturban
Neut.esisturban

Plural

siesindurban

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para urban

  • Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr. 
    Inglés Public transport is only quicker than private transport in urban areas.
  • Junge, urbane Menschen, so scheint es, übersommern mittlerweile mit Vorliebe im Schrebergarten ums Eck und verbringen die Tage beim Anbauen von Gemüse oder beim Grillen vor der kleinen, eigenen Hütte. 
    Inglés Young, urban people, it seems, now prefer to spend the summer in the community garden around the corner and spend their days growing vegetables or grilling in front of their small, own hut.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de urban expresiones alemanas

Alemán urban
Inglés urban, cosmopolitan, cultured, refined
Ruso городской, цивилизованный
Español urbano
Francés urbain
Turco kentsel, şehirli, şehirsel
Portugués urbano, civilizado, cortês
Italiano urbano
Húngaro városi, urbán, városias
Polaco miejsk, miejski, urbany
Griego αστικός
Holandés stedelijk, werelds
Checo městský, urbánní
Sueco urbant, stadslik, urban, världsvan
Danés by, civiliseret, urbant, verdensvant
Japonés 市の, 市立, 洗練された, 都会的, 都市の
Catalán urbà
Finlandés kaupunkimainen, kaupungin, sivistynyt, urbaani
Noruego urbant, sivilisert
Vasco hiriko, hiri-izate
Serbio urbani, gradskog
Macedónio градски, урбан
Esloveno mestni, urbano
Eslovaco mestský, civilizovaný
Bosnio urbani, gradskiji
Croata urbani, civiliziran
Ucranio міський, урбаністичний
Búlgaro градски, урбан
Bielorruso гарадскі, урадны, цывілізаваны
Indonesio beradab, perkotaan
Vietnamita trang nhã, đô thị
Uzbeko saviyali, shaharlik
Hindi शहरी, सभ्य
Chino 城市的, 文雅
Tailandés สุภาพ, เมือง
Coreano 도시의, 도시적, 도회적
Azerbaiyano mədəni, şəhərə aid
Georgiano ელეგანტური, ქალაქური
Bengalí শহরসংক্রান্ত, সুশীল
Albanés kulturuar, qytetëror
Maratí शहरी, सभ्य
Nepalí शहरी, सभ्य
Télugu నగర సంబంధిత, సుసంస్కృత
Letón izsmalcināts, pilsētīgs
Tamil சீரான, நகர்ப்புற
Estonio kultuurne, linnaline
Armenio կուլտուրալ, քաղաքային
Kurdo bajarî, modern
Hebreoעירוני
Árabeحضاري، حضري
Persoشهری
Urduشہری

urban in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de urban
  • [Stadt] städtisch, zu einer Stadt gehörend
  • [Stadt] weltläufig, gesittet und höflich
urban in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para urban

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo urban en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary urban y aquí también a través del Duden urban.

Comparación y exaltación urban

positivo urban
comparativo urbaner
superlativo am urbansten
  • positivo: urban
  • comparativo: urbaner
  • superlativo: am urbansten

Declinación fuerte urban

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. urbaner urbane urbanes urbane
Gen. urbanen urbaner urbanen urbaner
Dat. urbanem urbaner urbanem urbanen
Acc. urbanen urbane urbanes urbane
  • Masculino: urbaner, urbanen, urbanem, urbanen
  • Femenino: urbane, urbaner, urbaner, urbane
  • Neutro: urbanes, urbanen, urbanem, urbanes
  • Plural: urbane, urbaner, urbanen, urbane

Declinación débil urban

  • Masculino: der urbane, des urbanen, dem urbanen, den urbanen
  • Femenino: die urbane, der urbanen, der urbanen, die urbane
  • Neutro: das urbane, des urbanen, dem urbanen, das urbane
  • Plural: die urbanen, der urbanen, den urbanen, die urbanen

Declinación mixta urban

  • Masculino: ein urbaner, eines urbanen, einem urbanen, einen urbanen
  • Femenino: eine urbane, einer urbanen, einer urbanen, eine urbane
  • Neutro: ein urbanes, eines urbanen, einem urbanen, ein urbanes
  • Plural: keine urbanen, keiner urbanen, keinen urbanen, keine urbanen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 888536

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 591884

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116449, 116449

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9