Declinación y aumento de unausgeglichen
El adjetivo unausgeglichen se declina (desequilibrado, inestable) utilizando la construcción unausgeglichen, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo unausgeglichen puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unausgeglichen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
adjetivo · positivo · sin comparación
unausgeglichen
·
-
·
-
Supresión de la -e en el sufijo
unbalanced, uneven, unstable
/ʊnaʊsɡəˈɡlaɪ̯çn̩/ · /ʊnaʊsɡəˈɡlaɪ̯çn̩/
im Ungleichgewicht, mit starken Schwankungen, mit einer ungleichmäßigen Verteilung; unausgewogen; ungleichmäßig
» Tom fühlt sich unausgeglichen
. Tom feels unbalanced.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de unausgeglichen sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | unausgeglichener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | unausgeglichenem/nem⁴ |
| Acc. | unausgeglichenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | unausgeglichene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgeglichener/ner⁴ |
| Dat. | unausgeglichener/ner⁴ |
| Acc. | unausgeglichene/ne⁴ |
Neutro
| Nom. | unausgeglichenes/nes⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | unausgeglichenem/nem⁴ |
| Acc. | unausgeglichenes/nes⁴ |
Plural
| Nom. | unausgeglichene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgeglichener/ner⁴ |
| Dat. | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | unausgeglichene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo unausgeglichen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | unausgeglichene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | den | unausgeglichenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | die | unausgeglichene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | der | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | die | unausgeglichene/ne⁴ |
Neutro
| Nom. | das | unausgeglichene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | das | unausgeglichene/ne⁴ |
Plural
| Nom. | die | unausgeglichenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | den | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | die | unausgeglichenen/nen⁴ |
⁴ uso poco común
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo unausgeglichen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | unausgeglichener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | einen | unausgeglichenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | eine | unausgeglichene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | eine | unausgeglichene/ne⁴ |
Neutro
| Nom. | ein | unausgeglichenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | ein | unausgeglichenes/nes⁴ |
Plural
| Nom. | keine | unausgeglichenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Dat. | keinen | unausgeglichenen/nen⁴ |
| Acc. | keine | unausgeglichenen/nen⁴ |
⁴ uso poco común
Uso como predicativo
Uso de unausgeglichen como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unausgeglichen |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unausgeglichen |
| Neut. | es | ist | unausgeglichen |
Plural
| sie | sind | unausgeglichen | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para unausgeglichen
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de unausgeglichen expresiones alemanas
-
unausgeglichen
- unbalanced, uneven, unstable
недостаток равновесия, неуравновешенный
desequilibrado, inestable
déséquilibré, instable
dengesiz, uyumsuz
desequilibrado, instável
disarmonico, sbilanciato
instabil, neechilibrat
kiegyensúlyozatlan, egyensúlyhiányos
niezrównoważony, w nierównowadze
ανισοκατανεμημένος, ανισόρροπος
onbalans, oneven, ongelijkmatig
nevyrovnaný, nerovnoměrný
obalanserad, ojämn
ubalanceret, ustabil
不均衡, 不安定
descompensat, inestable
epätasapainoinen, epäyhtenäinen
ubalansert, ustabil
desorekatuta, oreka falta
neizbalansiran, nerazmeren
нерамномерно, нерамнотежен
nerazporejen, neuravnotežen
nerovnomerný, nevyrovnaný
nerazmjerno, neuračunat
nerazmjerno, neuračunat
незбалансований, нерівномірний
небалансиран, неравновесен
недастатковы, незбалансаваны
tidak seimbang
bất cân đối
muvozanatsiz
असंतुलित
不均衡的
ไม่สมดุล
불균형한
balansız
არაბალანსირებული
অসন্তুলিত
i pasbalancuar
असंतुलित
असन्तुलित
అసమతుల
nelīdzsvarots
சமநிலை இல்லாத
ebavõrdne
անհավասարակշռված
balansiz
לא מאוזן، לא שוויוני
غير متوازن، غير مستقر
نامتعادل، ناهمگون
غیر متوازن، عدم توازن
unausgeglichen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de unausgeglichen- im Ungleichgewicht, mit starken Schwankungen, mit einer ungleichmäßigen Verteilung, unausgewogen, ungleichmäßig
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para unausgeglichen
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unausgeglichen en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unausgeglichen y aquí también a través del Duden unausgeglichen.
Comparación y exaltación unausgeglichen
| positivo | unausgeglichen |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: unausgeglichen
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte unausgeglichen
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unausgeglich(e)ner | unausgeglich(e)ne | unausgeglich(e)nes | unausgeglich(e)ne |
| Gen. | unausgeglich(e)nen | unausgeglich(e)ner | unausgeglich(e)nen | unausgeglich(e)ner |
| Dat. | unausgeglich(e)nem | unausgeglich(e)ner | unausgeglich(e)nem | unausgeglich(e)nen |
| Acc. | unausgeglich(e)nen | unausgeglich(e)ne | unausgeglich(e)nes | unausgeglich(e)ne |
- Masculino: unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)nen, unausgeglich(e)nem, unausgeglich(e)nen
- Femenino: unausgeglich(e)ne, unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)ne
- Neutro: unausgeglich(e)nes, unausgeglich(e)nen, unausgeglich(e)nem, unausgeglich(e)nes
- Plural: unausgeglich(e)ne, unausgeglich(e)ner, unausgeglich(e)nen, unausgeglich(e)ne
Declinación débil unausgeglichen
- Masculino: der unausgeglich(e)ne, des unausgeglich(e)nen, dem unausgeglich(e)nen, den unausgeglich(e)nen
- Femenino: die unausgeglich(e)ne, der unausgeglich(e)nen, der unausgeglich(e)nen, die unausgeglich(e)ne
- Neutro: das unausgeglich(e)ne, des unausgeglich(e)nen, dem unausgeglich(e)nen, das unausgeglich(e)ne
- Plural: die unausgeglich(e)nen, der unausgeglich(e)nen, den unausgeglich(e)nen, die unausgeglich(e)nen
Declinación mixta unausgeglichen
- Masculino: ein unausgeglich(e)ner, eines unausgeglich(e)nen, einem unausgeglich(e)nen, einen unausgeglich(e)nen
- Femenino: eine unausgeglich(e)ne, einer unausgeglich(e)nen, einer unausgeglich(e)nen, eine unausgeglich(e)ne
- Neutro: ein unausgeglich(e)nes, eines unausgeglich(e)nen, einem unausgeglich(e)nen, ein unausgeglich(e)nes
- Plural: keine unausgeglich(e)nen, keiner unausgeglich(e)nen, keinen unausgeglich(e)nen, keine unausgeglich(e)nen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9