Declinación y aumento de still

El adjetivo still se declina (silencioso, secreto) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo still puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente still sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
still/stille⁴
comparativo
stiller
superlativo
am stillsten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

still

still(e)⁴ · stiller · am stillsten

⁴ uso poco común

Inglés quiet, secret, silent, calm, hidden, motionless, still

/ˈʃtɪl/ · /ˈʃtɪlə/ · /ˈʃtɪlɐ/ · /ˈʃtɪlˌstən/

im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe; im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens; bewegungslos, leise, zurückgezogen, friedlich

» Tom ist still . Inglés Tom is quiet.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de still sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. stiller
Gen. stillen
Dat. stillem
Acc. stillen

Femenino

Nom. stille
Gen. stiller
Dat. stiller
Acc. stille

Neutro

Nom. stilles
Gen. stillen
Dat. stillem
Acc. stilles

Plural

Nom. stille
Gen. stiller
Dat. stillen
Acc. stille
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo still utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derstille
Gen. desstillen
Dat. demstillen
Acc. denstillen

Femenino

Nom. diestille
Gen. derstillen
Dat. derstillen
Acc. diestille

Neutro

Nom. dasstille
Gen. desstillen
Dat. demstillen
Acc. dasstille

Plural

Nom. diestillen
Gen. derstillen
Dat. denstillen
Acc. diestillen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo still con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einstiller
Gen. einesstillen
Dat. einemstillen
Acc. einenstillen

Femenino

Nom. einestille
Gen. einerstillen
Dat. einerstillen
Acc. einestille

Neutro

Nom. einstilles
Gen. einesstillen
Dat. einemstillen
Acc. einstilles

Plural

Nom. keinestillen
Gen. keinerstillen
Dat. keinenstillen
Acc. keinestillen

Uso como predicativo

Uso de still como predicativo

Singular

Masc.eriststill/stille⁴
Fem.sieiststill/stille⁴
Neut.esiststill/stille⁴

Plural

siesindstill/stille⁴

⁴ uso poco común

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para still

  • Tom ist still . 
    Inglés Tom is quiet.
  • Die Nachbarn sind still . 
    Inglés The neighbours are quiet.
  • Tom trinkt ein stilles Wasser. 
    Inglés Tom is drinking a still water.
  • Sie ist ein stiller Mensch. 
    Inglés She's a quiet person.
  • Es ist so still wie die Praxis eines Arztes. 
    Inglés It is as quiet as a doctor's practice.
  • Stille Wasser sind tief. 
    Inglés Still waters run deep.
  • Seid bitte alle still . 
    Inglés Please be quiet everyone.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de still expresiones alemanas

Alemán still
Inglés quiet, secret, silent, calm, hidden, motionless, still
Ruso тихий, спокойный, молчаливый, недвижимый, незаметный, неподвижный, скрытый, тайный
Español silencioso, secreto, tranquilo, callado, calma, inmóvil, silencio, tranquilidad
Francés silencieux, calme, secret, tranquille, caché
Turco sakin, sessiz, durgun, gizli, gürültüsüz, hareket etmeyen, hareketsiz, tenha
Portugués silencioso, calado, calmo, quieto, tranquilo, secreto
Italiano silenzioso, tranquillo, calmo, immobile, nascosto, riservato, segreto
Rumano tăcut, liniștit, ascuns, calm, secret
Húngaro csendes, mozdulatlan, nyugodt, némaság, rejtett, titkos
Polaco cichy, milczący, spokojny, ukryty
Griego σιωπηλός, ήσυχος, κρυφός
Holandés stil, geruisloos, rustig, verborgen, zwijgend
Checo tichý, klidný, nehybný, pokojný, skrytý, tajný
Sueco stillhet, tyst, tystnad, hemlighet, kav, lugn, still, stilla
Danés stille, hemmelig, rolig, skjult, tilbagetrukket
Japonés 静かな, 静止した, 動かない, 秘密の, 隠れた
Catalán silenciós, tranquil, immòbil, quiet, secret
Finlandés hiljainen, rauha, rauhoittava, salainen, vetäytynyt
Noruego stille, hemmelig, rolig, skjult, tilbaketrukket
Vasco isila, ezkutuan, isil, lasai, silencio
Serbio tiho, mirno, nepokretno, nečujno, povučeno, skriveno, безшуман, тих
Macedónio тих, мирен, безшумен, скриен
Esloveno tiho, brezšumen, miren, mirno, skrito, tih, umirjeno, zaprto
Eslovaco tichý, pokojný, nehybný, tajný, mlčanlivý, pasívny, skrytý, utajený
Bosnio mirno, tiho, bezšuman, nepokretno, nečujno, skriveno, tih
Croata mirno, tiho, bezšuman, nepokretno, nečujno, skriveno, tih
Ucranio тихий, мовчазний, нерухомий, потаємний, прихований, спокій, спокійний
Búlgaro тих, безшумен, потай, скрит, спокоен
Bielorruso ціхі, аддалены, моўчлівы, патаемны, сакрэтны, спакойны
Indonesio diam, rahasia, sunyi, tenang, tersembunyi
Vietnamita bí mật, im lặng, không chuyển động, kín đáo, lặng, yên tĩnh
Uzbeko harakatsiz, jimjit, maxfiy, sokin, tinch, yashirin
Hindi गुप्त, गोपनीय, चुप, मौन, शांत, स्थिर
Chino 安静的, 寂静的, 无声的, 秘密的, 隐秘的, 静止的
Tailandés นิ่ง, ลับ, ส่วนตัว, หยุดนิ่ง, เงียบ, เงียบสงบ
Coreano 고요한, 무음의, 비밀스러운, 은밀한, 정지된
Azerbaiyano sakit, gizli, hərəkətsiz, məxfi, səssiz
Georgiano საიდუმლო, სტაბილური, ფარული, ჩუმი
Bengalí গোপন, গোপনীয়, চুপ, নীরব, শান্ত, স্থির
Albanés heshtur, i fshehtë, palëvizshëm, sekret
Maratí शांत, गुप्त, गोपनीय, मौन, स्थिर
Nepalí गोपनीय, गोप्य, चुप, मौन, शान्त, स्थिर
Télugu నిశ్శబ్ద, గోప్య, రహస్య, స్థిర
Letón kluss, nekustīgs, slepens, slēpts
Tamil ஒலியில்லாத, சாந்தமான, நிறுத்தமான, மறைந்த, ரகசிய
Estonio liikumatu, rahulik, salajane, vaikne, varjatud
Armenio գաղտնի, թաքուն, լուռ, խուլ, հանգիստ, չշարժվող
Kurdo bêdeng, nihênî, sakin, veşartî
Hebreoשקט، דומם، נסתר، רגוע
Árabeهادئ، خفي، ساكن، سري، صامت، مخفي
Persoخاموش، ساکت، آرام، پنهان
Urduخاموش، سکوت، سکون، پوشیدہ، چپ

still in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de still
  • im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe, bewegungslos, friedlich, ruhig, stad, unbewegt
  • im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens, leise, lautlos
  • im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit, zurückgezogen, heimlich, passiv
still in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para still

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo still en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary still y aquí también a través del Duden still.

Comparación y exaltación still

positivo still(e)
comparativo stiller
superlativo am stillsten
  • positivo: still(e)
  • comparativo: stiller
  • superlativo: am stillsten

Declinación fuerte still

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. stiller stille stilles stille
Gen. stillen stiller stillen stiller
Dat. stillem stiller stillem stillen
Acc. stillen stille stilles stille
  • Masculino: stiller, stillen, stillem, stillen
  • Femenino: stille, stiller, stiller, stille
  • Neutro: stilles, stillen, stillem, stilles
  • Plural: stille, stiller, stillen, stille

Declinación débil still

  • Masculino: der stille, des stillen, dem stillen, den stillen
  • Femenino: die stille, der stillen, der stillen, die stille
  • Neutro: das stille, des stillen, dem stillen, das stille
  • Plural: die stillen, der stillen, den stillen, die stillen

Declinación mixta still

  • Masculino: ein stiller, eines stillen, einem stillen, einen stillen
  • Femenino: eine stille, einer stillen, einer stillen, eine stille
  • Neutro: ein stilles, eines stillen, einem stillen, ein stilles
  • Plural: keine stillen, keiner stillen, keinen stillen, keine stillen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55682, 55682, 55682

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 23369

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1940740, 2009403, 8644563, 7481673, 459052, 394210

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9