Declinación y aumento de äquivok
El adjetivo äquivok se declina (ambiguo, equívoco) utilizando la construcción äquivok, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo äquivok puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente äquivok sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de äquivok sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | äquivoker |
|---|---|
| Gen. | äquivoken |
| Dat. | äquivokem |
| Acc. | äquivoken |
Femenino
| Nom. | äquivoke |
|---|---|
| Gen. | äquivoker |
| Dat. | äquivoker |
| Acc. | äquivoke |
Neutro
| Nom. | äquivokes |
|---|---|
| Gen. | äquivoken |
| Dat. | äquivokem |
| Acc. | äquivokes |
Plural
| Nom. | äquivoke |
|---|---|
| Gen. | äquivoker |
| Dat. | äquivoken |
| Acc. | äquivoke |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo äquivok utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | äquivoke |
|---|---|---|
| Gen. | des | äquivoken |
| Dat. | dem | äquivoken |
| Acc. | den | äquivoken |
Femenino
| Nom. | die | äquivoke |
|---|---|---|
| Gen. | der | äquivoken |
| Dat. | der | äquivoken |
| Acc. | die | äquivoke |
Neutro
| Nom. | das | äquivoke |
|---|---|---|
| Gen. | des | äquivoken |
| Dat. | dem | äquivoken |
| Acc. | das | äquivoke |
Plural
| Nom. | die | äquivoken |
|---|---|---|
| Gen. | der | äquivoken |
| Dat. | den | äquivoken |
| Acc. | die | äquivoken |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo äquivok con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | äquivoker |
|---|---|---|
| Gen. | eines | äquivoken |
| Dat. | einem | äquivoken |
| Acc. | einen | äquivoken |
Femenino
| Nom. | eine | äquivoke |
|---|---|---|
| Gen. | einer | äquivoken |
| Dat. | einer | äquivoken |
| Acc. | eine | äquivoke |
Neutro
| Nom. | ein | äquivokes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | äquivoken |
| Dat. | einem | äquivoken |
| Acc. | ein | äquivokes |
Plural
| Nom. | keine | äquivoken |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | äquivoken |
| Dat. | keinen | äquivoken |
| Acc. | keine | äquivoken |
Uso como predicativo
Uso de äquivok como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | äquivok |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | äquivok |
| Neut. | es | ist | äquivok |
Plural
| sie | sind | äquivok | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de äquivok expresiones alemanas
-
äquivok
equivocal, ambiguous
двусмысленный, неоднозначный
ambiguo, equívoco, dudoso
équivoque, ambigu, ambigü
çok anlamlı
equívoco
ambiguo, equivoco, mehrdeutig, ambivalente
echivoc
kétértelmű, többértelmű
wieloznaczny, dwuznaczny
διφορούμενος, αμφίσημος
dubbelzinnig, meerduidig
dvojsmyslný, dvojznačný, nejasný, víceroznačný
flertydig, tvetydig, tvåtydig
flertydig, tvetydig
多義の, 多義的な, 曖昧な
ambigü, equívoc
epäselvä, monimerkityksellinen, moniselitteinen
flertydig, tvetydig
bikoitz, interpretazio anitzekoa
dvosmislen
двосмислен
dvosmiseln
nejasný, dvojzmyselný, dvojznačný
dvosmislen, nejasan
dvosmislen
двозначний, амфіболічний, неоднозначний
двусмислен
амфібія, двайное значэнне, двайны, дваістны
ambigu, bermakna ganda, polisemik
nước đôi, mơ hồ, đa nghĩa
noaniq, ikki ma'noli, ko‘p ma’noli
अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
含糊, 多义的, 模棱两可, 歧义的
กำกวม, คลุมเครือ, พหุความหมาย
애매한, 다의적인, 모호한
iki mənalı, ikimənalı, mübhəm, çoxmənalı
გაურკვეველი, მრავალმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი, ორმნიშვნელოვანი
দ্ব্যর্থক, অর্থসন্দিগ্ধ, বহুঅর্থক
dykuptimor, i dykuptimtë, i paqartë, shumëkuptimor
अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
अर्थसन्दिग्ध, द्वयर्थी, द्व्यर्थी, बहुअर्थी
ద్వయార్థక, అనేకార్థక, సందిగ్ధ
divdomīgs, daudznozīmīgs, neviennozīmīgs
இரட்டை அர்த்தமுள்ள, தெளிவற்ற, பலஅர்த்தமுள்ள
kahemõtteline, mitmetimõistetav, mitmetähenduslik
երկիմաստ, անորոշ, բազմիմաստ
mubhem
דו משמעי، אמביוולנטי، שנוי במחלוקת
غامض، مبهم، مُبهم
دوپهلو، مبهم
دو معنی، غیر واضح، مبہم، مختلف معنی
äquivok in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de äquivok- [Sprache, Wissenschaft] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung, gleichlautend, homonym, mehrdeutig
- [Fachsprache] in verschiedener Weise deutbar, doppelsinnig, doppeldeutig
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para äquivok
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo äquivok en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary äquivok y aquí también a través del Duden äquivok.
Comparación y exaltación äquivok
| positivo | äquivok |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: äquivok
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte äquivok
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | äquivoker | äquivoke | äquivokes | äquivoke |
| Gen. | äquivoken | äquivoker | äquivoken | äquivoker |
| Dat. | äquivokem | äquivoker | äquivokem | äquivoken |
| Acc. | äquivoken | äquivoke | äquivokes | äquivoke |
- Masculino: äquivoker, äquivoken, äquivokem, äquivoken
- Femenino: äquivoke, äquivoker, äquivoker, äquivoke
- Neutro: äquivokes, äquivoken, äquivokem, äquivokes
- Plural: äquivoke, äquivoker, äquivoken, äquivoke
Declinación débil äquivok
- Masculino: der äquivoke, des äquivoken, dem äquivoken, den äquivoken
- Femenino: die äquivoke, der äquivoken, der äquivoken, die äquivoke
- Neutro: das äquivoke, des äquivoken, dem äquivoken, das äquivoke
- Plural: die äquivoken, der äquivoken, den äquivoken, die äquivoken
Declinación mixta äquivok
- Masculino: ein äquivoker, eines äquivoken, einem äquivoken, einen äquivoken
- Femenino: eine äquivoke, einer äquivoken, einer äquivoken, eine äquivoke
- Neutro: ein äquivokes, eines äquivoken, einem äquivoken, ein äquivokes
- Plural: keine äquivoken, keiner äquivoken, keinen äquivoken, keine äquivoken
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9