Declinación y aumento de treuherzig

El adjetivo treuherzig se declina (ingenuo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo treuherzig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente treuherzig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
treuherzig
comparativo
treuherziger
superlativo
am treuherzigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

treuherzig

treuherzig · treuherziger · am treuherzigsten

Inglés gullible, innocent, naive

/ˈtʁɔɪ̯hɛʁtsɪç/ · /ˈtʁɔɪ̯hɛʁtsɪç/ · /ˈtʁɔɪ̯hɛʁtsɪɡɐ/ · /ˈtʁɔɪ̯hɛʁtsɪçstən/

so, dass man offen, arglos und gutgläubig ist, handelt; blauäugig; einfältig; arglos, gutgläubig, offen

» Er war zu treuherzig . Inglés He was naive.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de treuherzig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. treuherziger
Gen. treuherzigen
Dat. treuherzigem
Acc. treuherzigen

Femenino

Nom. treuherzige
Gen. treuherziger
Dat. treuherziger
Acc. treuherzige

Neutro

Nom. treuherziges
Gen. treuherzigen
Dat. treuherzigem
Acc. treuherziges

Plural

Nom. treuherzige
Gen. treuherziger
Dat. treuherzigen
Acc. treuherzige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo treuherzig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dertreuherzige
Gen. destreuherzigen
Dat. demtreuherzigen
Acc. dentreuherzigen

Femenino

Nom. dietreuherzige
Gen. dertreuherzigen
Dat. dertreuherzigen
Acc. dietreuherzige

Neutro

Nom. dastreuherzige
Gen. destreuherzigen
Dat. demtreuherzigen
Acc. dastreuherzige

Plural

Nom. dietreuherzigen
Gen. dertreuherzigen
Dat. dentreuherzigen
Acc. dietreuherzigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo treuherzig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. eintreuherziger
Gen. einestreuherzigen
Dat. einemtreuherzigen
Acc. einentreuherzigen

Femenino

Nom. einetreuherzige
Gen. einertreuherzigen
Dat. einertreuherzigen
Acc. einetreuherzige

Neutro

Nom. eintreuherziges
Gen. einestreuherzigen
Dat. einemtreuherzigen
Acc. eintreuherziges

Plural

Nom. keinetreuherzigen
Gen. keinertreuherzigen
Dat. keinentreuherzigen
Acc. keinetreuherzigen

Uso como predicativo

Uso de treuherzig como predicativo

Singular

Masc.eristtreuherzig
Fem.sieisttreuherzig
Neut.esisttreuherzig

Plural

siesindtreuherzig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para treuherzig

  • Er war zu treuherzig . 
    Inglés He was naive.
  • Er ist offen und treuherzig . 
    Inglés He's open and trusting.
  • Der treuherzige Blick seines Hundes rührte ihn. 
    Inglés The faithful gaze of his dog moved him.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de treuherzig expresiones alemanas

Alemán treuherzig
Inglés gullible, innocent, naive
Ruso доверчивый, наивный, открытый
Español ingenuo
Francés naïf, candide
Turco saf, naif
Portugués ingênuo, credulidade
Italiano sincero
Rumano naiv, inocent
Húngaro jóhiszemű, naiv
Polaco naiwny, szczery
Griego καλόπιστος, αθώος
Holandés argeloos, goedgelovig
Checo dobrosrdečný, naiv
Sueco godhjärtad, naiv, öppen
Danés godtroende, naiv
Japonés 無邪気な, 純真な
Catalán ingenu, naïf
Finlandés avoin, naivi
Noruego godtroende, naiv
Vasco argitsua, naif
Serbio iskren, naivan
Macedónio доверлив, наивен
Esloveno dobrosrčen, naiven
Eslovaco dobrosrdečný, naiv
Bosnio iskren, naivan
Croata dobroćudan, naivan
Ucranio наївний, відкритий, доброчесний
Búlgaro доверчив, наивен
Bielorruso доверлівы, наіўны
Indonesio lugu
Vietnamita ngây thơ
Uzbeko ishonuvchan, sodda
Hindi भरोसेमंद
Chino 单纯, 天真
Tailandés ไร้เดียงสา
Coreano 순진한
Azerbaiyano sadə ürəkli
Georgiano გულუბრყვილო
Bengalí বিশ্বাসী, সাদামাটা
Albanés naiv
Maratí भोळा, विश्वासू
Nepalí भोला, विश्वासी
Télugu నమ్మదగిన
Letón naivs, ticīgs
Tamil திறந்த மனம்
Estonio naiivne, usaldusvõimeline
Armenio անխարդախ, միամիտ
Kurdo dilpak
Hebreoנאיבי، תמים
Árabeصادق، بسيط
Persoصادق، خالص
Urduسچا، بےخبری، نیک نیتی

treuherzig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de treuherzig
  • so, dass man offen, arglos und gutgläubig ist, handelt, arglos, gutgläubig, offen, blauäugig, einfältig
treuherzig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para treuherzig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo treuherzig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary treuherzig y aquí también a través del Duden treuherzig.

Comparación y exaltación treuherzig

positivo treuherzig
comparativo treuherziger
superlativo am treuherzigsten
  • positivo: treuherzig
  • comparativo: treuherziger
  • superlativo: am treuherzigsten

Declinación fuerte treuherzig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. treuherziger treuherzige treuherziges treuherzige
Gen. treuherzigen treuherziger treuherzigen treuherziger
Dat. treuherzigem treuherziger treuherzigem treuherzigen
Acc. treuherzigen treuherzige treuherziges treuherzige
  • Masculino: treuherziger, treuherzigen, treuherzigem, treuherzigen
  • Femenino: treuherzige, treuherziger, treuherziger, treuherzige
  • Neutro: treuherziges, treuherzigen, treuherzigem, treuherziges
  • Plural: treuherzige, treuherziger, treuherzigen, treuherzige

Declinación débil treuherzig

  • Masculino: der treuherzige, des treuherzigen, dem treuherzigen, den treuherzigen
  • Femenino: die treuherzige, der treuherzigen, der treuherzigen, die treuherzige
  • Neutro: das treuherzige, des treuherzigen, dem treuherzigen, das treuherzige
  • Plural: die treuherzigen, der treuherzigen, den treuherzigen, die treuherzigen

Declinación mixta treuherzig

  • Masculino: ein treuherziger, eines treuherzigen, einem treuherzigen, einen treuherzigen
  • Femenino: eine treuherzige, einer treuherzigen, einer treuherzigen, eine treuherzige
  • Neutro: ein treuherziges, eines treuherzigen, einem treuherzigen, ein treuherziges
  • Plural: keine treuherzigen, keiner treuherzigen, keinen treuherzigen, keine treuherzigen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 890022

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1697487, 1768962, 1273193

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9