Declinación y aumento de gewohnt

El adjetivo gewohnt se declina (acostumbrado, familiar) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo gewohnt puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente gewohnt sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
gewohnt
comparativo
gewohnter
superlativo
am gewohntesten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

gewohnt

gewohnt · gewohnter · am gewohntesten

Inglés accustomed, familiar, used, usual

/ɡəˈvoːnt/ · /ɡəˈvoːnt/ · /ɡəˈvoːntɐ/ · /ɡəˈvoːntəstən/

so, wie man es kennt; so, dass man es nicht anders kennt; bekannt, vertraut

» Alles geht seinen gewohnten Gang. Inglés Everything is taking it's usual course.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de gewohnt sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. gewohnter
Gen. gewohnten
Dat. gewohntem
Acc. gewohnten

Femenino

Nom. gewohnte
Gen. gewohnter
Dat. gewohnter
Acc. gewohnte

Neutro

Nom. gewohntes
Gen. gewohnten
Dat. gewohntem
Acc. gewohntes

Plural

Nom. gewohnte
Gen. gewohnter
Dat. gewohnten
Acc. gewohnte
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo gewohnt utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dergewohnte
Gen. desgewohnten
Dat. demgewohnten
Acc. dengewohnten

Femenino

Nom. diegewohnte
Gen. dergewohnten
Dat. dergewohnten
Acc. diegewohnte

Neutro

Nom. dasgewohnte
Gen. desgewohnten
Dat. demgewohnten
Acc. dasgewohnte

Plural

Nom. diegewohnten
Gen. dergewohnten
Dat. dengewohnten
Acc. diegewohnten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo gewohnt con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. eingewohnter
Gen. einesgewohnten
Dat. einemgewohnten
Acc. einengewohnten

Femenino

Nom. einegewohnte
Gen. einergewohnten
Dat. einergewohnten
Acc. einegewohnte

Neutro

Nom. eingewohntes
Gen. einesgewohnten
Dat. einemgewohnten
Acc. eingewohntes

Plural

Nom. keinegewohnten
Gen. keinergewohnten
Dat. keinengewohnten
Acc. keinegewohnten

Uso como predicativo

Uso de gewohnt como predicativo

Singular

Masc.eristgewohnt
Fem.sieistgewohnt
Neut.esistgewohnt

Plural

siesindgewohnt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para gewohnt

  • Alles geht seinen gewohnten Gang. 
    Inglés Everything is taking it's usual course.
  • Er ist es gewohnt zu reisen. 
    Inglés He's accustomed to traveling.
  • Ich bin es nicht gewohnt zu verlieren. 
    Inglés I'm not used to losing.
  • Er behauptet, dass die gewohnten Reime schon zu sehr langweilen. 
    Inglés He claims that the usual rhymes are already too boring.
  • Der Nachteil des Himmels besteht darin, dass man die gewohnte Gesellschaft vermissen wird. 
    Inglés The disadvantage of heaven is that one will miss the usual company.
  • Doch seine gewohnte Konzentration ließ ihn im Stich. 
    Inglés But his usual concentration let him down.
  • Bruce hatte seinen Lieferwagen am gewohnten Ort geparkt. 
    Inglés Bruce had parked his van in the usual place.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gewohnt expresiones alemanas

Alemán gewohnt
Inglés accustomed, familiar, used, usual
Ruso знакомый, привычный
Español acostumbrado, familiar, habituado, habitual, usual
Francés coutumier, habituel, habitué
Turco alışkın, alışık olmak, alışılagelmiş
Portugués acostumado, habituado, habitual
Italiano conosciuto, abituale, abituato
Rumano obișnuit
Húngaro megszokott, hozzászokott, ismerős
Polaco przyzwyczajony, znany
Griego συνηθισμένος, γνωστός
Holandés gewend, bekend, gewoon, vertrouwd
Checo obvyklý, zvyklý, známý
Sueco van, bekant, vanlig
Danés kendt, vant
Japonés 慣れた, 習慣的な, 馴染んだ
Catalán acostumat, comú, habitual
Finlandés tottunut, tuntematon, tuttu
Noruego kjent, vanlig, vant
Vasco ohitua, ohiturazko, ohituta
Serbio naviknut, poznato, uobičajen
Macedónio навикнат, обично, познато
Esloveno navajen, običajen, znan
Eslovaco obvyklý, známy, zvyknutý
Bosnio naviknut, poznato, uobičajen
Croata naviknut, poznato, uobičajen
Ucranio привичний, звичний, звично
Búlgaro познат, привикнал
Bielorruso звыклы
Indonesio terbiasa
Vietnamita quen thuộc
Uzbeko odatlangan, tanish
Hindi आदी, परिचित
Chino 习惯的, 熟悉的
Tailandés คุ้นเคย, ชิน
Coreano 익숙한
Azerbaiyano alışkın, tanış
Georgiano ჩვეულებრივი, ჩვეული
Bengalí অভ্যস্ত
Albanés i mësuar, i njohur
Maratí अनुभवलेला, पारिचित
Nepalí अभ्यस्त, परिचित
Télugu అభ్యస్త, పరిచిత
Letón pierasts, tuntud
Tamil பழகிய, பழக்கமான
Estonio harjumuspärane, tuntud
Armenio ծանոթ
Kurdo alışkın, tanış
Hebreoמוכר
Árabeمعتاد
Persoآشنا، عادت کرده
Urduعادی

gewohnt in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gewohnt
  • so, wie man es kennt, so, dass man es nicht anders kennt, bekannt, vertraut
gewohnt in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para gewohnt

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo gewohnt en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary gewohnt y aquí también a través del Duden gewohnt.

Comparación y exaltación gewohnt

positivo gewohnt
comparativo gewohnter
superlativo am gewohntesten
  • positivo: gewohnt
  • comparativo: gewohnter
  • superlativo: am gewohntesten

Declinación fuerte gewohnt

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. gewohnter gewohnte gewohntes gewohnte
Gen. gewohnten gewohnter gewohnten gewohnter
Dat. gewohntem gewohnter gewohntem gewohnten
Acc. gewohnten gewohnte gewohntes gewohnte
  • Masculino: gewohnter, gewohnten, gewohntem, gewohnten
  • Femenino: gewohnte, gewohnter, gewohnter, gewohnte
  • Neutro: gewohntes, gewohnten, gewohntem, gewohntes
  • Plural: gewohnte, gewohnter, gewohnten, gewohnte

Declinación débil gewohnt

  • Masculino: der gewohnte, des gewohnten, dem gewohnten, den gewohnten
  • Femenino: die gewohnte, der gewohnten, der gewohnten, die gewohnte
  • Neutro: das gewohnte, des gewohnten, dem gewohnten, das gewohnte
  • Plural: die gewohnten, der gewohnten, den gewohnten, die gewohnten

Declinación mixta gewohnt

  • Masculino: ein gewohnter, eines gewohnten, einem gewohnten, einen gewohnten
  • Femenino: eine gewohnte, einer gewohnten, einer gewohnten, eine gewohnte
  • Neutro: ein gewohntes, eines gewohnten, einem gewohnten, ein gewohntes
  • Plural: keine gewohnten, keiner gewohnten, keinen gewohnten, keine gewohnten

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140871

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 141968, 134918

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5547433, 1406997, 7740450, 1234890, 2954290

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9