Declinación y aumento de angetan

El adjetivo angetan se declina (apropiado, adecuado) utilizando la construcción angetan, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo angetan puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente angetan sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

adjetivo · positivo · sin comparación

angetan

angetan · - · -

Inglés suitable, appropriate, charmed, delighted, fitting, touched

von jemandem oder etwas angenehm berührt; für etwas geeignet; eingenommen, geeignet, günstig

» Tom war von der Idee sehr angetan . Inglés Tom was delighted by the idea.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de angetan sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. angetaner
Gen. angetanen
Dat. angetanem
Acc. angetanen

Femenino

Nom. angetane
Gen. angetaner
Dat. angetaner
Acc. angetane

Neutro

Nom. angetanes
Gen. angetanen
Dat. angetanem
Acc. angetanes

Plural

Nom. angetane
Gen. angetaner
Dat. angetanen
Acc. angetane

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo angetan utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derangetane
Gen. desangetanen
Dat. demangetanen
Acc. denangetanen

Femenino

Nom. dieangetane
Gen. derangetanen
Dat. derangetanen
Acc. dieangetane

Neutro

Nom. dasangetane
Gen. desangetanen
Dat. demangetanen
Acc. dasangetane

Plural

Nom. dieangetanen
Gen. derangetanen
Dat. denangetanen
Acc. dieangetanen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo angetan con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einangetaner
Gen. einesangetanen
Dat. einemangetanen
Acc. einenangetanen

Femenino

Nom. eineangetane
Gen. einerangetanen
Dat. einerangetanen
Acc. eineangetane

Neutro

Nom. einangetanes
Gen. einesangetanen
Dat. einemangetanen
Acc. einangetanes

Plural

Nom. keineangetanen
Gen. keinerangetanen
Dat. keinenangetanen
Acc. keineangetanen

Uso como predicativo

Uso de angetan como predicativo


Singular

Masc.eristangetan
Fem.sieistangetan
Neut.esistangetan

Plural

siesindangetan

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para angetan


  • Tom war von der Idee sehr angetan . 
    Inglés Tom was delighted by the idea.
  • Auf aufgeblasene Schachtelsätze, die nur dazu angetan sind, auf die, die die Sprache, in der sie verfasst sind, zu lernen bestrebt sind, abschreckend zu wirken, können wir hier gern verzichten. 
    Inglés We can gladly do without inflated complex sentences that are only meant to deter those who are eager to learn the language in which they are written.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de angetan expresiones alemanas


Alemán angetan
Inglés suitable, appropriate, charmed, delighted, fitting, touched
Ruso впечатлённый, восхищённый, подходящий, уместный
Español apropiado, adecuado, complacido, encantado
Francés approprié, adapté, touched, ému
Turco etkilenmiş, hoşnut, uygun
Portugués apropriado, adequado, apto, comovido, encantado
Italiano appropriato, adatto, affascinato, colpito, idoneo
Rumano încântat, captivat, potrivit
Húngaro alkalmas, elragadtatott, megérintett
Polaco zachwycony, odpowiedni, stosowny, uradowany
Griego ενθουσιασμένος, καλώς διατεθειμένος, κατάλληλος
Holandés aangetrokken, geschikt, onder de indruk
Checo okouzlený, příjemně dotčený, vhodný
Sueco lämplig, förtjust, tilltalad, berörd, fascinerad, passande
Danés berørt, egnet, tiltrukket
Japonés ふさわしい, 感動した, 適した, 魅了された
Catalán apropiat, adequat, encantat, satisfet
Finlandés sopiva, sopivan, viehättynyt, viehättävä
Noruego begeistret, egnet, tiltrukket
Vasco atsegin, egokia, iradokitza
Serbio očaran, pogodan, prikladan, zaintrigiran
Macedónio допадлив, задоволен, соодветен
Esloveno navdušen, prijetno presenečen, primeren, ustrezati
Eslovaco ohromený, potešený, vhodný
Bosnio očaran, pogodan, prikladan, zaintrigiran
Croata oduševljen, pogodan, prikladan, zaintrigiran
Ucranio вражений, зачарований, придатний, підходящий
Búlgaro впечатлен, заинтригуван, подходящ
Bielorruso захоплены, зачараваны, падыходны
Hebreoמתאים، נוגע، נפעם
Árabeمناسب، مُتأثر، مُعجب
Persoمتحیر، مشتاق، مناسب
Urduخوشی، لائق، محسوس کرنا، مناسب

angetan in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de angetan

  • von jemandem oder etwas angenehm berührt, für etwas geeignet, eingenommen, geeignet, günstig
  • von jemandem oder etwas angenehm berührt, für etwas geeignet, eingenommen, geeignet, günstig

angetan in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para angetan

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo angetan en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary angetan y aquí también a través del Duden angetan.

Comparación y exaltación angetan

positivo angetan
comparativo -
superlativo -
  • positivo: angetan
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte angetan

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. angetaner angetane angetanes angetane
Gen. angetanen angetaner angetanen angetaner
Dat. angetanem angetaner angetanem angetanen
Acc. angetanen angetane angetanes angetane
  • Masculino: angetaner, angetanen, angetanem, angetanen
  • Femenino: angetane, angetaner, angetaner, angetane
  • Neutro: angetanes, angetanen, angetanem, angetanes
  • Plural: angetane, angetaner, angetanen, angetane

Declinación débil angetan

  • Masculino: der angetane, des angetanen, dem angetanen, den angetanen
  • Femenino: die angetane, der angetanen, der angetanen, die angetane
  • Neutro: das angetane, des angetanen, dem angetanen, das angetane
  • Plural: die angetanen, der angetanen, den angetanen, die angetanen

Declinación mixta angetan

  • Masculino: ein angetaner, eines angetanen, einem angetanen, einen angetanen
  • Femenino: eine angetane, einer angetanen, einer angetanen, eine angetane
  • Neutro: ein angetanes, eines angetanen, einem angetanen, ein angetanes
  • Plural: keine angetanen, keiner angetanen, keinen angetanen, keine angetanen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7877223, 2339467

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130899, 130899

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9