Declinación y aumento de spröde

El adjetivo «spröde» admite grados de comparación.Las formas de «spröde» son «spröde,spröder,am sprödesten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/esten.«spröde» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo spröde puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente spröde sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

sustantivo
Spröde⁷, die
positivo
spröde/spröd
comparativo
spröder
superlativo
am sprödesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

spröde

spröd(e)⁴ · spröder · am sprödesten

Supresión de la -e en las terminaciones  

⁴ uso poco común

Inglés brittle, stiff, fragile, inaccessible, rough

/ˈʃpʁøːdə/ · /ˈʃpʁøːt/ · /ˈʃpʁøːdɐ/ · /ˈʃpʁøːdəstən/

brüchig, leicht reißend; ausgetrocknet, ungeschmeidig, rau; starr, rau, trocken, unbiegsam

» Im Winter werden die Lippen spröde . Inglés In winter, our lips get chapped.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de spröde sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. spröder
Gen. spröden
Dat. sprödem
Acc. spröden

Femenino

Nom. spröde
Gen. spröder
Dat. spröder
Acc. spröde

Neutro

Nom. sprödes
Gen. spröden
Dat. sprödem
Acc. sprödes

Plural

Nom. spröde
Gen. spröder
Dat. spröden
Acc. spröde

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo spröde utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derspröde
Gen. desspröden
Dat. demspröden
Acc. denspröden

Femenino

Nom. diespröde
Gen. derspröden
Dat. derspröden
Acc. diespröde

Neutro

Nom. dasspröde
Gen. desspröden
Dat. demspröden
Acc. dasspröde

Plural

Nom. diespröden
Gen. derspröden
Dat. denspröden
Acc. diespröden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo spröde con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einspröder
Gen. einesspröden
Dat. einemspröden
Acc. einenspröden

Femenino

Nom. einespröde
Gen. einerspröden
Dat. einerspröden
Acc. einespröde

Neutro

Nom. einsprödes
Gen. einesspröden
Dat. einemspröden
Acc. einsprödes

Plural

Nom. keinespröden
Gen. keinerspröden
Dat. keinenspröden
Acc. keinespröden

Uso como predicativo

Uso de spröde como predicativo


Singular

Masc.eristspröde/spröd
Fem.sieistspröde/spröd
Neut.esistspröde/spröd

Plural

siesindspröde/spröd

⁴ uso poco común

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para spröde


  • Im Winter werden die Lippen spröde . 
    Inglés In winter, our lips get chapped.
  • Metalle können bei niedrigen Temperaturen spröde werden. 
    Inglés Metals can become brittle at low temperatures.
  • Ruthenium ist ein hartes, sprödes , grauweißes Metall. 
    Inglés Ruthenium is a hard, brittle, gray-white metal.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de spröde expresiones alemanas


Alemán spröde
Inglés brittle, stiff, fragile, inaccessible, rough
Ruso жесткий, ломкий, негибкий, сухой, труднодоступный, хрупкий, шершававый
Español quebradizo, áspero, duro, frágil, rígido, seco
Francés cassant, difficile d'accès, fragile, raide, rigide, rugueux, sec
Turco sert, kırılgan, gevrek, geçişken olmayan, katı, kurumuş, pürüzlü
Portugués rígido, áspero, frágil, quebrável, seco
Italiano rigido, difficile da raggiungere, fragile, friabile, ruvido, secco
Rumano rigid, aspru, dificil de accesat, fragil, sfărâmicios, uscat
Húngaro merev, durva, nehezen hozzáférhető, repedezett, száraz, törékeny
Polaco kruchy, szorstki, sztywny, łamliwy, nieprzystępny, suchy, trudny do zrozumienia
Griego άκαμπτος, εύθραυστος, ξερός, σκληρός, σπαστός, τραχύς
Holandés broos, fragiel, hard, ruw, stijf, stug
Checo tvrdý, drsný, křehký, lomivý, nepřístupný, suchý
Sueco spröd, styv, brittle, hård, skör, torr
Danés skør, stiv, ru, sprød, tør
Japonés 硬い, ざらざらした, 乾燥した, 壊れやすい, 脆い, 難解な
Catalán aspre, dura, fràgil, rude, rígid, secat, trencadís
Finlandés hauras, jäh, jäykkä, karkea, kovettunut, kuiva, murtuva
Noruego stiv, hard, ru, sprø, tørr
Vasco gogor, hauskara, hauskatu, lehor, zaila, zurrun, zurruna
Serbio krhak, grubo, kruto, lomljiv, suvo, tvrdi
Macedónio груб, исушен, крив, крут, крушење, непластичен, тежок за пристап
Esloveno groba, krhek, lomljiv, nepristopen, suha, trd, trda
Eslovaco krehký, drsný, nepružný, suchý, tvrdý, ľahko trhajúci
Bosnio krhak, grubo, kruto, lomljiv, suho, tvrdi
Croata krhak, grubi, krhki, lomljiv, suhi, tvrdi
Ucranio крихкий, ломкий, негнучкий, сухий, твердий, шорсткий
Búlgaro груб, крихък, негъвкав, непристъпен, сух, твърд, чуплив
Bielorruso жорсткі, крохкі, ламкі, недаступны, сухі, шурпаты
Indonesio rapuh, kaku, kering
Vietnamita cứng nhắc, dễ vỡ, khô, thô ráp
Uzbeko qattiq, buziluvchan, quruq
Hindi कड़क, खुरदुरा, भंगुर, सूखा
Chino 僵硬, 干燥的, 易碎的, 粗糙的
Tailandés หยาบ, เปราะบาง, แข็งกระด้าง, แห้ง
Coreano 부서지기 쉬운, 건조한, 경직된
Azerbaiyano quru, qırılgan, sərt
Georgiano მყარი, შრალი
Bengalí কড়া, খসখসে, ভঙ্গুর, শুষ্ক
Albanés fragile, i ashpër, ngurtë, thar
Maratí कडक, खुरदरा, भंगुर, शुष्क
Nepalí कडक, खुरदर, भंगुर, शुष्क
Télugu కఠిన, శుష్క
Letón rupjš, salaužams, saus, stīvs
Tamil உலர், கடுமையான
Estonio hapraks, jäik, karm, kuiv
Armenio խիստ, խոցելի, չոր
Kurdo kurû, rigîd
Hebreoשביר، גס، יבש، קשה، קשה לגישה
Árabeهش، جاف، خشن، صلب، غير مرن، قابل للكسر
Persoسخت، خشک، دشوار، زبر، سست، شکننده
Urduسخت، بکھرنے والا، خشک، نرم، کٹھور، کھردرا

spröde in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de spröde

  • brüchig, leicht reißend, starr, unbiegsam
  • ausgetrocknet, ungeschmeidig, rau, rau, aufgesprungen, trocken
  • steif, nur schwer zugänglich, trocken, prüde, reserviert, unnahbar, zurückhaltend

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «spröde»

«spröde» es un adjetivo que puede declinarse y graduarse. La presencia y el tipo de formas varían según el adjetivo, así como el género, el caso y el número. Todas las formas se presentan de manera clara en esta página.

¿„spröde“ es graduable?

El adjetivo «spröde» admite grados de comparación.

¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «spröde»?

Las formas de «spröde» son «spröde,spröder,am sprödesten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/esten.

¿Cómo se usa «spröde»?

El adjetivo spröde puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).

¿Se flexiona “spröde”?

«spröde» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.

¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «spröde»?

El grado positivo de “spröde” es “spröd(e)”.

¿Cuál es el comparativo de «spröde»?

El comparativo de „spröde“ es „spröder“.

¿Cuál es el superlativo de «spröde»?

El superlativo de «spröde» es «am sprödesten».

¿Cuál es la declinación fuerte de „spröde“?

La declinación fuerte de «spröde» es:
Masculino: spröder, spröden, sprödem, spröden
Femenino: spröde, spröder, spröder, spröde
Neutro: sprödes, spröden, sprödem, sprödes
Plural: spröde, spröder, spröden, spröde

¿Cuál es la declinación débil de «spröde»?

La declinación débil de “spröde” es:
Masculino: der spröde, des spröden, dem spröden, den spröden
Femenino: die spröde, der spröden, der spröden, die spröde
Neutro: das spröde, des spröden, dem spröden, das spröde
Plural: die spröden, der spröden, den spröden, die spröden

¿Cuál es la declinación mixta de «spröde»?

La declinación mixta de “spröde” es la siguiente:
Masculino: ein spröder, eines spröden, einem spröden, einen spröden
Femenino: eine spröde, einer spröden, einer spröden, eine spröde
Neutro: ein sprödes, eines spröden, einem spröden, ein sprödes
Plural: keine spröden, keiner spröden, keinen spröden, keine spröden

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary spröde y aquí también a través del Duden spröde.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91137, 91137, 91137

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 912397, 11064792

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 29598

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9