Declinación y aumento de schlauer

El adjetivo schlauer se declina (astuto, inteligente) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo schlauer puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente schlauer sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
schlau
comparativo
schlauer
superlativo
am schlauesten/schlausten

B1 · adjetivo · comparativo · regular · comparación

schlauer

schlau · schlauer · am schlau(e)sten

Inglés clever, smart, sly, cunning, leery

um Wege wissend, seine Ziele zu erreichen; Klugheit besitzend; abgefeimt, blitzgescheit, ausgefuchst, clever

» Nachher ist man immer schlauer . Inglés Later, one is always wiser.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de schlauer sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. schlauerer
Gen. schlaueren
Dat. schlauerem
Acc. schlaueren

Femenino

Nom. schlauere
Gen. schlauerer
Dat. schlauerer
Acc. schlauere

Neutro

Nom. schlaueres
Gen. schlaueren
Dat. schlauerem
Acc. schlaueres

Plural

Nom. schlauere
Gen. schlauerer
Dat. schlaueren
Acc. schlauere
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo schlauer utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derschlauere
Gen. desschlaueren
Dat. demschlaueren
Acc. denschlaueren

Femenino

Nom. dieschlauere
Gen. derschlaueren
Dat. derschlaueren
Acc. dieschlauere

Neutro

Nom. dasschlauere
Gen. desschlaueren
Dat. demschlaueren
Acc. dasschlauere

Plural

Nom. dieschlaueren
Gen. derschlaueren
Dat. denschlaueren
Acc. dieschlaueren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo schlauer con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einschlauerer
Gen. einesschlaueren
Dat. einemschlaueren
Acc. einenschlaueren

Femenino

Nom. eineschlauere
Gen. einerschlaueren
Dat. einerschlaueren
Acc. eineschlauere

Neutro

Nom. einschlaueres
Gen. einesschlaueren
Dat. einemschlaueren
Acc. einschlaueres

Plural

Nom. keineschlaueren
Gen. keinerschlaueren
Dat. keinenschlaueren
Acc. keineschlaueren

Uso como predicativo

Uso de schlauer como predicativo

Singular

Masc.eristschlauer
Fem.sieistschlauer
Neut.esistschlauer

Plural

siesindschlauer

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schlauer

  • Nachher ist man immer schlauer . 
    Inglés Later, one is always wiser.
  • Nicht immer ist man hinterher schlauer . 
    Inglés We're not always wise after the event.
  • Katzen sind schlauer , als du denkst. 
    Inglés Cats are smarter than you think.
  • Er denkt, dass er schlauer ist als ich. 
    Inglés He thinks he's smarter than me.
  • Ein Mann, der mit einer einfachen Illusion glücklich zu werden weiß, ist unendlich schlauer als einer, der an der Wirklichkeit verzweifelt. 
    Inglés A man who knows how to be happy with a simple illusion is infinitely smarter than one who despairs at reality.
  • Mein Telefon ist womöglich schlauer als ich. 
    Inglés I think that my phone is probably smarter than me.
  • Zu erkennen, dass man sich geirrt hat, ist ja nur das Eingeständnis, dass man heute schlauer ist als gestern. 
    Inglés To realize that one was wrong is just the admission that one is smarter today than yesterday.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schlauer expresiones alemanas

Alemán schlauer
Inglés clever, smart, sly, cunning, leery
Ruso умный, хитрый, толковый
Español astuto, inteligente, ingenioso, listo, sabio
Francés rusé, astucieux, malin, intelligent
Turco zeki, akıllı, kurnaz
Portugués astuto, inteligente, astucioso, serelepe, sábio
Italiano astuto, furbo, intelligente, saggio, scaltro
Rumano inteligent, smecher
Húngaro okos, ravasz, eszes
Polaco sprytny, inteligentny, chytry
Griego έξυπνος, πονηρός, πανούργος, σοφός
Holandés sluw, slim, intelligent
Checo chytrý, mazaný, inteligentní, rafinovaný
Sueco smart, listig, finurlig, klipsk, klok, knipslug, slug
Danés klog, snedig
Japonés 賢い, 利口, ずる賢い, 頭の良い
Catalán astut, intel·ligent, llest, murri, viu
Finlandés älykäs, neuvokas, viisas
Noruego klok, smart
Vasco adimentsu, azti, zintzo
Serbio pametan, pametno, snašan, snažan, лукав, оштроуман, паметан, препреден
Macedónio паметен, вешт, умен
Esloveno pametno, bistro, iznajdljivo, pameten, zvit
Eslovaco inteligentný, majetný, mazaný, vynaliezavý
Bosnio pametan, lukav, snašan, snažan
Croata pametan, snažan, lukav, pametno, prepreden
Ucranio розумний, кмітливий, хитрий
Búlgaro хитър, умен
Bielorruso разумны, хітры
Indonesio cerdas, cerdik, licik
Vietnamita khôn ngoan, thông minh, xảo quyệt
Uzbeko aqlli, hiylakor
Hindi चतुर, चालाक
Chino 狡猾, 精明, 聪明
Tailandés ฉลาด, เจ้าเล่ห์
Coreano 영리한, 교활한
Azerbaiyano ağıllı, hiyləgər
Georgiano გონიერი, ცბიერი, ჭკვიანი
Bengalí চতুর, চালাক, বুদ্ধিমান
Albanés i dredhshëm, i zgjuar, zgjuar
Maratí चतुर, चालाक
Nepalí चालाक, बुद्धिमान
Télugu కపటమైన, చతురమైన, తెలివైన
Letón gudrs, viltīgs
Tamil கபடமான, புத்திசாலி, புத்திமான
Estonio arukas, kaval, nutikas
Armenio խելացի, խաբկոտ
Kurdo hîlkar, zekî, zîrek
Hebreoחכם، נבון
Árabeذكي، ماكر، ماهر
Persoزیرک، هوشمند
Urduچالاک، ہوشیار

schlauer in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schlauer
  • um Wege wissend, seine Ziele zu erreichen, abgefeimt, ausgefuchst, ausgekocht, bauernschlau, durchtrieben
  • Klugheit besitzend, blitzgescheit, clever, gescheit, klug, intelligent
schlauer in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para schlauer

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo schlauer en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary schlauer y aquí también a través del Duden schlauer.

Comparación y exaltación schlauer

positivo schlau
comparativo schlauer
superlativo am schlau(e)sten
  • positivo: schlau
  • comparativo: schlauer
  • superlativo: am schlau(e)sten

Declinación fuerte schlauer

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. schlauerer schlauere schlaueres schlauere
Gen. schlaueren schlauerer schlaueren schlauerer
Dat. schlauerem schlauerer schlauerem schlaueren
Acc. schlaueren schlauere schlaueres schlauere
  • Masculino: schlauerer, schlaueren, schlauerem, schlaueren
  • Femenino: schlauere, schlauerer, schlauerer, schlauere
  • Neutro: schlaueres, schlaueren, schlauerem, schlaueres
  • Plural: schlauere, schlauerer, schlaueren, schlauere

Declinación débil schlauer

  • Masculino: der schlauere, des schlaueren, dem schlaueren, den schlaueren
  • Femenino: die schlauere, der schlaueren, der schlaueren, die schlauere
  • Neutro: das schlauere, des schlaueren, dem schlaueren, das schlauere
  • Plural: die schlaueren, der schlaueren, den schlaueren, die schlaueren

Declinación mixta schlauer

  • Masculino: ein schlauerer, eines schlaueren, einem schlaueren, einen schlaueren
  • Femenino: eine schlauere, einer schlaueren, einer schlaueren, eine schlauere
  • Neutro: ein schlaueres, eines schlaueren, einem schlaueren, ein schlaueres
  • Plural: keine schlaueren, keiner schlaueren, keinen schlaueren, keine schlaueren

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13977, 13977

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4310883, 1986382, 8166140, 2226038, 3058268, 2574535

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 46277

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9