Declinación y aumento de schlaflos

El adjetivo schlaflos se declina (desvelado, insomne) utilizando la construcción schlaflos, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo schlaflos puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente schlaflos sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

B2 · adjetivo · positivo · sin comparación

schlaflos

schlaflos · - · -

Inglés sleepless, insomniac

ohne den Zustand tiefer Ruhe

» Ich verbrachte eine schlaflose Nacht. Inglés I spent a sleepless night.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de schlaflos sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. schlafloser
Gen. schlaflosen
Dat. schlaflosem
Acc. schlaflosen

Femenino

Nom. schlaflose
Gen. schlafloser
Dat. schlafloser
Acc. schlaflose

Neutro

Nom. schlafloses
Gen. schlaflosen
Dat. schlaflosem
Acc. schlafloses

Plural

Nom. schlaflose
Gen. schlafloser
Dat. schlaflosen
Acc. schlaflose
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo schlaflos utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derschlaflose
Gen. desschlaflosen
Dat. demschlaflosen
Acc. denschlaflosen

Femenino

Nom. dieschlaflose
Gen. derschlaflosen
Dat. derschlaflosen
Acc. dieschlaflose

Neutro

Nom. dasschlaflose
Gen. desschlaflosen
Dat. demschlaflosen
Acc. dasschlaflose

Plural

Nom. dieschlaflosen
Gen. derschlaflosen
Dat. denschlaflosen
Acc. dieschlaflosen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo schlaflos con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einschlafloser
Gen. einesschlaflosen
Dat. einemschlaflosen
Acc. einenschlaflosen

Femenino

Nom. eineschlaflose
Gen. einerschlaflosen
Dat. einerschlaflosen
Acc. eineschlaflose

Neutro

Nom. einschlafloses
Gen. einesschlaflosen
Dat. einemschlaflosen
Acc. einschlafloses

Plural

Nom. keineschlaflosen
Gen. keinerschlaflosen
Dat. keinenschlaflosen
Acc. keineschlaflosen

Uso como predicativo

Uso de schlaflos como predicativo

Singular

Masc.eristschlaflos
Fem.sieistschlaflos
Neut.esistschlaflos

Plural

siesindschlaflos

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schlaflos

  • Ich verbrachte eine schlaflose Nacht. 
    Inglés I spent a sleepless night.
  • Er lag die ganze Nacht schlaflos da. 
    Inglés He lay there all night, unable to sleep.
  • Nach einer schlaflosen Nacht stand er von seinem Lager auf. 
    Inglés After a sleepless night, he got up from his bed.
  • Diese Frage bereitet mir schlaflose Nächte. 
    Inglés This question gives me sleepless nights.
  • Tom verbrachte eine schlaflose Nacht, weil er an Maria denken musste. 
    Inglés Tom spent a sleepless night because he had to think about Maria.
  • Ich erkenne mich ja selbst nicht wieder, wenn ich aus der Türkei nach Berlin zurückkehre und schlaflose Nächte verbringe, weil mir Prognosen aus meiner Mokkatasse gelesen wurden. 
    Inglés I do not recognize myself when I return from Turkey to Berlin and spend sleepless nights because forecasts were read from my mocha cup.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schlaflos expresiones alemanas

Alemán schlaflos
Inglés sleepless, insomniac
Ruso бессонный
Español desvelado, insomne
Francés sans sommeil, insomnia
Turco uykusuz
Portugués insone, sem sono
Italiano insonne, senza sonno
Rumano fără somn, insomnie
Húngaro álmatlan, alvás nélküli
Polaco niespokojny, bezsenność
Griego άυπνος
Holandés slapeloos
Checo nespavý, bez spánku
Sueco sömnlös
Danés søvnløs
Japonés 不眠
Catalán insomne, sense dormir
Finlandés unettomana, unettomuus
Noruego søvnløs
Vasco lores
Serbio nespavan
Macedónio безсон, беспокоен
Esloveno brezspalnost, nespanje
Eslovaco bezsenný, nespavý
Bosnio bez sna, nespavan
Croata nespavan
Ucranio безсонний
Búlgaro безсънен, безсъние
Bielorruso бессонны
Hebreoחסר שינה
Árabeمُعَانٍ من الأرق
Persoبی‌خوابی
Urduبے خوابی

schlaflos in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schlaflos
  • ohne den Zustand tiefer Ruhe
schlaflos in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para schlaflos

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo schlaflos en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary schlaflos y aquí también a través del Duden schlaflos.

Comparación y exaltación schlaflos

positivo schlaflos
comparativo -
superlativo -
  • positivo: schlaflos
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte schlaflos

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. schlafloser schlaflose schlafloses schlaflose
Gen. schlaflosen schlafloser schlaflosen schlafloser
Dat. schlaflosem schlafloser schlaflosem schlaflosen
Acc. schlaflosen schlaflose schlafloses schlaflose
  • Masculino: schlafloser, schlaflosen, schlaflosem, schlaflosen
  • Femenino: schlaflose, schlafloser, schlafloser, schlaflose
  • Neutro: schlafloses, schlaflosen, schlaflosem, schlafloses
  • Plural: schlaflose, schlafloser, schlaflosen, schlaflose

Declinación débil schlaflos

  • Masculino: der schlaflose, des schlaflosen, dem schlaflosen, den schlaflosen
  • Femenino: die schlaflose, der schlaflosen, der schlaflosen, die schlaflose
  • Neutro: das schlaflose, des schlaflosen, dem schlaflosen, das schlaflose
  • Plural: die schlaflosen, der schlaflosen, den schlaflosen, die schlaflosen

Declinación mixta schlaflos

  • Masculino: ein schlafloser, eines schlaflosen, einem schlaflosen, einen schlaflosen
  • Femenino: eine schlaflose, einer schlaflosen, einer schlaflosen, eine schlaflose
  • Neutro: ein schlafloses, eines schlaflosen, einem schlaflosen, ein schlafloses
  • Plural: keine schlaflosen, keiner schlaflosen, keinen schlaflosen, keine schlaflosen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1407980, 850101, 1827853, 2224184, 2439208

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 80870

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 560352

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9