Declinación y aumento de geachtet

El adjetivo geachtet se declina (estimado, respetado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo geachtet puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente geachtet sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
geachtet
comparativo
geachteter
superlativo
am geachtetsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

geachtet

geachtet · geachteter · am geachtetsten

Inglés esteemed, respected, valued

eine hohe Anerkennung oder Wertschätzung genießend; angesehen; bedeutend; beliebt; berühmt; gemocht

» Er ist ein geachtetes Mitglied. Inglés He is a respected member.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de geachtet sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. geachteter
Gen. geachteten
Dat. geachtetem
Acc. geachteten

Femenino

Nom. geachtete
Gen. geachteter
Dat. geachteter
Acc. geachtete

Neutro

Nom. geachtetes
Gen. geachteten
Dat. geachtetem
Acc. geachtetes

Plural

Nom. geachtete
Gen. geachteter
Dat. geachteten
Acc. geachtete
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo geachtet utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dergeachtete
Gen. desgeachteten
Dat. demgeachteten
Acc. dengeachteten

Femenino

Nom. diegeachtete
Gen. dergeachteten
Dat. dergeachteten
Acc. diegeachtete

Neutro

Nom. dasgeachtete
Gen. desgeachteten
Dat. demgeachteten
Acc. dasgeachtete

Plural

Nom. diegeachteten
Gen. dergeachteten
Dat. dengeachteten
Acc. diegeachteten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo geachtet con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. eingeachteter
Gen. einesgeachteten
Dat. einemgeachteten
Acc. einengeachteten

Femenino

Nom. einegeachtete
Gen. einergeachteten
Dat. einergeachteten
Acc. einegeachtete

Neutro

Nom. eingeachtetes
Gen. einesgeachteten
Dat. einemgeachteten
Acc. eingeachtetes

Plural

Nom. keinegeachteten
Gen. keinergeachteten
Dat. keinengeachteten
Acc. keinegeachteten

Uso como predicativo

Uso de geachtet como predicativo

Singular

Masc.eristgeachtet
Fem.sieistgeachtet
Neut.esistgeachtet

Plural

siesindgeachtet

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para geachtet

  • Er ist ein geachtetes Mitglied. 
    Inglés He is a respected member.
  • Er ist ein weithin geachteter Wissenschaftler. 
    Inglés He is a widely respected scientist.
  • Die Befürworter der Unabhängigkeit scharen sich schon seit Langem um diesen geachteten Anwalt. 
    Inglés The advocates of independence have long gathered around this respected lawyer.
  • Am Mittagstisch der Pension Charlotte spielte die Mutter eine geachtete , aber nicht eine dominierende Rolle. 
    Inglés At the lunch table of the Charlotte guesthouse, the mother played a respected but not a dominant role.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de geachtet expresiones alemanas

Alemán geachtet
Inglés esteemed, respected, valued
Ruso уважаемый, признанный
Español estimado, respetado
Francés estimé, respecté
Turco saygın, değerli
Portugués respeitado, valorizado
Italiano rispettato, stimato
Rumano apreciat, respectat
Húngaro elismerés, megbecsült
Polaco szanowany, uznawany
Griego σεβαστός, εκτιμώμενος
Holandés gerespecteerd, gerenommeerd
Checo vážený, uznávaný
Sueco aktad, ansedd, respekterad
Danés anerkendt, respekteret
Japonés 尊敬される, 評価される
Catalán respectat, valorat
Finlandés arvostettu, kunnioitettu
Noruego anerkjent, respektert
Vasco aitortua, errespetatua
Serbio cenjen, poštovan
Macedónio почитуван, ценет
Esloveno cenjen, ugledn
Eslovaco uznávaný, vážený
Bosnio cijenjen, poštovan
Croata cijenjen, poštovan
Ucranio шанований, визнаний
Búlgaro признат, уважаван
Bielorruso паважаны, шанаваны
Hebreoמוערך
Árabeمُقدَّر، مُعترف به
Persoمعتبر، مورد احترام
Urduمعتبر، معزز

geachtet in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de geachtet
  • eine hohe Anerkennung oder Wertschätzung genießend, angesehen, bedeutend, beliebt, berühmt, gemocht
geachtet in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para geachtet

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo geachtet en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary geachtet y aquí también a través del Duden geachtet.

Comparación y exaltación geachtet

positivo geachtet
comparativo geachteter
superlativo am geachtetsten
  • positivo: geachtet
  • comparativo: geachteter
  • superlativo: am geachtetsten

Declinación fuerte geachtet

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. geachteter geachtete geachtetes geachtete
Gen. geachteten geachteter geachteten geachteter
Dat. geachtetem geachteter geachtetem geachteten
Acc. geachteten geachtete geachtetes geachtete
  • Masculino: geachteter, geachteten, geachtetem, geachteten
  • Femenino: geachtete, geachteter, geachteter, geachtete
  • Neutro: geachtetes, geachteten, geachtetem, geachtetes
  • Plural: geachtete, geachteter, geachteten, geachtete

Declinación débil geachtet

  • Masculino: der geachtete, des geachteten, dem geachteten, den geachteten
  • Femenino: die geachtete, der geachteten, der geachteten, die geachtete
  • Neutro: das geachtete, des geachteten, dem geachteten, das geachtete
  • Plural: die geachteten, der geachteten, den geachteten, die geachteten

Declinación mixta geachtet

  • Masculino: ein geachteter, eines geachteten, einem geachteten, einen geachteten
  • Femenino: eine geachtete, einer geachteten, einer geachteten, eine geachtete
  • Neutro: ein geachtetes, eines geachteten, einem geachteten, ein geachtetes
  • Plural: keine geachteten, keiner geachteten, keinen geachteten, keine geachteten

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 803872, 944671, 3395464

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 273465

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 516243

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9