Declinación y aumento de pompös

El adjetivo pompös se declina (pomposo, ostentoso) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo pompös puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente pompös sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
pompös
comparativo
pompöser
superlativo
am pompösesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

pompös

pompös · pompöser · am pompösesten

Inglés pompous, grandiose, ornate

/ˈpɔmpøːs/ · /ˈpɔmpøːs/ · /ˈpɔmpøːsɐ/ · /ˈpɔmpøː.stən/

mit viel Pomp, Zierrat; wuchtig, prunkvoll, pomphaft, barock

» Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös inszeniert. Inglés Despite catastrophic poll ratings, his departure was staged pompously.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de pompös sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. pompöser
Gen. pompösen
Dat. pompösem
Acc. pompösen

Femenino

Nom. pompöse
Gen. pompöser
Dat. pompöser
Acc. pompöse

Neutro

Nom. pompöses
Gen. pompösen
Dat. pompösem
Acc. pompöses

Plural

Nom. pompöse
Gen. pompöser
Dat. pompösen
Acc. pompöse
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo pompös utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derpompöse
Gen. despompösen
Dat. dempompösen
Acc. denpompösen

Femenino

Nom. diepompöse
Gen. derpompösen
Dat. derpompösen
Acc. diepompöse

Neutro

Nom. daspompöse
Gen. despompösen
Dat. dempompösen
Acc. daspompöse

Plural

Nom. diepompösen
Gen. derpompösen
Dat. denpompösen
Acc. diepompösen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo pompös con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einpompöser
Gen. einespompösen
Dat. einempompösen
Acc. einenpompösen

Femenino

Nom. einepompöse
Gen. einerpompösen
Dat. einerpompösen
Acc. einepompöse

Neutro

Nom. einpompöses
Gen. einespompösen
Dat. einempompösen
Acc. einpompöses

Plural

Nom. keinepompösen
Gen. keinerpompösen
Dat. keinenpompösen
Acc. keinepompösen

Uso como predicativo

Uso de pompös como predicativo

Singular

Masc.eristpompös
Fem.sieistpompös
Neut.esistpompös

Plural

siesindpompös

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para pompös

  • Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös inszeniert. 
    Inglés Despite catastrophic poll ratings, his departure was staged pompously.
  • Irgendwie fühlte er sich in seiner einfachen Arbeitskleidung in dieser pompösen Umgebung unbehaglich. 
    Inglés Somehow, he felt uncomfortable in his simple work clothes in this pompous environment.
  • Dieses mit einem Baldachin überspannte Himmelbett ist mehr als ein kostbares Möbelstück und ein pompöses Ruhelager. 
    Inglés This canopied four-poster bed is more than a precious piece of furniture and a pompous resting place.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de pompös expresiones alemanas

Alemán pompös
Inglés pompous, grandiose, ornate
Ruso помпезный, роскошный
Español pomposo, ostentoso
Francés pompeux, grandiose
Turco gösterişli, şatafatlı
Portugués esplêndido, pomposo
Italiano pomposo, sfarzoso
Rumano pompos, sărbătoresc
Húngaro fényűző, pompás
Polaco pompatyczny, pompowy, wystawny
Griego πομπώδης
Holandés opulent, pompous, pronkend
Checo pompézní, okázalý
Sueco pampig, pompatisk, pompös, prålig
Danés prangende, storslået
Japonés 派手, 華やか
Catalán pompos
Finlandés loistelias, pröystäilevä
Noruego pompøs, prangende
Vasco dotore, pompotsu
Serbio pompozan, svečan
Macedónio помпезен, помпозен
Esloveno pompzen, razkošen, vpadljiv
Eslovaco okázalý, pompézny
Bosnio pompozan, svečan
Croata pompozan, svečan
Ucranio пишний, помпезний
Búlgaro величествен, помпозен
Bielorruso помпезны, разкішны
Indonesio pompus
Vietnamita phô trương
Uzbeko ostentatsiyali
Hindi आडंबरपूर्ण
Chino 浮夸
Tailandés โอ้อวด
Coreano 과시적인
Azerbaiyano pompoz
Georgiano პომპეზური
Bengalí আড়ম্বরপূর্ণ
Albanés pompoz
Maratí आडंबरपूर्ण
Nepalí आडम्बरपूर्ण
Télugu ఆడంబరమైన
Letón pompīgs
Tamil ஆடம்பரமான
Estonio pompoosne
Armenio պոմպոզային
Kurdo pompoz
Hebreoמפואר، ראוותני
Árabeفخم، مبهرج
Persoزرق و برق، فخیم
Urduشاندار، عظیم

pompös in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de pompös
  • mit viel Pomp, Zierrat, wuchtig, prunkvoll, pomphaft, barock
pompös in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para pompös

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo pompös en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary pompös y aquí también a través del Duden pompös.

Comparación y exaltación pompös

positivo pompös
comparativo pompöser
superlativo am pompösesten
  • positivo: pompös
  • comparativo: pompöser
  • superlativo: am pompösesten

Declinación fuerte pompös

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. pompöser pompöse pompöses pompöse
Gen. pompösen pompöser pompösen pompöser
Dat. pompösem pompöser pompösem pompösen
Acc. pompösen pompöse pompöses pompöse
  • Masculino: pompöser, pompösen, pompösem, pompösen
  • Femenino: pompöse, pompöser, pompöser, pompöse
  • Neutro: pompöses, pompösen, pompösem, pompöses
  • Plural: pompöse, pompöser, pompösen, pompöse

Declinación débil pompös

  • Masculino: der pompöse, des pompösen, dem pompösen, den pompösen
  • Femenino: die pompöse, der pompösen, der pompösen, die pompöse
  • Neutro: das pompöse, des pompösen, dem pompösen, das pompöse
  • Plural: die pompösen, der pompösen, den pompösen, die pompösen

Declinación mixta pompös

  • Masculino: ein pompöser, eines pompösen, einem pompösen, einen pompösen
  • Femenino: eine pompöse, einer pompösen, einer pompösen, eine pompöse
  • Neutro: ein pompöses, eines pompösen, einem pompösen, ein pompöses
  • Plural: keine pompösen, keiner pompösen, keinen pompösen, keine pompösen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 111441, 121771, 28940, 76755

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125888

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9