Declinación y aumento de angelegt

El adjetivo angelegt se declina (concebido, diseñado) utilizando la construcción angelegt, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo angelegt puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente angelegt sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

adjetivo · positivo · sin comparación

angelegt

angelegt · - · -

Inglés conceived, designed, intended

konzipiert oder gestaltet für einen bestimmten Zweck

» Sogar die neu angelegten Blumenbeete und Rasenflächen waren zerstört. Inglés Even the newly created flower beds and lawns were destroyed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de angelegt sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. angelegter
Gen. angelegten
Dat. angelegtem
Acc. angelegten

Femenino

Nom. angelegte
Gen. angelegter
Dat. angelegter
Acc. angelegte

Neutro

Nom. angelegtes
Gen. angelegten
Dat. angelegtem
Acc. angelegtes

Plural

Nom. angelegte
Gen. angelegter
Dat. angelegten
Acc. angelegte

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo angelegt utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derangelegte
Gen. desangelegten
Dat. demangelegten
Acc. denangelegten

Femenino

Nom. dieangelegte
Gen. derangelegten
Dat. derangelegten
Acc. dieangelegte

Neutro

Nom. dasangelegte
Gen. desangelegten
Dat. demangelegten
Acc. dasangelegte

Plural

Nom. dieangelegten
Gen. derangelegten
Dat. denangelegten
Acc. dieangelegten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo angelegt con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einangelegter
Gen. einesangelegten
Dat. einemangelegten
Acc. einenangelegten

Femenino

Nom. eineangelegte
Gen. einerangelegten
Dat. einerangelegten
Acc. eineangelegte

Neutro

Nom. einangelegtes
Gen. einesangelegten
Dat. einemangelegten
Acc. einangelegtes

Plural

Nom. keineangelegten
Gen. keinerangelegten
Dat. keinenangelegten
Acc. keineangelegten

Uso como predicativo

Uso de angelegt como predicativo


Singular

Masc.eristangelegt
Fem.sieistangelegt
Neut.esistangelegt

Plural

siesindangelegt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para angelegt


  • Sogar die neu angelegten Blumenbeete und Rasenflächen waren zerstört. 
    Inglés Even the newly created flower beds and lawns were destroyed.
  • Gut erkennbar ist das rechtwinklige, sehr systematisch angelegte Straßennetz. 
    Inglés The right-angled, systematically arranged grid of streets is easy to recognise.
  • Die geplante Verschärfung des Demonstrationsrechts wurde aufgrund breit angelegter Proteste gekippt. 
    Inglés The planned tightening of the laws governing the right to demonstrate was struck down following widespread protests.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de angelegt expresiones alemanas


Alemán angelegt
Inglés conceived, designed, intended
Ruso предназначенный, разработанный
Español concebido, diseñado
Francés conçu, destiné
Turco planlanmış, tasarlanmış
Portugués destinado, planejado
Italiano destinato, progettato
Rumano conceput, proiectat
Húngaro kialakított, tervezett
Polaco przeznaczony, zaplanowany
Griego κατασκευασμένος, σχεδιασμένος
Holandés bestemd, ontworpen
Checo navržený, určený
Sueco konstruerad, utformad
Danés designet, tilpasset
Japonés 目的に応じた, 設計された
Catalán concebut, dissenyat
Finlandés muotoiltu, suunniteltu
Noruego designet, tilpasset
Vasco helburu zehatzetarako
Serbio dizajniran, koncipiran
Macedónio конципиран, наменет
Esloveno namenjen, predviden
Eslovaco navrhnutý, určený
Bosnio dizajniran, koncipiran
Croata koncipiran, osmišljen
Ucranio призначений, проектований, спрямований
Búlgaro конципиран, предназначен
Bielorruso планаваны, разработаны
Hebreoמְכֻוָּן، מְעֻצָּב
Árabeمُصمَّم، مُعدّ
Persoطراحی شده، مناسب
Urduمنصوبہ بند، ڈیزائن کیا گیا

angelegt in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de angelegt

  • konzipiert oder gestaltet für einen bestimmten Zweck

angelegt in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para angelegt

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo angelegt en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary angelegt y aquí también a través del Duden angelegt.

Comparación y exaltación angelegt

positivo angelegt
comparativo -
superlativo -
  • positivo: angelegt
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte angelegt

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. angelegter angelegte angelegtes angelegte
Gen. angelegten angelegter angelegten angelegter
Dat. angelegtem angelegter angelegtem angelegten
Acc. angelegten angelegte angelegtes angelegte
  • Masculino: angelegter, angelegten, angelegtem, angelegten
  • Femenino: angelegte, angelegter, angelegter, angelegte
  • Neutro: angelegtes, angelegten, angelegtem, angelegtes
  • Plural: angelegte, angelegter, angelegten, angelegte

Declinación débil angelegt

  • Masculino: der angelegte, des angelegten, dem angelegten, den angelegten
  • Femenino: die angelegte, der angelegten, der angelegten, die angelegte
  • Neutro: das angelegte, des angelegten, dem angelegten, das angelegte
  • Plural: die angelegten, der angelegten, den angelegten, die angelegten

Declinación mixta angelegt

  • Masculino: ein angelegter, eines angelegten, einem angelegten, einen angelegten
  • Femenino: eine angelegte, einer angelegten, einer angelegten, eine angelegte
  • Neutro: ein angelegtes, eines angelegten, einem angelegten, ein angelegtes
  • Plural: keine angelegten, keiner angelegten, keinen angelegten, keine angelegten

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1251640, 10588527

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 808078, 86758

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9