Declinación y aumento de plump

El adjetivo plump se declina (tosco, torpe) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo plump puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente plump sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
plump
comparativo
plumper
superlativo
am plumpsten/plumpesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

plump

plump · plumper · am plump(e)sten

Inglés plump, awkward, crude, obvious, ungainly, clumsy, blunt, brazen, chubby, round

dick, rundlich, mollig, pummelig; schwerfällig, unbeholfen

» Eigentlich sind sie ganz schön plump . Inglés Actually, they are quite clumsy.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de plump sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. plumper
Gen. plumpen
Dat. plumpem
Acc. plumpen

Femenino

Nom. plumpe
Gen. plumper
Dat. plumper
Acc. plumpe

Neutro

Nom. plumpes
Gen. plumpen
Dat. plumpem
Acc. plumpes

Plural

Nom. plumpe
Gen. plumper
Dat. plumpen
Acc. plumpe

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo plump utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derplumpe
Gen. desplumpen
Dat. demplumpen
Acc. denplumpen

Femenino

Nom. dieplumpe
Gen. derplumpen
Dat. derplumpen
Acc. dieplumpe

Neutro

Nom. dasplumpe
Gen. desplumpen
Dat. demplumpen
Acc. dasplumpe

Plural

Nom. dieplumpen
Gen. derplumpen
Dat. denplumpen
Acc. dieplumpen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo plump con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einplumper
Gen. einesplumpen
Dat. einemplumpen
Acc. einenplumpen

Femenino

Nom. eineplumpe
Gen. einerplumpen
Dat. einerplumpen
Acc. eineplumpe

Neutro

Nom. einplumpes
Gen. einesplumpen
Dat. einemplumpen
Acc. einplumpes

Plural

Nom. keineplumpen
Gen. keinerplumpen
Dat. keinenplumpen
Acc. keineplumpen

Uso como predicativo

Uso de plump como predicativo


Singular

Masc.eristplump
Fem.sieistplump
Neut.esistplump

Plural

siesindplump

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para plump


  • Eigentlich sind sie ganz schön plump . 
    Inglés Actually, they are quite clumsy.
  • Eine plumpe , unsachgemäße Lüge ist oft genauso unwirksam wie die Wahrheit. 
    Inglés A clumsy, inappropriate lie is often just as ineffective as the truth.
  • Von plumpen Anmachen, wie sie die anderen Mädels ertragen mussten und meist auch kommentarlos hinnahmen, wurde sie an ihrem ersten Arbeitstag glücklicherweise weitestgehend verschont. 

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de plump expresiones alemanas


Alemán plump
Inglés plump, awkward, crude, obvious, ungainly, clumsy, blunt, brazen
Ruso неловкий, неуклюжий, пухлый, толстый, грубый, круглый, откровенный, пухленький
Español tosco, torpe, descarado, franco, gordo, pesado, relleno, robusto
Francés lourd, gauche, lourdingue, primitif, maladroit, direct, dodue, franc
Turco şişman, sakar, açık sözlü, aşırı kilolu, cesur, hantal, mollak, pumbul
Portugués desajeitado, desengonçado, grosseiro, cheinho, franco, gordo, redondinho
Italiano goffo, pesante, grossolano, impacciato, tozzo, cicciottello, paffuto, rotondo
Rumano neîndemânatic, frontal, gras, greoi, moluț, nepoliticos, rotund
Húngaro pufók, telt, ügyetlen, dundi, kövér, nehézkes, nyílt, pimasz
Polaco niezdarny, bezczelny, ciężki, gruby, okrągły, puchaty, pulchny, szczery
Griego αδέξιος, άγαρμπος, απερίφραστος, βαρύς, θρασύς, παχουλός, παχύς, στρογγυλός
Holandés onhandig, brutaal, dik, direct, log, mollig, pummelig, rond
Checo těžkopádný, nemotorný, nešikovný, boubelatý, drzý, kulatý, mohutný, neomalený
Sueco klumpig, plump, otymplig, mullig, oförskämd, pummelig, rakt på sak, rund
Danés klodset, direkte, fræk, fyldig, rund, tung
Japonés 不器用な, ぽっちゃり, 丸い, 大胆な, 太った, 率直な, 鈍重な
Catalán desvergonyit, franc, groller, gros, moll, pesat, rodó, torpe
Finlandés tönkkö, kömpelö, mollakas, paksu, pumppu, pyöreä, suhteettoman
Noruego freidig, fyldig, klosset, klumpete, rund, tungvint, åpenhjertig
Vasco biribil, lodi, maldan, maldatsu, malguztidun, zahar
Serbio nespretan, debeo, drzak, nepristojan, okrugao, pun, težak
Macedónio безобразен, дебел, директен, молиг, незграбен, незграпен, округолест, тежок
Esloveno debel, moli, neobziren, neokreten, neprijeten, nepristojno, neroden, okrogel
Eslovaco nešikovný, bubulák, drzý, neprikrášlený, tučný, ťažkopádny
Bosnio nespretan, debeo, drzak, nepristojan, okrugao, pun, težak
Croata nespretan, debeo, drzak, nepristojan, okrugao, pun, težak
Ucranio незграбний, товстий, відвертий, круглий, нахабний, недолугий, пухкенький, пухкий
Búlgaro непохватен, безцеремонен, дебел, дързък, окръглен, пухкав, пълничък, тромав
Bielorruso незграбны, бязцерэмонны, круглявы, нахабны, недасканалы, пухлы, тлусты
Hebreoגולמי، גמלוני، גס، חצוף، כבד، מלא، עגול، שמן
Árabeبدين، سمين، أخرق، ثقيل، صريح، ممتلئ، وقح
Persoدست و پا چلفتی، بی‌پرده، بی‌پروا، سنگین، پُر، چاق
Urduموٹا، بھدے، بے باک، بے ڈھنگا، بے ڈھنگے، پھولا، کھلا، گول

plump in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de plump

  • dick, rundlich, mollig, pummelig, schwerfällig, unbeholfen
  • dick, rundlich, mollig, pummelig, schwerfällig, unbeholfen
  • dick, rundlich, mollig, pummelig, schwerfällig, unbeholfen

plump in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para plump

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo plump en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary plump y aquí también a través del Duden plump.

Comparación y exaltación plump

positivo plump
comparativo plumper
superlativo am plump(e)sten
  • positivo: plump
  • comparativo: plumper
  • superlativo: am plump(e)sten

Declinación fuerte plump

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. plumper plumpe plumpes plumpe
Gen. plumpen plumper plumpen plumper
Dat. plumpem plumper plumpem plumpen
Acc. plumpen plumpe plumpes plumpe
  • Masculino: plumper, plumpen, plumpem, plumpen
  • Femenino: plumpe, plumper, plumper, plumpe
  • Neutro: plumpes, plumpen, plumpem, plumpes
  • Plural: plumpe, plumper, plumpen, plumpe

Declinación débil plump

  • Masculino: der plumpe, des plumpen, dem plumpen, den plumpen
  • Femenino: die plumpe, der plumpen, der plumpen, die plumpe
  • Neutro: das plumpe, des plumpen, dem plumpen, das plumpe
  • Plural: die plumpen, der plumpen, den plumpen, die plumpen

Declinación mixta plump

  • Masculino: ein plumper, eines plumpen, einem plumpen, einen plumpen
  • Femenino: eine plumpe, einer plumpen, einer plumpen, eine plumpe
  • Neutro: ein plumpes, eines plumpen, einem plumpen, ein plumpes
  • Plural: keine plumpen, keiner plumpen, keinen plumpen, keine plumpen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 287504

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 975948, 2963622

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88500, 88500, 88500

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9