Declinación y aumento de höhnisch

El adjetivo höhnisch se declina (burlón, despectivo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo höhnisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente höhnisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
höhnisch
comparativo
höhnischer
superlativo
am höhnischsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

höhnisch

höhnisch · höhnischer · am höhnischsten

Inglés scornful, derisive, mocking

/ˈhøːnɪʃ/ · /ˈhøːnɪʃ/ · /ˈhøːnɪʃɐ/ · /ˈhøːnɪʃstən/

verletzend spöttisch, voller Hohn; bissig; frech; gehässig; hämisch; spöttisch

» Die Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel. Inglés The stepmother sneered at Cinderella.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de höhnisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. höhnischer
Gen. höhnischen
Dat. höhnischem
Acc. höhnischen

Femenino

Nom. höhnische
Gen. höhnischer
Dat. höhnischer
Acc. höhnische

Neutro

Nom. höhnisches
Gen. höhnischen
Dat. höhnischem
Acc. höhnisches

Plural

Nom. höhnische
Gen. höhnischer
Dat. höhnischen
Acc. höhnische
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo höhnisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derhöhnische
Gen. deshöhnischen
Dat. demhöhnischen
Acc. denhöhnischen

Femenino

Nom. diehöhnische
Gen. derhöhnischen
Dat. derhöhnischen
Acc. diehöhnische

Neutro

Nom. dashöhnische
Gen. deshöhnischen
Dat. demhöhnischen
Acc. dashöhnische

Plural

Nom. diehöhnischen
Gen. derhöhnischen
Dat. denhöhnischen
Acc. diehöhnischen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo höhnisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einhöhnischer
Gen. eineshöhnischen
Dat. einemhöhnischen
Acc. einenhöhnischen

Femenino

Nom. einehöhnische
Gen. einerhöhnischen
Dat. einerhöhnischen
Acc. einehöhnische

Neutro

Nom. einhöhnisches
Gen. eineshöhnischen
Dat. einemhöhnischen
Acc. einhöhnisches

Plural

Nom. keinehöhnischen
Gen. keinerhöhnischen
Dat. keinenhöhnischen
Acc. keinehöhnischen

Uso como predicativo

Uso de höhnisch como predicativo

Singular

Masc.eristhöhnisch
Fem.sieisthöhnisch
Neut.esisthöhnisch

Plural

siesindhöhnisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para höhnisch

  • Die Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel. 
    Inglés The stepmother sneered at Cinderella.
  • Höhnisches Lachen begleitete Tom, als er den Saal verließ. 
    Inglés Tom left the hall to the sound of mocking laughter.
  • Er sprach von den weicheren Leidenschaften nie anders als in stichelnder und höhnischer Weise. 
    Inglés He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de höhnisch expresiones alemanas

Alemán höhnisch
Inglés scornful, derisive, mocking
Ruso насмешливый, презрительный
Español burlón, despectivo, irónico, sarcastico, sarcástico
Francés moqueur, sarcastique
Turco alaycı, alayıcı
Portugués desdenhoso, sarcastico
Italiano beffardo, derisorio, sarcastico
Rumano disprețuitor, sarcastic
Húngaro gúnyos, megvető
Polaco kpiący, szyderczy
Griego καταχρηστικός, χλευαστικός
Holandés schoffend, spottend
Checo posměšný, výsměšný
Sueco hånfull, försmådlig, sarkastisk, spottande
Danés hånlig
Japonés 冷笑的, 嘲笑的
Catalán burleta, maldient
Finlandés ivallinen, pilkkaava
Noruego hånlig, spottende
Vasco irainkor
Serbio ciničan, podrugljiv
Macedónio подбивчив, провокативен
Esloveno posmehljiv, zbadljiv
Eslovaco posmešný, výsmešný
Bosnio ciničan, podsmijeh
Croata ciničan, podsmijeh
Ucranio зневажливий, іронічний
Búlgaro ироничен, подигравателен
Bielorruso зневажлівы, іронічны
Indonesio sinis
Vietnamita khinh miệt
Uzbeko istehzoli, mazaxomuz
Hindi तिरस्कारपूर्ण
Chino 嘲讽的
Tailandés เย้ยหยัน
Coreano 냉소적인, 조롱하는
Azerbaiyano alaycı
Georgiano დამცინავი, ქილიკიანი
Bengalí উপহাসপূর্ণ
Albanés përqeshës, përçmues
Maratí उपहासपूर्ण
Nepalí उपहासपूर्ण
Télugu ఉపహాసపూర్ణ
Letón smīdinošs
Tamil அவமதிப்பான, இகழ்ச்சியான
Estonio pilkav
Armenio ծաղրական
Kurdo têhqîrî
Hebreoזלזול، לעגני
Árabeساخر، مستهزئ
Persoتحقیرآمیز، تمسخرآمیز
Urduتضحیک آمیز، تمسخر

höhnisch in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de höhnisch
  • verletzend spöttisch, voller Hohn, bissig, frech, gehässig, hämisch, spöttisch
höhnisch in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para höhnisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo höhnisch en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary höhnisch y aquí también a través del Duden höhnisch.

Comparación y exaltación höhnisch

positivo höhnisch
comparativo höhnischer
superlativo am höhnischsten
  • positivo: höhnisch
  • comparativo: höhnischer
  • superlativo: am höhnischsten

Declinación fuerte höhnisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. höhnischer höhnische höhnisches höhnische
Gen. höhnischen höhnischer höhnischen höhnischer
Dat. höhnischem höhnischer höhnischem höhnischen
Acc. höhnischen höhnische höhnisches höhnische
  • Masculino: höhnischer, höhnischen, höhnischem, höhnischen
  • Femenino: höhnische, höhnischer, höhnischer, höhnische
  • Neutro: höhnisches, höhnischen, höhnischem, höhnisches
  • Plural: höhnische, höhnischer, höhnischen, höhnische

Declinación débil höhnisch

  • Masculino: der höhnische, des höhnischen, dem höhnischen, den höhnischen
  • Femenino: die höhnische, der höhnischen, der höhnischen, die höhnische
  • Neutro: das höhnische, des höhnischen, dem höhnischen, das höhnische
  • Plural: die höhnischen, der höhnischen, den höhnischen, die höhnischen

Declinación mixta höhnisch

  • Masculino: ein höhnischer, eines höhnischen, einem höhnischen, einen höhnischen
  • Femenino: eine höhnische, einer höhnischen, einer höhnischen, eine höhnische
  • Neutro: ein höhnisches, eines höhnischen, einem höhnischen, ein höhnisches
  • Plural: keine höhnischen, keiner höhnischen, keinen höhnischen, keine höhnischen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 933610, 3294884, 3148040

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126722

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9