Declinación y aumento de gestreng

El adjetivo gestreng se declina (dura, duro) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo gestreng puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente gestreng sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
gestreng
comparativo
gestrenger
superlativo
am gestrengsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

gestreng

gestreng · gestrenger · am gestrengsten

Inglés strict, rigorous, stern, stringent, demanding order

die Einhaltung der festgelegten Ordnung oder bestimmter Regeln gebietend; streng, entschieden, furchtgebietend, hart, rau

» Gestrenge Herren regieren nicht lange. Inglés Strict gentlemen do not rule for long.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de gestreng sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. gestrenger
Gen. gestrengen
Dat. gestrengem
Acc. gestrengen

Femenino

Nom. gestrenge
Gen. gestrenger
Dat. gestrenger
Acc. gestrenge

Neutro

Nom. gestrenges
Gen. gestrengen
Dat. gestrengem
Acc. gestrenges

Plural

Nom. gestrenge
Gen. gestrenger
Dat. gestrengen
Acc. gestrenge
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo gestreng utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dergestrenge
Gen. desgestrengen
Dat. demgestrengen
Acc. dengestrengen

Femenino

Nom. diegestrenge
Gen. dergestrengen
Dat. dergestrengen
Acc. diegestrenge

Neutro

Nom. dasgestrenge
Gen. desgestrengen
Dat. demgestrengen
Acc. dasgestrenge

Plural

Nom. diegestrengen
Gen. dergestrengen
Dat. dengestrengen
Acc. diegestrengen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo gestreng con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. eingestrenger
Gen. einesgestrengen
Dat. einemgestrengen
Acc. einengestrengen

Femenino

Nom. einegestrenge
Gen. einergestrengen
Dat. einergestrengen
Acc. einegestrenge

Neutro

Nom. eingestrenges
Gen. einesgestrengen
Dat. einemgestrengen
Acc. eingestrenges

Plural

Nom. keinegestrengen
Gen. keinergestrengen
Dat. keinengestrengen
Acc. keinegestrengen

Uso como predicativo

Uso de gestreng como predicativo

Singular

Masc.eristgestreng
Fem.sieistgestreng
Neut.esistgestreng

Plural

siesindgestreng

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para gestreng

  • Gestrenge Herren regieren nicht lange. 
    Inglés Strict gentlemen do not rule for long.
  • Auch die schönste Zeit geht vorbei, und außerdem warten sicherlich schon der Herr Papa und die gestrenge Tante im Tal. 
    Inglés Even the most beautiful time passes, and besides, surely Mr. Dad and the strict Aunt are already waiting in the valley.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gestreng expresiones alemanas

Alemán gestreng
Inglés strict, rigorous, stern, stringent, demanding order
Ruso строгий, грозный, суровый, дисциплинированный
Español dura, duro, severa, severo, estricto, riguroso
Francés rigoureux, strict, austère, rigoureuse, sévère
Turco katı, sert
Portugués estrito, rigoroso
Italiano severo, severa, rigido
Rumano strict, rigid
Húngaro szigorú, rendíró
Polaco surowy, bezwzględny, restrykcyjny
Griego αυστηρός, απαραίτητος
Holandés gestreng, streng
Checo přísný, urozený, striktní
Sueco sträng, rigid
Danés streng
Japonés 厳しい, 厳格な
Catalán estricte, rigorós
Finlandés kurinalainen, tiukka
Noruego stram, streng
Vasco rigido, zorrotza
Serbio strog, strogo
Macedónio строг
Esloveno strogo, zahtevno
Eslovaco prísny, urozený, náročný
Bosnio rigidno, strogo
Croata strog, strogo
Ucranio строгий, дисциплінований
Búlgaro дисциплиниран, строг
Bielorruso прыстойны, строгі
Hebreoמחמיר، קפדני
Árabeشديد، صارم
Persoسختگیر
Urduسخت، کڑی

gestreng in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gestreng
  • die Einhaltung der festgelegten Ordnung oder bestimmter Regeln gebietend, streng, entschieden, furchtgebietend, hart, rau
gestreng in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para gestreng

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo gestreng en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary gestreng y aquí también a través del Duden gestreng.

Comparación y exaltación gestreng

positivo gestreng
comparativo gestrenger
superlativo am gestrengsten
  • positivo: gestreng
  • comparativo: gestrenger
  • superlativo: am gestrengsten

Declinación fuerte gestreng

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. gestrenger gestrenge gestrenges gestrenge
Gen. gestrengen gestrenger gestrengen gestrenger
Dat. gestrengem gestrenger gestrengem gestrengen
Acc. gestrengen gestrenge gestrenges gestrenge
  • Masculino: gestrenger, gestrengen, gestrengem, gestrengen
  • Femenino: gestrenge, gestrenger, gestrenger, gestrenge
  • Neutro: gestrenges, gestrengen, gestrengem, gestrenges
  • Plural: gestrenge, gestrenger, gestrengen, gestrenge

Declinación débil gestreng

  • Masculino: der gestrenge, des gestrengen, dem gestrengen, den gestrengen
  • Femenino: die gestrenge, der gestrengen, der gestrengen, die gestrenge
  • Neutro: das gestrenge, des gestrengen, dem gestrengen, das gestrenge
  • Plural: die gestrengen, der gestrengen, den gestrengen, die gestrengen

Declinación mixta gestreng

  • Masculino: ein gestrenger, eines gestrengen, einem gestrengen, einen gestrengen
  • Femenino: eine gestrenge, einer gestrengen, einer gestrengen, eine gestrenge
  • Neutro: ein gestrenges, eines gestrengen, einem gestrengen, ein gestrenges
  • Plural: keine gestrengen, keiner gestrengen, keinen gestrengen, keine gestrengen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 882549

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1946966

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148749

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9