Declinación y aumento de fügsam

El adjetivo fügsam se declina (obediente, sumiso) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo fügsam puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente fügsam sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
fügsam
comparativo
fügsamer
superlativo
am fügsamsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

fügsam

fügsam · fügsamer · am fügsamsten

Inglés docile, submissive, obedient, tractable, compliant

jemandem widerspruchslos gehorchend, sich jemandem unterordnend; anständig; gefügig, gehorchend, gehorsam, folgsam

» Sie senkte fügsam den Blick. Inglés She submissively lowered her gaze.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de fügsam sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. fügsamer
Gen. fügsamen
Dat. fügsamem
Acc. fügsamen

Femenino

Nom. fügsame
Gen. fügsamer
Dat. fügsamer
Acc. fügsame

Neutro

Nom. fügsames
Gen. fügsamen
Dat. fügsamem
Acc. fügsames

Plural

Nom. fügsame
Gen. fügsamer
Dat. fügsamen
Acc. fügsame

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo fügsam utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derfügsame
Gen. desfügsamen
Dat. demfügsamen
Acc. denfügsamen

Femenino

Nom. diefügsame
Gen. derfügsamen
Dat. derfügsamen
Acc. diefügsame

Neutro

Nom. dasfügsame
Gen. desfügsamen
Dat. demfügsamen
Acc. dasfügsame

Plural

Nom. diefügsamen
Gen. derfügsamen
Dat. denfügsamen
Acc. diefügsamen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo fügsam con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einfügsamer
Gen. einesfügsamen
Dat. einemfügsamen
Acc. einenfügsamen

Femenino

Nom. einefügsame
Gen. einerfügsamen
Dat. einerfügsamen
Acc. einefügsame

Neutro

Nom. einfügsames
Gen. einesfügsamen
Dat. einemfügsamen
Acc. einfügsames

Plural

Nom. keinefügsamen
Gen. keinerfügsamen
Dat. keinenfügsamen
Acc. keinefügsamen

Uso como predicativo

Uso de fügsam como predicativo


Singular

Masc.eristfügsam
Fem.sieistfügsam
Neut.esistfügsam

Plural

siesindfügsam

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fügsam


  • Sie senkte fügsam den Blick. 
    Inglés She submissively lowered her gaze.
  • Trotz ihrer kläglichen Gedrücktheit schien sie nicht mehr so hilflos und fügsam wie früher. 
    Inglés Despite her miserable dejection, she did not seem as helpless and submissive as before.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fügsam expresiones alemanas


Alemán fügsam
Inglés docile, submissive, obedient, tractable, compliant
Ruso покорный, податливый
Español obediente, sumiso
Francés docile, soumis
Turco boyun eğen, itaatkar
Portugués dócil, obediente, submisso
Italiano obbediente, sottomesso
Rumano supus, obedient
Húngaro engedelmes, alárendelt
Polaco posłuszny, uległy
Griego υπακοή
Holandés gehoorzaam, onderdanig
Checo poddajný, poslušný
Sueco lydig, underkastad
Danés lydig, underkastende
Japonés 従順
Catalán obedient, submís
Finlandés alamainen, kuuliainen
Noruego lydig, underdanig
Vasco menpeko
Serbio pokoran, poslušan
Macedónio покорен, послушен
Esloveno pokoren, ubogljiv
Eslovaco podriadený, poslušný
Bosnio pokoran, poslušan
Croata podložan, pokoran
Ucranio покірний, підкорений
Búlgaro подчинен, послушен
Bielorruso падпарадкаванасць, падпарадкаваны
Hebreoכנוע، צייתן
Árabeخاضع، مطيع
Persoاطاعت‌پذیر، تابع
Urduتابع، فرماںبردار

fügsam in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fügsam

  • jemandem widerspruchslos gehorchend, sich jemandem unterordnend, gefügig, gehorchend, gehorsam, folgsam, anständig

fügsam in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para fügsam

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo fügsam en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary fügsam y aquí también a través del Duden fügsam.

Comparación y exaltación fügsam

positivo fügsam
comparativo fügsamer
superlativo am fügsamsten
  • positivo: fügsam
  • comparativo: fügsamer
  • superlativo: am fügsamsten

Declinación fuerte fügsam

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. fügsamer fügsame fügsames fügsame
Gen. fügsamen fügsamer fügsamen fügsamer
Dat. fügsamem fügsamer fügsamem fügsamen
Acc. fügsamen fügsame fügsames fügsame
  • Masculino: fügsamer, fügsamen, fügsamem, fügsamen
  • Femenino: fügsame, fügsamer, fügsamer, fügsame
  • Neutro: fügsames, fügsamen, fügsamem, fügsames
  • Plural: fügsame, fügsamer, fügsamen, fügsame

Declinación débil fügsam

  • Masculino: der fügsame, des fügsamen, dem fügsamen, den fügsamen
  • Femenino: die fügsame, der fügsamen, der fügsamen, die fügsame
  • Neutro: das fügsame, des fügsamen, dem fügsamen, das fügsame
  • Plural: die fügsamen, der fügsamen, den fügsamen, die fügsamen

Declinación mixta fügsam

  • Masculino: ein fügsamer, eines fügsamen, einem fügsamen, einen fügsamen
  • Femenino: eine fügsame, einer fügsamen, einer fügsamen, eine fügsame
  • Neutro: ein fügsames, eines fügsamen, einem fügsamen, ein fügsames
  • Plural: keine fügsamen, keiner fügsamen, keinen fügsamen, keine fügsamen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1238077

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10738529

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851965

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9