Declinación y aumento de aufrecht

El adjetivo aufrecht se declina (recto, erguido) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo aufrecht puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente aufrecht sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
aufrecht
comparativo
aufrechter
superlativo
am aufrechtesten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

aufrecht

aufrecht · aufrechter · am aufrechtesten

Inglés upright, erect, honest, honorable, righteous

/ˈaʊ̯fʁɛçt/ · /ˈaʊ̯fʁɛçt/ · /ˈaʊ̯fʁɛçtɐ/ · /ˈaʊ̯fʁɛçtɛstən/

mit geradem, aufgerichtetem Körper; auf ehrliche Weise; hochgerichtet; aufrichtig; rechtschaffen; gerade

» Er saß aufrecht . Inglés He was sitting up straight.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de aufrecht sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. aufrechter
Gen. aufrechten
Dat. aufrechtem
Acc. aufrechten

Femenino

Nom. aufrechte
Gen. aufrechter
Dat. aufrechter
Acc. aufrechte

Neutro

Nom. aufrechtes
Gen. aufrechten
Dat. aufrechtem
Acc. aufrechtes

Plural

Nom. aufrechte
Gen. aufrechter
Dat. aufrechten
Acc. aufrechte
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo aufrecht utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. deraufrechte
Gen. desaufrechten
Dat. demaufrechten
Acc. denaufrechten

Femenino

Nom. dieaufrechte
Gen. deraufrechten
Dat. deraufrechten
Acc. dieaufrechte

Neutro

Nom. dasaufrechte
Gen. desaufrechten
Dat. demaufrechten
Acc. dasaufrechte

Plural

Nom. dieaufrechten
Gen. deraufrechten
Dat. denaufrechten
Acc. dieaufrechten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo aufrecht con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einaufrechter
Gen. einesaufrechten
Dat. einemaufrechten
Acc. einenaufrechten

Femenino

Nom. eineaufrechte
Gen. eineraufrechten
Dat. eineraufrechten
Acc. eineaufrechte

Neutro

Nom. einaufrechtes
Gen. einesaufrechten
Dat. einemaufrechten
Acc. einaufrechtes

Plural

Nom. keineaufrechten
Gen. keineraufrechten
Dat. keinenaufrechten
Acc. keineaufrechten

Uso como predicativo

Uso de aufrecht como predicativo

Singular

Masc.eristaufrecht
Fem.sieistaufrecht
Neut.esistaufrecht

Plural

siesindaufrecht

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufrecht

  • Er saß aufrecht . 
    Inglés He was sitting up straight.
  • Ein lahmer Krebs geht aufrecht . 
    Inglés A lame crab walks upright.
  • Lieber aufrecht sterben als auf Knien leben. 
    Inglés Better to die standing than to live on your knees.
  • Jetzt steht das Schiff wieder aufrecht im Wasser. 
    Inglés Now the ship is upright in the water again.
  • Querdenker sind meistens sehr aufrechte Menschen. 
    Inglés Contrarians are often very upright people.
  • Ein aufrechter Gedankengang lässt jede Heuchelei vor ihm auf die Knie fallen. 
    Inglés An upright line of thought makes every hypocrisy fall to its knees before it.
  • Tollkirschen sind krautige, aufrecht wachsende Pflanzen. 
    Inglés Tollkirschen are herbaceous, upright growing plants.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufrecht expresiones alemanas

Alemán aufrecht
Inglés upright, erect, honest, honorable, righteous
Ruso прямой, выпрямленный, правильный, соответствующий, честный
Español recto, erguido, correcto, honesto, íntegro
Francés droit, conforme, droite, honnête, honnêtement, le dos droit, redressé, réglementairement
Turco doğru, dürüst, dik
Portugués direto, correto, ereto, honesto, reto
Italiano retto, corretto, dritto, eretto, onesto
Rumano drept, corect, vertical
Húngaro egyenes, felálló, helyes, tiszteletteljes, őszintén
Polaco prawy, prosty, uczciwie, uczciwy, wyprostowany, zgodny
Griego ενάρετος, επί ίσοις όροις, κατακόρυφος, ορθός, όρθιος
Holandés eerlijk, rechtop, rechtstaand, rechtvaardig
Checo poctivý, poctivě, přímý, vztyčený, čestný
Sueco ärlig, upprätt, rak, rätt, sann, uppriktig
Danés oprejst, opretstående, ret, retfærdig, ærlig
Japonés 正直な, まっすぐな, 直立した, 誠実な
Catalán dret, recte
Finlandés lainmukainen, oikeudenmukainen, pysty, rehellinen, suora
Noruego oppriktig, oppreist, rettferdig, ærlig
Vasco egonkor, zintzo, zutik, zuzen
Serbio pravi, ispravan, pošteno, uspravan, uspravno
Macedónio искрен, исправен, прав, праведен
Esloveno upraven, pokončen, pošteno, v skladu z
Eslovaco poctivo, právny, správny, upravený, vzpriamený, čestný
Bosnio ispravan, pošteno, pravi, uspravan, uspravno
Croata ispravan, pošten, pošteno, pravi, uspravan, uspravno
Ucranio випрямлений, порядний, правильний, прямий, чесний, чесно
Búlgaro изправен, правилен, справедлив, честно
Bielorruso прамы, праўдзівы, шчыры
Indonesio jujur, berintegritas, dengan jujur, lurus, tegak
Vietnamita chính trực, liêm chính, thành thật, thẳng, đứng thẳng
Uzbeko halol, halol ravishda, tik, tik turgan, vijdonli
Hindi ईमानदार, ईमानदारी से, खड़ा, सत्यनिष्ठ, सीधा
Chino 守法, 挺直, 正直, 正直地, 直立, 诚实地
Tailandés ซื่อตรง, ซื่อสัตย์, ตรง, ตั้งตรง, สุจริต, อย่างซื่อสัตย์
Coreano 곧은, 똑바로 선, 올바른, 정직하게, 정직한, 정직히
Azerbaiyano dik, dürüst, dürüstcə, düz, qanunpərvər
Georgiano გამართული, გულწრფელად, კანონმორჩილი, პატიოსანი, სამართლიანად, სწორი
Bengalí খাড়া, নীতিবান, সততার সঙ্গে, সোজা, সৎ, সৎভাবে
Albanés i drejtë, drejt, i ndershëm, ndershmërisht, sinqerisht
Maratí उभा, खरेपणाने, प्रामाणिक, प्रामाणिकपणे, सदाचारी, सरळ
Nepalí इमानदार, इमानदारीपूर्वक, ईमानदारीसँग, उभिएको, कानूनपालक, सिधा
Télugu నిజాయితీగా, నిటారుగా, నీతిమంత, నేరుగా, సత్యనిష్ఠ
Letón godīgi, krietns, likumpaklausīgs, stāvot taisni, taisns
Tamil நல்லொழுக்கமான, நேராக, நேர்மையாக, நேர்மையான
Estonio aus, ausalt, püstine, seaduskuulekas, sirge
Armenio ազնիվ, ազնվորեն, կանգնած, ուղիղ, օրինապահ
Kurdo rast, bi rastî, rastgo, rastî
Hebreoישר، זקוף، נכון
Árabeمستقيم، قائم، معتدل
Persoراست، ایستاده، صادق، صادقانه
Urduسیدھا، درست، سچائی سے، قائم، کھڑا

aufrecht in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufrecht
  • mit geradem, aufgerichtetem Körper, hochgerichtet, gerade
  • auf ehrliche Weise, aufrichtig, unverfälscht, authentisch
  • gemäß den Gesetzen, Regeln, Sitten, rechtschaffen, redlich
aufrecht in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para aufrecht

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo aufrecht en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary aufrecht y aquí también a través del Duden aufrecht.

Comparación y exaltación aufrecht

positivo aufrecht
comparativo aufrechter
superlativo am aufrechtesten
  • positivo: aufrecht
  • comparativo: aufrechter
  • superlativo: am aufrechtesten

Declinación fuerte aufrecht

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. aufrechter aufrechte aufrechtes aufrechte
Gen. aufrechten aufrechter aufrechten aufrechter
Dat. aufrechtem aufrechter aufrechtem aufrechten
Acc. aufrechten aufrechte aufrechtes aufrechte
  • Masculino: aufrechter, aufrechten, aufrechtem, aufrechten
  • Femenino: aufrechte, aufrechter, aufrechter, aufrechte
  • Neutro: aufrechtes, aufrechten, aufrechtem, aufrechtes
  • Plural: aufrechte, aufrechter, aufrechten, aufrechte

Declinación débil aufrecht

  • Masculino: der aufrechte, des aufrechten, dem aufrechten, den aufrechten
  • Femenino: die aufrechte, der aufrechten, der aufrechten, die aufrechte
  • Neutro: das aufrechte, des aufrechten, dem aufrechten, das aufrechte
  • Plural: die aufrechten, der aufrechten, den aufrechten, die aufrechten

Declinación mixta aufrecht

  • Masculino: ein aufrechter, eines aufrechten, einem aufrechten, einen aufrechten
  • Femenino: eine aufrechte, einer aufrechten, einer aufrechten, eine aufrechte
  • Neutro: ein aufrechtes, eines aufrechten, einem aufrechten, ein aufrechtes
  • Plural: keine aufrechten, keiner aufrechten, keinen aufrechten, keine aufrechten

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Kreuzfahrt-Schiff aufgerichtet

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 167049

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1500226, 4956734, 2216131, 1068916, 10518875

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142063, 142063, 142063

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9