Declinación y aumento de fleckig

El adjetivo fleckig se declina (manchado, pintado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo fleckig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente fleckig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
fleckig
comparativo
fleckiger
superlativo
am fleckigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

fleckig

fleckig · fleckiger · am fleckigsten

Inglés spotted, blotchy, splotchy, stained

/ˈflɛkɪç/ · /ˈflɛkɪç/ · /ˈflɛkɪçɐ/ · /ˈflɛkɪçstən/

[Gesundheit, …] durch mehrere Flecken verschmutzt; mehrere kleine andersfarbige Stellen auf der Oberfläche aufweisend; befleckt, gefleckt, verfleckt

» Durch das fleckige Seitenfenster im Bug blickte ich in den Innenraum des Schiffes. Inglés Through the spotted side window in the bow, I looked into the interior of the ship.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de fleckig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. fleckiger
Gen. fleckigen
Dat. fleckigem
Acc. fleckigen

Femenino

Nom. fleckige
Gen. fleckiger
Dat. fleckiger
Acc. fleckige

Neutro

Nom. fleckiges
Gen. fleckigen
Dat. fleckigem
Acc. fleckiges

Plural

Nom. fleckige
Gen. fleckiger
Dat. fleckigen
Acc. fleckige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo fleckig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derfleckige
Gen. desfleckigen
Dat. demfleckigen
Acc. denfleckigen

Femenino

Nom. diefleckige
Gen. derfleckigen
Dat. derfleckigen
Acc. diefleckige

Neutro

Nom. dasfleckige
Gen. desfleckigen
Dat. demfleckigen
Acc. dasfleckige

Plural

Nom. diefleckigen
Gen. derfleckigen
Dat. denfleckigen
Acc. diefleckigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo fleckig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einfleckiger
Gen. einesfleckigen
Dat. einemfleckigen
Acc. einenfleckigen

Femenino

Nom. einefleckige
Gen. einerfleckigen
Dat. einerfleckigen
Acc. einefleckige

Neutro

Nom. einfleckiges
Gen. einesfleckigen
Dat. einemfleckigen
Acc. einfleckiges

Plural

Nom. keinefleckigen
Gen. keinerfleckigen
Dat. keinenfleckigen
Acc. keinefleckigen

Uso como predicativo

Uso de fleckig como predicativo

Singular

Masc.eristfleckig
Fem.sieistfleckig
Neut.esistfleckig

Plural

siesindfleckig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fleckig

  • Durch das fleckige Seitenfenster im Bug blickte ich in den Innenraum des Schiffes. 
    Inglés Through the spotted side window in the bow, I looked into the interior of the ship.
  • Auf dem fleckigen Spiegel stand der Schatten ihrer Mutter und trug eine Einkaufstasche, trug die fahlen Kleider der Selbstauslöschung, die Uniform der Güte. 
    Inglés On the spotted mirror stood the shadow of her mother and carried a shopping bag, wore the pale clothes of self-erasure, the uniform of kindness.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fleckig expresiones alemanas

Alemán fleckig
Inglés spotted, blotchy, splotchy, stained
Ruso пятнистый, покрытый пятнами
Español manchado, pintado
Francés tacheté, maculé, marbré
Turco benekli, lekeli
Portugués manchado, pintado
Italiano macchiato, macchie, maculato
Rumano pătat, murdar
Húngaro foltos, pöttyös
Polaco plamisty, wielobarwny, wieloplamowy
Griego λεκιασμένος, πολυσχιδής, σπιλωμένος, στίγματα
Holandés vlekkerig, gevlekt, vlekken
Checo flekatý, skvrnitý
Sueco fläckig, prickig
Danés plettet, flekket, prikket
Japonés まだら, 斑点のある, 汚れた
Catalán taques, molt taquig, motejat
Finlandés täpläinen, kirjava, läikikäs
Noruego flekket, flekkete, plettet, prikkete
Vasco lehorra, marraduna, mota desberdinekin
Serbio mrljav, fleckav, mrljavkast
Macedónio петнаст, петнист
Esloveno madežast, pikljev
Eslovaco fľakatý, pestrý, poskvrnený
Bosnio mrljav, fleckav, mrljavkast
Croata mrljav, mrljast, mrljavo
Ucranio плямистий, з плямами, різнокольоровий
Búlgaro петнист
Bielorruso плямісты
Indonesio berbintik, bertotol
Vietnamita lốm đốm
Uzbeko dog‘li, dog‘langan, ola-bula
Hindi धब्बेदार, चित्तीदार
Chino 斑点的, 斑驳的, 有斑点的
Tailandés ลายจุด, ด่างพร้อย
Coreano 얼룩덜룩한, 얼룩진, 점박이
Azerbaiyano lekeli, ləkəli, xallı
Georgiano ლაქებიანი, დალაქებული, წინწკლებიანი
Bengalí দাগযুক্ত, ছোপছোপ
Albanés i njollosur, i njollëzuar, me pika, pikëzuar
Maratí चित्तीदार, ठिपकेदार, दागदार
Nepalí चिट्टे, दागदार, दागयुक्त
Télugu మచ్చలపడ్డ, మచ్చలు పట్టిన, మచ్చలున్న
Letón plankumains, pleķains, raibs
Tamil கறைபடிந்த, கறைபட்ட, புள்ளியுள்ள
Estonio laiguline, plekkidega, täpiline
Armenio բծավոր, բծավորված, բծոտ, կետավոր
Kurdo lekeli, xalxalî
Hebreoמוכתם، מנוקד
Árabeمُبَقَّع، مُبَكَّم، مُتَسَخ
Persoلکه‌دار، پالوده
Urduدھبے دار، دھبے والا

fleckig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fleckig
  • [Gesundheit] durch mehrere Flecken verschmutzt, befleckt, verfleckt
  • mehrere kleine andersfarbige Stellen auf der Oberfläche aufweisend, gefleckt
fleckig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para fleckig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo fleckig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary fleckig y aquí también a través del Duden fleckig.

Comparación y exaltación fleckig

positivo fleckig
comparativo fleckiger
superlativo am fleckigsten
  • positivo: fleckig
  • comparativo: fleckiger
  • superlativo: am fleckigsten

Declinación fuerte fleckig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. fleckiger fleckige fleckiges fleckige
Gen. fleckigen fleckiger fleckigen fleckiger
Dat. fleckigem fleckiger fleckigem fleckigen
Acc. fleckigen fleckige fleckiges fleckige
  • Masculino: fleckiger, fleckigen, fleckigem, fleckigen
  • Femenino: fleckige, fleckiger, fleckiger, fleckige
  • Neutro: fleckiges, fleckigen, fleckigem, fleckiges
  • Plural: fleckige, fleckiger, fleckigen, fleckige

Declinación débil fleckig

  • Masculino: der fleckige, des fleckigen, dem fleckigen, den fleckigen
  • Femenino: die fleckige, der fleckigen, der fleckigen, die fleckige
  • Neutro: das fleckige, des fleckigen, dem fleckigen, das fleckige
  • Plural: die fleckigen, der fleckigen, den fleckigen, die fleckigen

Declinación mixta fleckig

  • Masculino: ein fleckiger, eines fleckigen, einem fleckigen, einen fleckigen
  • Femenino: eine fleckige, einer fleckigen, einer fleckigen, eine fleckige
  • Neutro: ein fleckiges, eines fleckigen, einem fleckigen, ein fleckiges
  • Plural: keine fleckigen, keiner fleckigen, keinen fleckigen, keine fleckigen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 541172, 521486

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1156721, 1156721

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9