Declinación y aumento de farbenfroh

El adjetivo farbenfroh se declina (colorido, vibrante) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo farbenfroh puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente farbenfroh sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
farbenfroh
comparativo
farbenfroher
superlativo
am farbenfrohesten/farbenfrohsten⁴

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparación

farbenfroh

farbenfroh · farbenfroher · am farbenfroh(e)⁴sten

⁴ uso poco común

Inglés colorful, colourful, vibrant

/ˈfaʁbn̩.fʁoː/ · /ˈfaʁbn̩.fʁoː/ · /ˈfaʁbn̩.fʁoːɐ/ · /ˈfaʁbn̩.fʁoː.stən/

[Farben] mit vielen verschiedenen Farben; bunt, farbenfreudig, farbenprächtig, kunterbunt

» Frauen mögen farbenfrohe Schirme. Inglés Women like colorful umbrellas.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de farbenfroh sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. farbenfroher
Gen. farbenfrohen
Dat. farbenfrohem
Acc. farbenfrohen

Femenino

Nom. farbenfrohe
Gen. farbenfroher
Dat. farbenfroher
Acc. farbenfrohe

Neutro

Nom. farbenfrohes
Gen. farbenfrohen
Dat. farbenfrohem
Acc. farbenfrohes

Plural

Nom. farbenfrohe
Gen. farbenfroher
Dat. farbenfrohen
Acc. farbenfrohe
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo farbenfroh utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derfarbenfrohe
Gen. desfarbenfrohen
Dat. demfarbenfrohen
Acc. denfarbenfrohen

Femenino

Nom. diefarbenfrohe
Gen. derfarbenfrohen
Dat. derfarbenfrohen
Acc. diefarbenfrohe

Neutro

Nom. dasfarbenfrohe
Gen. desfarbenfrohen
Dat. demfarbenfrohen
Acc. dasfarbenfrohe

Plural

Nom. diefarbenfrohen
Gen. derfarbenfrohen
Dat. denfarbenfrohen
Acc. diefarbenfrohen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo farbenfroh con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einfarbenfroher
Gen. einesfarbenfrohen
Dat. einemfarbenfrohen
Acc. einenfarbenfrohen

Femenino

Nom. einefarbenfrohe
Gen. einerfarbenfrohen
Dat. einerfarbenfrohen
Acc. einefarbenfrohe

Neutro

Nom. einfarbenfrohes
Gen. einesfarbenfrohen
Dat. einemfarbenfrohen
Acc. einfarbenfrohes

Plural

Nom. keinefarbenfrohen
Gen. keinerfarbenfrohen
Dat. keinenfarbenfrohen
Acc. keinefarbenfrohen

Uso como predicativo

Uso de farbenfroh como predicativo

Singular

Masc.eristfarbenfroh
Fem.sieistfarbenfroh
Neut.esistfarbenfroh

Plural

siesindfarbenfroh

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para farbenfroh

  • Frauen mögen farbenfrohe Schirme. 
    Inglés Women like colorful umbrellas.
  • Blumen spiegeln eine farbenfrohe Seele. 
    Inglés Flowers reflect a colorful soul.
  • Sie entdeckte eine neue farbenfrohe Welt. 
    Inglés She discovered a colourful new world.
  • Laubwälder sind im Herbst besonders farbenfroh . 
    Inglés Deciduous forests are particularly colorful in autumn.
  • Menschen in dieser Kultur kleiden sich farbenfroh . 
    Inglés People dress colorfully in that culture.
  • Um einen Teich am Ende des Tals scharten sich die farbenfrohen Holzhäuser eines idyllischen Städtchens. 
    Inglés Around a mere at the end of the valley were gathered the brightly coloured wooden houses of an idyllic little town.
  • Viele Hannoveraner waren überfordert mit den überdimensionierten, farbenfrohen Frauenkörpern aus Polyester. 
    Inglés Many Hannover residents were overwhelmed by the oversized, colorful female bodies made of polyester.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de farbenfroh expresiones alemanas

Alemán farbenfroh
Inglés colorful, colourful, vibrant
Ruso яркий, многоцветный
Español colorido, vibrante
Francés coloré, multicolore, vif
Turco canlı renkler, rengarenk, renkli
Portugués colorido, vibrante
Italiano colorato, vivace
Rumano colorat, plin de culori
Húngaro színes
Polaco kolorowy, barwny, wielobarwny
Griego πολύχρωμος
Holandés kleurig, kleurvol
Checo pestrobarevný, barevný
Sueco färgglad, färggrann, kulört
Danés farverig
Japonés カラフル
Catalán colorit, ple de colors
Finlandés värikäs
Noruego fargerik
Vasco koloretsu
Serbio šaren, живописан
Macedónio живописен, разнобоен, шарен
Esloveno barvit, živih barv
Eslovaco farebný, pestrobarevný, plný farieb
Bosnio šaren, živopisan
Croata veseo, šaren
Ucranio кольоровий, яркий, яскравий
Búlgaro многоцветен, пъстроцветен, цветен
Bielorruso разнакаляровы, яркі
Indonesio berwarna, berwarna-warni
Vietnamita nhiều màu, đa màu
Uzbeko rang-barang, rangli
Chino 五彩斑斓的, 多彩的
Tailandés มีสีสัน, หลายสีสัน
Coreano 다채로운, 다채색의
Azerbaiyano rəngarəng, çoxrəngli
Georgiano მრავალფეროვანი, ფერადი
Bengalí বহুরঙা, রঙিন
Albanés ngjyror, shumëngjyror
Maratí बहुरंगी, रंगीन
Nepalí बहुरंगी, रंगीन
Télugu రంగురంగి
Letón krāsains
Tamil வண்ணமயமான
Estonio värvikas, värviline
Armenio գույնեղեն, գույնզգույն
Kurdo rengîn
Hebreoצבעוני
Árabeزاهي، ملون
Persoرنگارنگ
Urduبہت سے رنگوں والا، رنگین

farbenfroh in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de farbenfroh
  • [Farben] mit vielen verschiedenen Farben, bunt, farbenfreudig, farbenprächtig, kunterbunt
farbenfroh in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para farbenfroh

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo farbenfroh en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary farbenfroh y aquí también a través del Duden farbenfroh.

Comparación y exaltación farbenfroh

positivo farbenfroh
comparativo farbenfroher
superlativo am farbenfroh(e)sten
  • positivo: farbenfroh
  • comparativo: farbenfroher
  • superlativo: am farbenfroh(e)sten

Declinación fuerte farbenfroh

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. farbenfroher farbenfrohe farbenfrohes farbenfrohe
Gen. farbenfrohen farbenfroher farbenfrohen farbenfroher
Dat. farbenfrohem farbenfroher farbenfrohem farbenfrohen
Acc. farbenfrohen farbenfrohe farbenfrohes farbenfrohe
  • Masculino: farbenfroher, farbenfrohen, farbenfrohem, farbenfrohen
  • Femenino: farbenfrohe, farbenfroher, farbenfroher, farbenfrohe
  • Neutro: farbenfrohes, farbenfrohen, farbenfrohem, farbenfrohes
  • Plural: farbenfrohe, farbenfroher, farbenfrohen, farbenfrohe

Declinación débil farbenfroh

  • Masculino: der farbenfrohe, des farbenfrohen, dem farbenfrohen, den farbenfrohen
  • Femenino: die farbenfrohe, der farbenfrohen, der farbenfrohen, die farbenfrohe
  • Neutro: das farbenfrohe, des farbenfrohen, dem farbenfrohen, das farbenfrohe
  • Plural: die farbenfrohen, der farbenfrohen, den farbenfrohen, die farbenfrohen

Declinación mixta farbenfroh

  • Masculino: ein farbenfroher, eines farbenfrohen, einem farbenfrohen, einen farbenfrohen
  • Femenino: eine farbenfrohe, einer farbenfrohen, einer farbenfrohen, eine farbenfrohe
  • Neutro: ein farbenfrohes, eines farbenfrohen, einem farbenfrohen, ein farbenfrohes
  • Plural: keine farbenfrohen, keiner farbenfrohen, keinen farbenfrohen, keine farbenfrohen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266957

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 6006, 516537

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6865491, 8959089, 2743318, 11163720, 3499295

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9