Declinación y aumento de bedachtsam
El adjetivo bedachtsam se declina (reflexivo, cauteloso) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo bedachtsam puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente bedachtsam sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
bedachtsam
bedachtsamer
am bedachtsamsten
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de bedachtsam sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | bedachtsamer |
|---|---|
| Gen. | bedachtsamen |
| Dat. | bedachtsamem |
| Acc. | bedachtsamen |
Femenino
| Nom. | bedachtsame |
|---|---|
| Gen. | bedachtsamer |
| Dat. | bedachtsamer |
| Acc. | bedachtsame |
Neutro
| Nom. | bedachtsames |
|---|---|
| Gen. | bedachtsamen |
| Dat. | bedachtsamem |
| Acc. | bedachtsames |
Plural
| Nom. | bedachtsame |
|---|---|
| Gen. | bedachtsamer |
| Dat. | bedachtsamen |
| Acc. | bedachtsame |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo bedachtsam utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | bedachtsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | bedachtsamen |
| Dat. | dem | bedachtsamen |
| Acc. | den | bedachtsamen |
Femenino
| Nom. | die | bedachtsame |
|---|---|---|
| Gen. | der | bedachtsamen |
| Dat. | der | bedachtsamen |
| Acc. | die | bedachtsame |
Neutro
| Nom. | das | bedachtsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | bedachtsamen |
| Dat. | dem | bedachtsamen |
| Acc. | das | bedachtsame |
Plural
| Nom. | die | bedachtsamen |
|---|---|---|
| Gen. | der | bedachtsamen |
| Dat. | den | bedachtsamen |
| Acc. | die | bedachtsamen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo bedachtsam con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | bedachtsamer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bedachtsamen |
| Dat. | einem | bedachtsamen |
| Acc. | einen | bedachtsamen |
Femenino
| Nom. | eine | bedachtsame |
|---|---|---|
| Gen. | einer | bedachtsamen |
| Dat. | einer | bedachtsamen |
| Acc. | eine | bedachtsame |
Neutro
| Nom. | ein | bedachtsames |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bedachtsamen |
| Dat. | einem | bedachtsamen |
| Acc. | ein | bedachtsames |
Plural
| Nom. | keine | bedachtsamen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | bedachtsamen |
| Dat. | keinen | bedachtsamen |
| Acc. | keine | bedachtsamen |
Uso como predicativo
Uso de bedachtsam como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | bedachtsam |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | bedachtsam |
| Neut. | es | ist | bedachtsam |
Plural
| sie | sind | bedachtsam | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para bedachtsam
-
Sie ist sehr
bedachtsam
.
She's very cautious.
-
Das war sehr
bedachtsam
von Tom.
That was very considerate of Tom.
-
Er ist zwar jung, aber
bedachtsam
.
He is young, but thoughtful.
-
Es behagt mir sehr, wie
bedachtsam
und einfühlsam die Japaner anderen und der Gesellschaft als Ganzem gegenüber sind.
I really like how mindful and empathetic the Japanese are of others and of the community as a whole.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de bedachtsam expresiones alemanas
-
bedachtsam
- deliberate, prudent, thoughtful
вдумчивый, осмотрительный, предусмотрительный
reflexivo, cauteloso, previsor
prudent, réfléchi
dikkatli, tedbirli, öngörülü
prudente, cauteloso, reflexivo
riflessivo, premuroso
prudent, cumpătat, reflexiv
megfontolt, előrelátó, tudatos
ostrożny, przemyślany, rozważny
προσεκτικός, συλλογισμένος
bedachtzaam, voorzichtig, doordacht
uvážlivý, přemýšlivý
försiktig, omtänksam, reflekterande
besindig, forudseen, overvejet
思慮深い, 慎重な
previsor, reflexiu
huolellinen, miettimään
forutseende, med omhu, overveid
arretatsua, pentsatua
obazriv, promišljen
предвидлив, разборлив
obziren, pazljiv, premišljen
opatrný, premyslený, uvážený
obazriv, promišljen
oprezan, promišljen, razborit
зважений, обачний, передбачливий
обмислен, предпазлив
асцярожны, разважлівы
זהיר، מתחשב، שקול
متحفظ، مدبر
محتاط، با احتیاط
سوچ سمجھ کر، محتاط
bedachtsam in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de bedachtsam- vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd, bedächtig, behutsam, überlegt, sorgfältig, sorgsam
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Declinación y formas del comparativo para bedachtsam
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo bedachtsam en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary bedachtsam y aquí también a través del Duden bedachtsam.
Comparación y exaltación bedachtsam
| positivo | bedachtsam |
|---|---|
| comparativo | bedachtsamer |
| superlativo | am bedachtsamsten |
- positivo: bedachtsam
- comparativo: bedachtsamer
- superlativo: am bedachtsamsten
Declinación fuerte bedachtsam
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | bedachtsamer | bedachtsame | bedachtsames | bedachtsame |
| Gen. | bedachtsamen | bedachtsamer | bedachtsamen | bedachtsamer |
| Dat. | bedachtsamem | bedachtsamer | bedachtsamem | bedachtsamen |
| Acc. | bedachtsamen | bedachtsame | bedachtsames | bedachtsame |
- Masculino: bedachtsamer, bedachtsamen, bedachtsamem, bedachtsamen
- Femenino: bedachtsame, bedachtsamer, bedachtsamer, bedachtsame
- Neutro: bedachtsames, bedachtsamen, bedachtsamem, bedachtsames
- Plural: bedachtsame, bedachtsamer, bedachtsamen, bedachtsame
Declinación débil bedachtsam
- Masculino: der bedachtsame, des bedachtsamen, dem bedachtsamen, den bedachtsamen
- Femenino: die bedachtsame, der bedachtsamen, der bedachtsamen, die bedachtsame
- Neutro: das bedachtsame, des bedachtsamen, dem bedachtsamen, das bedachtsame
- Plural: die bedachtsamen, der bedachtsamen, den bedachtsamen, die bedachtsamen
Declinación mixta bedachtsam
- Masculino: ein bedachtsamer, eines bedachtsamen, einem bedachtsamen, einen bedachtsamen
- Femenino: eine bedachtsame, einer bedachtsamen, einer bedachtsamen, eine bedachtsame
- Neutro: ein bedachtsames, eines bedachtsamen, einem bedachtsamen, ein bedachtsames
- Plural: keine bedachtsamen, keiner bedachtsamen, keinen bedachtsamen, keine bedachtsamen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9