Declinación y aumento de rüde

El adjetivo rüde se declina (descortés, grosero) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo rüde puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente rüde sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

sustantivo
Rüde, der
positivo
rüde/rüd
comparativo
rüder
superlativo
am rüdesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

rüde

rüd(e) · rüder · am rüdesten

Supresión de la -e en las terminaciones  

Inglés rude, rough

/ˈʁyː.də/ · /ˈʁyː.də/ · /ˈʁyː.dɐ/ · /ˈʁyː.də.stən/

sich grob verhaltend; gefühllos; rücksichtslos; ungesittet; grob, roh

» Sein rüdes Benehmen ärgert mich. Inglés His rude behavior makes me angry.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de rüde sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. rüder
Gen. rüden
Dat. rüdem
Acc. rüden

Femenino

Nom. rüde
Gen. rüder
Dat. rüder
Acc. rüde

Neutro

Nom. rüdes
Gen. rüden
Dat. rüdem
Acc. rüdes

Plural

Nom. rüde
Gen. rüder
Dat. rüden
Acc. rüde

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo rüde utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derrüde
Gen. desrüden
Dat. demrüden
Acc. denrüden

Femenino

Nom. dierüde
Gen. derrüden
Dat. derrüden
Acc. dierüde

Neutro

Nom. dasrüde
Gen. desrüden
Dat. demrüden
Acc. dasrüde

Plural

Nom. dierüden
Gen. derrüden
Dat. denrüden
Acc. dierüden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo rüde con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einrüder
Gen. einesrüden
Dat. einemrüden
Acc. einenrüden

Femenino

Nom. einerüde
Gen. einerrüden
Dat. einerrüden
Acc. einerüde

Neutro

Nom. einrüdes
Gen. einesrüden
Dat. einemrüden
Acc. einrüdes

Plural

Nom. keinerüden
Gen. keinerrüden
Dat. keinenrüden
Acc. keinerüden

Uso como predicativo

Uso de rüde como predicativo


Singular

Masc.eristrüde/rüd
Fem.sieistrüde/rüd
Neut.esistrüde/rüd

Plural

siesindrüde/rüd

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rüde


  • Sein rüdes Benehmen ärgert mich. 
    Inglés His rude behavior makes me angry.
  • Ihr rüdes Benehmen machte mich wütend. 
    Inglés Your rude behavior made me angry.
  • Halten Sie ihren rüden Ton für angebracht? 
    Inglés Do you consider your rude tone appropriate?
  • Ich mag Chris nicht, weil er sich sehr rüde und unehrlich benimmt. 
    Inglés I dislike Chris because he is very rude and insensitive.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rüde expresiones alemanas


Alemán rüde
Inglés rude, rough
Ruso грубый, невежливый
Español descortés, grosero, rudo
Francés grossier, rude
Turco kaba, sert
Portugués grosseiro, rude
Italiano ruvido, scortese
Rumano brutal, nepoliticos
Húngaro bunkó, durva
Polaco chamski, niegrzeczny
Griego αγενής, χοντροκομμένος
Holandés grof, ruw
Checo hrubý, nezdvořilý
Sueco grym, ohövlig
Danés grov, uforskammet
Japonés 無礼な, 粗野な
Catalán groller, grosser
Finlandés jäykkä, karkea
Noruego rude, uforskammet
Vasco gogorra, zakarra
Serbio grub, nepristojan
Macedónio груб
Esloveno grobo, neprijazno
Eslovaco hrubý, nezdvorilý
Bosnio grub, nepristojan
Croata grub, nepristojan
Ucranio грубий, непристойний
Búlgaro груб, неучтив
Bielorruso грубы
Indonesio kasar, tidak sopan
Vietnamita cục cằn, thô lỗ
Uzbeko dag'al, qo'pol
Hindi अशिष्ट, असभ्य
Chino 粗野, 粗鲁
Tailandés หยาบ, หยาบคาย
Coreano 거친, 무례한
Azerbaiyano kobud, ədəbsiz
Georgiano უზრდელი, უხეში
Bengalí অভদ্র, অশিষ্ট
Albanés pasjellshëm, vrazhdë
Maratí असभ्य, उद्धट
Nepalí असभ्य, रुखो
Télugu అసభ్య, మొరట
Letón nepieklājīgs, rupjš
Tamil மரியாதையற்ற, முரட்டுத்தனமான
Estonio ebaviisakas, jäme
Armenio անքաղաքավարի, կոպիտ
Kurdo bêedeb, bêhurmet
Hebreoבוטה، גס
Árabeخشن، فظ
Persoبی ادب، خشن
Urduبدتمیز، بے ادب

rüde in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rüde

  • sich grob verhaltend, grob, roh, gefühllos, rücksichtslos, ungesittet

rüde in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para rüde

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo rüde en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary rüde y aquí también a través del Duden rüde.

Comparación y exaltación rüde

positivo rüd(e)
comparativo rüder
superlativo am rüdesten
  • positivo: rüd(e)
  • comparativo: rüder
  • superlativo: am rüdesten

Declinación fuerte rüde

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. rüder rüde rüdes rüde
Gen. rüden rüder rüden rüder
Dat. rüdem rüder rüdem rüden
Acc. rüden rüde rüdes rüde
  • Masculino: rüder, rüden, rüdem, rüden
  • Femenino: rüde, rüder, rüder, rüde
  • Neutro: rüdes, rüden, rüdem, rüdes
  • Plural: rüde, rüder, rüden, rüde

Declinación débil rüde

  • Masculino: der rüde, des rüden, dem rüden, den rüden
  • Femenino: die rüde, der rüden, der rüden, die rüde
  • Neutro: das rüde, des rüden, dem rüden, das rüde
  • Plural: die rüden, der rüden, den rüden, die rüden

Declinación mixta rüde

  • Masculino: ein rüder, eines rüden, einem rüden, einen rüden
  • Femenino: eine rüde, einer rüden, einer rüden, eine rüde
  • Neutro: ein rüdes, eines rüden, einem rüden, ein rüdes
  • Plural: keine rüden, keiner rüden, keinen rüden, keine rüden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45981

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1218869, 1713816, 3484027, 658406

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9