Conjugación del verbo zustreben

El verbo zustreben (acercarse a un objetivo) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son strebt zu, strebte zu y ist zugestrebt. puesto que es un verbo auxiliar de zustreben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba zu- de zustreben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zustreben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zustreben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zustreben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

zu·streben

strebt zu · strebte zu · ist zugestrebt

Inglés aspire to, head (for), make (for), aim at, approach

sich einem Ziel nähern

(dat., auf+A)

» Im Schlafrock strebte er eiligen Schrittes dem Rhein zu . Inglés In a bathrobe, he hurried towards the Rhine at a brisk pace.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zustreben.

Presente

ich streb(e)⁵ zu
du strebst zu
er strebt zu
wir streben zu
ihr strebt zu
sie streben zu

Pretérito

ich strebte zu
du strebtest zu
er strebte zu
wir strebten zu
ihr strebtet zu
sie strebten zu

Imperativo

-
streb(e)⁵ (du) zu
-
streben wir zu
strebt (ihr) zu
streben Sie zu

Subjuntivo I

ich strebe zu
du strebest zu
er strebe zu
wir streben zu
ihr strebet zu
sie streben zu

Subjuntivo II

ich strebte zu
du strebtest zu
er strebte zu
wir strebten zu
ihr strebtet zu
sie strebten zu

Infinitivo

zustreben
zuzustreben

Participio

zustrebend
zugestrebt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo zustreben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich streb(e)⁵ zu
du strebst zu
er strebt zu
wir streben zu
ihr strebt zu
sie streben zu

Pretérito

ich strebte zu
du strebtest zu
er strebte zu
wir strebten zu
ihr strebtet zu
sie strebten zu

Pasado perfecto

ich bin zugestrebt
du bist zugestrebt
er ist zugestrebt
wir sind zugestrebt
ihr seid zugestrebt
sie sind zugestrebt

Pluscuamp.

ich war zugestrebt
du warst zugestrebt
er war zugestrebt
wir waren zugestrebt
ihr wart zugestrebt
sie waren zugestrebt

Futuro I

ich werde zustreben
du wirst zustreben
er wird zustreben
wir werden zustreben
ihr werdet zustreben
sie werden zustreben

Futuro II

ich werde zugestrebt sein
du wirst zugestrebt sein
er wird zugestrebt sein
wir werden zugestrebt sein
ihr werdet zugestrebt sein
sie werden zugestrebt sein

⁵ uso coloquial


  • Im Schlafrock strebte er eiligen Schrittes dem Rhein zu . 
  • Bei sommerlicher Gluthitze strebt im Supermarkt alles der Kühlabteilung zu . 
  • Wie gesagt, bestimmen die Enden der mit schwarzen Kreisen versehenen vertikalen Linien die Grenzzustände, denen die Atome zustreben , indem sie Elektronen abgeben, oder sich zugesellen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zustreben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich strebe zu
du strebest zu
er strebe zu
wir streben zu
ihr strebet zu
sie streben zu

Subjuntivo II

ich strebte zu
du strebtest zu
er strebte zu
wir strebten zu
ihr strebtet zu
sie strebten zu

Conj. Perf.

ich sei zugestrebt
du seiest zugestrebt
er sei zugestrebt
wir seien zugestrebt
ihr seiet zugestrebt
sie seien zugestrebt

Conj. Pluscuam.

ich wäre zugestrebt
du wärest zugestrebt
er wäre zugestrebt
wir wären zugestrebt
ihr wäret zugestrebt
sie wären zugestrebt

Conj. Futuro I

ich werde zustreben
du werdest zustreben
er werde zustreben
wir werden zustreben
ihr werdet zustreben
sie werden zustreben

Sub. fut. II

ich werde zugestrebt sein
du werdest zugestrebt sein
er werde zugestrebt sein
wir werden zugestrebt sein
ihr werdet zugestrebt sein
sie werden zugestrebt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zustreben
du würdest zustreben
er würde zustreben
wir würden zustreben
ihr würdet zustreben
sie würden zustreben

Conj. pluscuam.

ich würde zugestrebt sein
du würdest zugestrebt sein
er würde zugestrebt sein
wir würden zugestrebt sein
ihr würdet zugestrebt sein
sie würden zugestrebt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zustreben.


Presente

streb(e)⁵ (du) zu
streben wir zu
strebt (ihr) zu
streben Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zustreben.


Infinitivo I


zustreben
zuzustreben

Infinitivo II


zugestrebt sein
zugestrebt zu sein

Participio I


zustrebend

Participio II


zugestrebt

  • Das Publikum erhob sich und begann, dem Ausgang zuzustreben . 
  • Wie gesagt, bestimmen die Enden der mit schwarzen Kreisen versehenen vertikalen Linien die Grenzzustände, denen die Atome zustreben , indem sie Elektronen abgeben, oder sich zugesellen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zustreben


  • Im Schlafrock strebte er eiligen Schrittes dem Rhein zu . 
    Inglés In a bathrobe, he hurried towards the Rhine at a brisk pace.
  • Bei sommerlicher Gluthitze strebt im Supermarkt alles der Kühlabteilung zu . 
    Inglés In summer heat, everything in the supermarket strives towards the refrigerated section.
  • Das Publikum erhob sich und begann, dem Ausgang zuzustreben . 
    Inglés The audience stood up and began to head towards the exit.
  • Wie gesagt, bestimmen die Enden der mit schwarzen Kreisen versehenen vertikalen Linien die Grenzzustände, denen die Atome zustreben , indem sie Elektronen abgeben, oder sich zugesellen. 
    Inglés As mentioned, the ends of the vertical lines marked with black circles determine the boundary states that the atoms strive for by either giving off electrons or joining together.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zustreben expresiones alemanas


Alemán zustreben
Inglés aspire to, head (for), make (for), aim at, approach
Ruso стремиться, стремиться к цели
Español acercarse a un objetivo
Francés aspirer à, confluer à, s'approcher d'un but
Turco hedefe yaklaşmak
Portugués aproximar-se de um objetivo
Italiano dirigersi a, dirigersi verso, dirigersi, avvicinarsi a un obiettivo
Rumano se îndrepta spre un scop
Húngaro célhoz közelíteni
Polaco dążyć, zmierzać
Griego κατευθύνομαι, πλησιάζω στόχο
Holandés streven naar, naderen
Checo snažit se o cíl, usilovat o cíl
Sueco närma sig, sträva
Danés stræbe hen imod, stræbe mod
Japonés 目指す, 近づく
Catalán apropar-se a un objectiu
Finlandés lähestyä, tavoittaa
Noruego strebe mot, søke mot
Vasco helburu bati hurbiltzea
Serbio približavati se cilju
Macedónio стремеж
Esloveno približevati se cilju
Eslovaco približovať sa k cieľu
Bosnio približavati se cilju
Croata približiti se cilju
Ucranio наближатися до мети
Búlgaro стремеж
Bielorruso набірацца да мэты
Hebreoלְהִתְקָרֵב לְמַטָּרָה
Árabeالاقتراب من هدف
Persoنزدیک شدن به هدف
Urduمقصد کی طرف بڑھنا

zustreben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zustreben

  • sich einem Ziel nähern

zustreben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zustreben


  • jemand/etwas strebt auf etwas zu

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zustreben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zustreben.


Tablas de verbos para la conjugación de zu·streben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·streben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zustreben und unter zustreben im Duden.

Conjugación zustreben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich streb(e) zustrebte zustrebe zustrebte zu-
du strebst zustrebtest zustrebest zustrebtest zustreb(e) zu
er strebt zustrebte zustrebe zustrebte zu-
wir streben zustrebten zustreben zustrebten zustreben zu
ihr strebt zustrebtet zustrebet zustrebtet zustrebt zu
sie streben zustrebten zustreben zustrebten zustreben zu

Indicativo Activo

  • Presente: ich streb(e) zu, du strebst zu, er strebt zu, wir streben zu, ihr strebt zu, sie streben zu
  • Pretérito: ich strebte zu, du strebtest zu, er strebte zu, wir strebten zu, ihr strebtet zu, sie strebten zu
  • Pasado perfecto: ich bin zugestrebt, du bist zugestrebt, er ist zugestrebt, wir sind zugestrebt, ihr seid zugestrebt, sie sind zugestrebt
  • Pluscuamperfecto: ich war zugestrebt, du warst zugestrebt, er war zugestrebt, wir waren zugestrebt, ihr wart zugestrebt, sie waren zugestrebt
  • Futuro I: ich werde zustreben, du wirst zustreben, er wird zustreben, wir werden zustreben, ihr werdet zustreben, sie werden zustreben
  • Futuro II: ich werde zugestrebt sein, du wirst zugestrebt sein, er wird zugestrebt sein, wir werden zugestrebt sein, ihr werdet zugestrebt sein, sie werden zugestrebt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich strebe zu, du strebest zu, er strebe zu, wir streben zu, ihr strebet zu, sie streben zu
  • Pretérito: ich strebte zu, du strebtest zu, er strebte zu, wir strebten zu, ihr strebtet zu, sie strebten zu
  • Pasado perfecto: ich sei zugestrebt, du seiest zugestrebt, er sei zugestrebt, wir seien zugestrebt, ihr seiet zugestrebt, sie seien zugestrebt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre zugestrebt, du wärest zugestrebt, er wäre zugestrebt, wir wären zugestrebt, ihr wäret zugestrebt, sie wären zugestrebt
  • Futuro I: ich werde zustreben, du werdest zustreben, er werde zustreben, wir werden zustreben, ihr werdet zustreben, sie werden zustreben
  • Futuro II: ich werde zugestrebt sein, du werdest zugestrebt sein, er werde zugestrebt sein, wir werden zugestrebt sein, ihr werdet zugestrebt sein, sie werden zugestrebt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zustreben, du würdest zustreben, er würde zustreben, wir würden zustreben, ihr würdet zustreben, sie würden zustreben
  • Pluscuamperfecto: ich würde zugestrebt sein, du würdest zugestrebt sein, er würde zugestrebt sein, wir würden zugestrebt sein, ihr würdet zugestrebt sein, sie würden zugestrebt sein

Imperativo Activo

  • Presente: streb(e) (du) zu, streben wir zu, strebt (ihr) zu, streben Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zustreben, zuzustreben
  • Infinitivo II: zugestrebt sein, zugestrebt zu sein
  • Participio I: zustrebend
  • Participio II: zugestrebt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 455055, 934782

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 934782

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9