Conjugación del verbo zusammenkehren

El verbo zusammenkehren (barrer, acumular) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kehrt zusammen, kehrte zusammen y hat zusammengekehrt. puesto que es un verbo auxiliar de zusammenkehren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zusammen- de zusammenkehren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammenkehren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammenkehren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammenkehren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

zusammen·kehren

kehrt zusammen · kehrte zusammen · hat zusammengekehrt

Inglés sweep up, sweep up/together, clean up, gather, sweep together

mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben; eine Fläche, einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien; zusammenfegen, reinigen

acus.

» Er hat die Blätter zusammengekehrt . Inglés He swept the leaves.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammenkehren.

Presente

ich kehr(e)⁵ zusammen
du kehrst zusammen
er kehrt zusammen
wir kehren zusammen
ihr kehrt zusammen
sie kehren zusammen

Pretérito

ich kehrte zusammen
du kehrtest zusammen
er kehrte zusammen
wir kehrten zusammen
ihr kehrtet zusammen
sie kehrten zusammen

Imperativo

-
kehr(e)⁵ (du) zusammen
-
kehren wir zusammen
kehrt (ihr) zusammen
kehren Sie zusammen

Subjuntivo I

ich kehre zusammen
du kehrest zusammen
er kehre zusammen
wir kehren zusammen
ihr kehret zusammen
sie kehren zusammen

Subjuntivo II

ich kehrte zusammen
du kehrtest zusammen
er kehrte zusammen
wir kehrten zusammen
ihr kehrtet zusammen
sie kehrten zusammen

Infinitivo

zusammenkehren
zusammenzukehren

Participio

zusammenkehrend
zusammengekehrt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo zusammenkehren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich kehr(e)⁵ zusammen
du kehrst zusammen
er kehrt zusammen
wir kehren zusammen
ihr kehrt zusammen
sie kehren zusammen

Pretérito

ich kehrte zusammen
du kehrtest zusammen
er kehrte zusammen
wir kehrten zusammen
ihr kehrtet zusammen
sie kehrten zusammen

Pasado perfecto

ich habe zusammengekehrt
du hast zusammengekehrt
er hat zusammengekehrt
wir haben zusammengekehrt
ihr habt zusammengekehrt
sie haben zusammengekehrt

Pluscuamp.

ich hatte zusammengekehrt
du hattest zusammengekehrt
er hatte zusammengekehrt
wir hatten zusammengekehrt
ihr hattet zusammengekehrt
sie hatten zusammengekehrt

Futuro I

ich werde zusammenkehren
du wirst zusammenkehren
er wird zusammenkehren
wir werden zusammenkehren
ihr werdet zusammenkehren
sie werden zusammenkehren

Futuro II

ich werde zusammengekehrt haben
du wirst zusammengekehrt haben
er wird zusammengekehrt haben
wir werden zusammengekehrt haben
ihr werdet zusammengekehrt haben
sie werden zusammengekehrt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusammenkehren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich kehre zusammen
du kehrest zusammen
er kehre zusammen
wir kehren zusammen
ihr kehret zusammen
sie kehren zusammen

Subjuntivo II

ich kehrte zusammen
du kehrtest zusammen
er kehrte zusammen
wir kehrten zusammen
ihr kehrtet zusammen
sie kehrten zusammen

Conj. Perf.

ich habe zusammengekehrt
du habest zusammengekehrt
er habe zusammengekehrt
wir haben zusammengekehrt
ihr habet zusammengekehrt
sie haben zusammengekehrt

Conj. Pluscuam.

ich hätte zusammengekehrt
du hättest zusammengekehrt
er hätte zusammengekehrt
wir hätten zusammengekehrt
ihr hättet zusammengekehrt
sie hätten zusammengekehrt

Conj. Futuro I

ich werde zusammenkehren
du werdest zusammenkehren
er werde zusammenkehren
wir werden zusammenkehren
ihr werdet zusammenkehren
sie werden zusammenkehren

Sub. fut. II

ich werde zusammengekehrt haben
du werdest zusammengekehrt haben
er werde zusammengekehrt haben
wir werden zusammengekehrt haben
ihr werdet zusammengekehrt haben
sie werden zusammengekehrt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zusammenkehren
du würdest zusammenkehren
er würde zusammenkehren
wir würden zusammenkehren
ihr würdet zusammenkehren
sie würden zusammenkehren

Conj. pluscuam.

ich würde zusammengekehrt haben
du würdest zusammengekehrt haben
er würde zusammengekehrt haben
wir würden zusammengekehrt haben
ihr würdet zusammengekehrt haben
sie würden zusammengekehrt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zusammenkehren.


Presente

kehr(e)⁵ (du) zusammen
kehren wir zusammen
kehrt (ihr) zusammen
kehren Sie zusammen

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zusammenkehren.


Infinitivo I


zusammenkehren
zusammenzukehren

Infinitivo II


zusammengekehrt haben
zusammengekehrt zu haben

Participio I


zusammenkehrend

Participio II


zusammengekehrt

  • Er hat die Blätter zusammengekehrt . 
  • Gestern hat meine Mutter den Boden zusammengekehrt . 
  • Er hat die Blätter zu einem Haufen zusammengekehrt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zusammenkehren


  • Er hat die Blätter zusammengekehrt . 
    Inglés He swept the leaves.
  • Gestern hat meine Mutter den Boden zusammengekehrt . 
    Inglés Yesterday my mother swept the floor.
  • Er hat die Blätter zu einem Haufen zusammengekehrt . 
    Inglés He swept the leaves into a pile.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammenkehren expresiones alemanas


Alemán zusammenkehren
Inglés sweep up, sweep up/together, clean up, gather, sweep together
Ruso подметать, смести
Español barrer, acumular
Francés balayer
Turco süpürmek
Portugués juntar, varrer
Italiano radunare scopando, accatastare, spazzare
Rumano adunare, mătura
Húngaro sepregetni
Polaco zgarniać, zgarnąć, zamiatać
Griego σκούπισμα, συγκέντρωση
Holandés opvegen, vegen
Checo smetat, smést, zametat, zamést
Sueco samla, sopa
Danés feje, feje sammen
Japonés 掃き集める, 掃く, 掃除する
Catalán escombrar
Finlandés koota, puhdistaa, siivota, sweep together
Noruego feie, feie sammen
Vasco borratu, borratzera biltzea, garbitu
Serbio pometati
Macedónio собирање, чистење
Esloveno pometati
Eslovaco zametať, zamiesť
Bosnio okupljati, pomesti
Croata pomesti, pometati
Ucranio підмітати, згребти
Búlgaro прибиране, събиране
Bielorruso збіраць, падмятаць
Hebreoלְגַבֵּשׁ، לטאטא
Árabeكنس
Persoجارو کردن، جمع کردن
Urduاکٹھا کرنا، جھاڑنا، جھاڑو دینا، صاف کرنا

zusammenkehren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammenkehren

  • mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben, eine Fläche, einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien, zusammenfegen, reinigen
  • mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben, eine Fläche, einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien, zusammenfegen, reinigen

zusammenkehren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zusammenkehren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammenkehren.


Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·kehren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·kehren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammenkehren und unter zusammenkehren im Duden.

Conjugación zusammenkehren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kehr(e) zusammenkehrte zusammenkehre zusammenkehrte zusammen-
du kehrst zusammenkehrtest zusammenkehrest zusammenkehrtest zusammenkehr(e) zusammen
er kehrt zusammenkehrte zusammenkehre zusammenkehrte zusammen-
wir kehren zusammenkehrten zusammenkehren zusammenkehrten zusammenkehren zusammen
ihr kehrt zusammenkehrtet zusammenkehret zusammenkehrtet zusammenkehrt zusammen
sie kehren zusammenkehrten zusammenkehren zusammenkehrten zusammenkehren zusammen

Indicativo Activo

  • Presente: ich kehr(e) zusammen, du kehrst zusammen, er kehrt zusammen, wir kehren zusammen, ihr kehrt zusammen, sie kehren zusammen
  • Pretérito: ich kehrte zusammen, du kehrtest zusammen, er kehrte zusammen, wir kehrten zusammen, ihr kehrtet zusammen, sie kehrten zusammen
  • Pasado perfecto: ich habe zusammengekehrt, du hast zusammengekehrt, er hat zusammengekehrt, wir haben zusammengekehrt, ihr habt zusammengekehrt, sie haben zusammengekehrt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zusammengekehrt, du hattest zusammengekehrt, er hatte zusammengekehrt, wir hatten zusammengekehrt, ihr hattet zusammengekehrt, sie hatten zusammengekehrt
  • Futuro I: ich werde zusammenkehren, du wirst zusammenkehren, er wird zusammenkehren, wir werden zusammenkehren, ihr werdet zusammenkehren, sie werden zusammenkehren
  • Futuro II: ich werde zusammengekehrt haben, du wirst zusammengekehrt haben, er wird zusammengekehrt haben, wir werden zusammengekehrt haben, ihr werdet zusammengekehrt haben, sie werden zusammengekehrt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich kehre zusammen, du kehrest zusammen, er kehre zusammen, wir kehren zusammen, ihr kehret zusammen, sie kehren zusammen
  • Pretérito: ich kehrte zusammen, du kehrtest zusammen, er kehrte zusammen, wir kehrten zusammen, ihr kehrtet zusammen, sie kehrten zusammen
  • Pasado perfecto: ich habe zusammengekehrt, du habest zusammengekehrt, er habe zusammengekehrt, wir haben zusammengekehrt, ihr habet zusammengekehrt, sie haben zusammengekehrt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zusammengekehrt, du hättest zusammengekehrt, er hätte zusammengekehrt, wir hätten zusammengekehrt, ihr hättet zusammengekehrt, sie hätten zusammengekehrt
  • Futuro I: ich werde zusammenkehren, du werdest zusammenkehren, er werde zusammenkehren, wir werden zusammenkehren, ihr werdet zusammenkehren, sie werden zusammenkehren
  • Futuro II: ich werde zusammengekehrt haben, du werdest zusammengekehrt haben, er werde zusammengekehrt haben, wir werden zusammengekehrt haben, ihr werdet zusammengekehrt haben, sie werden zusammengekehrt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zusammenkehren, du würdest zusammenkehren, er würde zusammenkehren, wir würden zusammenkehren, ihr würdet zusammenkehren, sie würden zusammenkehren
  • Pluscuamperfecto: ich würde zusammengekehrt haben, du würdest zusammengekehrt haben, er würde zusammengekehrt haben, wir würden zusammengekehrt haben, ihr würdet zusammengekehrt haben, sie würden zusammengekehrt haben

Imperativo Activo

  • Presente: kehr(e) (du) zusammen, kehren wir zusammen, kehrt (ihr) zusammen, kehren Sie zusammen

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zusammenkehren, zusammenzukehren
  • Infinitivo II: zusammengekehrt haben, zusammengekehrt zu haben
  • Participio I: zusammenkehrend
  • Participio II: zusammengekehrt

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11191047, 1267830, 11235454

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125925, 1125925

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9