Conjugación del verbo zusammenziehen (ist) ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo zusammenziehen (cohabitar, juntarse con) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist zusammengezogen, war zusammengezogen y ist zusammengezogen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de zusammenziehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". El verbo zusammenziehen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba zusammen- de zusammenziehen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammenziehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammenziehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammenziehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

sein

zusammen·gezogen sein

haben

zusammen·gezogen sein

Vídeo

A1 · irregular · sein · separable

zusammen·gezogen sein

ist zusammengezogen · war zusammengezogen · ist zusammengezogen gewesen

Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial ie - o - o Cambio de consonantes g - g - g

move in together, cohabit

in eine gemeinsame Wohnung umziehen

(acus., mit+D)

» Wir sind zusammengezogen . We moved in together.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammenziehen (ist).

Presente

ich	bin	zusammengezogen
du	bist	zusammengezogen
er	ist	zusammengezogen
wir	sind	zusammengezogen
ihr	seid	zusammengezogen
sie	sind	zusammengezogen

Pretérito

ich	war	zusammengezogen
du	warst	zusammengezogen
er	war	zusammengezogen
wir	waren	zusammengezogen
ihr	wart	zusammengezogen
sie	waren	zusammengezogen

Imperativo

-
sei	(du)	zusammengezogen
-
seien	wir	zusammengezogen
seid	(ihr)	zusammengezogen
seien	Sie	zusammengezogen

Subjuntivo I

ich	sei	zusammengezogen
du	seiest	zusammengezogen
er	sei	zusammengezogen
wir	seien	zusammengezogen
ihr	seiet	zusammengezogen
sie	seien	zusammengezogen

Subjuntivo II

ich	wäre	zusammengezogen
du	wärest	zusammengezogen
er	wäre	zusammengezogen
wir	wären	zusammengezogen
ihr	wäret	zusammengezogen
sie	wären	zusammengezogen

Infinitivo

zusammengezogen sein

zusammengezogen zu sein

Participio

zusammengezogen seiend

zusammengezogen gewesen

Indicativo

El verbo zusammenziehen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	zusammengezogen
du	bist	zusammengezogen
er	ist	zusammengezogen
wir	sind	zusammengezogen
ihr	seid	zusammengezogen
sie	sind	zusammengezogen

Pretérito

ich	war	zusammengezogen
du	warst	zusammengezogen
er	war	zusammengezogen
wir	waren	zusammengezogen
ihr	wart	zusammengezogen
sie	waren	zusammengezogen

Pasado perfecto

ich	bin	zusammengezogen	gewesen
du	bist	zusammengezogen	gewesen
er	ist	zusammengezogen	gewesen
wir	sind	zusammengezogen	gewesen
ihr	seid	zusammengezogen	gewesen
sie	sind	zusammengezogen	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	zusammengezogen	gewesen
du	warst	zusammengezogen	gewesen
er	war	zusammengezogen	gewesen
wir	waren	zusammengezogen	gewesen
ihr	wart	zusammengezogen	gewesen
sie	waren	zusammengezogen	gewesen

Futuro I

ich	werde	zusammengezogen	sein
du	wirst	zusammengezogen	sein
er	wird	zusammengezogen	sein
wir	werden	zusammengezogen	sein
ihr	werdet	zusammengezogen	sein
sie	werden	zusammengezogen	sein

Futuro II

ich	werde	zusammengezogen	gewesen	sein
du	wirst	zusammengezogen	gewesen	sein
er	wird	zusammengezogen	gewesen	sein
wir	werden	zusammengezogen	gewesen	sein
ihr	werdet	zusammengezogen	gewesen	sein
sie	werden	zusammengezogen	gewesen	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusammenziehen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	zusammengezogen
du	seiest	zusammengezogen
er	sei	zusammengezogen
wir	seien	zusammengezogen
ihr	seiet	zusammengezogen
sie	seien	zusammengezogen

Subjuntivo II

ich	wäre	zusammengezogen
du	wärest	zusammengezogen
er	wäre	zusammengezogen
wir	wären	zusammengezogen
ihr	wäret	zusammengezogen
sie	wären	zusammengezogen

Conj. Perf.

ich	sei	zusammengezogen	gewesen
du	seiest	zusammengezogen	gewesen
er	sei	zusammengezogen	gewesen
wir	seien	zusammengezogen	gewesen
ihr	seiet	zusammengezogen	gewesen
sie	seien	zusammengezogen	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	zusammengezogen	gewesen
du	wärest	zusammengezogen	gewesen
er	wäre	zusammengezogen	gewesen
wir	wären	zusammengezogen	gewesen
ihr	wäret	zusammengezogen	gewesen
sie	wären	zusammengezogen	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	zusammengezogen	sein
du	werdest	zusammengezogen	sein
er	werde	zusammengezogen	sein
wir	werden	zusammengezogen	sein
ihr	werdet	zusammengezogen	sein
sie	werden	zusammengezogen	sein

Sub. fut. II

ich	werde	zusammengezogen	gewesen	sein
du	werdest	zusammengezogen	gewesen	sein
er	werde	zusammengezogen	gewesen	sein
wir	werden	zusammengezogen	gewesen	sein
ihr	werdet	zusammengezogen	gewesen	sein
sie	werden	zusammengezogen	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	zusammengezogen	sein
du	würdest	zusammengezogen	sein
er	würde	zusammengezogen	sein
wir	würden	zusammengezogen	sein
ihr	würdet	zusammengezogen	sein
sie	würden	zusammengezogen	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	zusammengezogen	gewesen	sein
du	würdest	zusammengezogen	gewesen	sein
er	würde	zusammengezogen	gewesen	sein
wir	würden	zusammengezogen	gewesen	sein
ihr	würdet	zusammengezogen	gewesen	sein
sie	würden	zusammengezogen	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo zusammenziehen (ist).

Presente

sei	(du)	zusammengezogen
seien	wir	zusammengezogen
seid	(ihr)	zusammengezogen
seien	Sie	zusammengezogen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para zusammenziehen (ist).

Infinitivo I

zusammengezogen sein

zusammengezogen zu sein

Infinitivo II

zusammengezogen gewesen sein

zusammengezogen gewesen zu sein

Participio I

zusammengezogen seiend

Participio II

zusammengezogen gewesen

Wir sind zusammengezogen .
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen .
Tom und Maria sind zusammengezogen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zusammenziehen (ist)

Wir sind zusammengezogen .
We moved in together.
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen .
He left his wife and shacked up with a woman half her age.
Tom und Maria sind zusammengezogen .
Tom and Mary moved in together.
Tom und Maria sind zur Mietkostenersparnis zusammengezogen .
Tom and Mary moved in together to save money on rent.
Der Metzger Johannes ist mit der Kassiererin Elsa zusammengezogen .
The butcher Johannes has moved in with the cashier Elsa.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammenziehen (ist) expresiones alemanas

zusammenziehen (ist)

move in together, cohabit

съезжаться, съехаться, поселиться вместе, селиться вместе, слить, стягивать, стянуть

cohabitar, juntarse con, mudarse juntos

emménager, emménager ensemble, se maquer avec

birlikte taşınmak

ir viver junto, mudar-se junto

convivere, trasferirsi insieme

conviețuire, se muta împreună

összeköltözik, összeköltözni

wprowadzić się razem

συγκατοίκηση

samenwonen, verhuizen

společně se nastěhovat

flytta ihop

flytte sammen

同居

cohabitar, mudar-se junts

muuttaa yhteen

flytte sammen

elkarrekin bizitzera

useliti se zajedno

заедничко живеење, соседство

preseliti se skupaj

spolu sťahovať sa

useliti se

useliti se zajedno

переїхати разом, з'їжджатися

събиране, съжителство

сумеснае пражыванне

mulai tinggal serumah, tinggal serumah

dọn về ở chung, sống chung

birga ko‘chib o‘tmoq, birga yashashni boshlamoq

साथ रहने लगना

同居, 搬到一起住

ย้ายมาอยู่ด้วยกัน, อยู่ด้วยกัน

동거를 시작하다, 동거하다

birlikdə yaşamağa başlamaq, birlikdə yaşamağa köçmək

ერთად საცხოვრებლად გადასვლა

একসাথে থাকতে শুরু করা

bashkëjetoj

एकत्र राहायला जाणे, एकत्र राहायला लागणे

सँगै बसाइँ सर्नु, सँगै बस्न थाल्नु

కలిసి నివసించడం ప్రారంభించడం

ievākties kopā, sākt dzīvot kopā

சேர்ந்து குடியேறுதல்

kokku kolima, koos elama hakata

միասին ապրել սկսել

hevmalî bûn

לעבור יחד

الانتقال معًا

با هم زندگی کردن، هم‌خانه شدن

اکٹھے رہنا، ایک جگہ منتقل ہونا

zusammenziehen (ist) in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de zusammenziehen (ist)

etwas schrumpfen oder verkürzen, adstringieren, kontrahieren
zwei Dinge verbinden, verbinden, zusammenfügen
zwei Zahlen addieren, addieren, zusammenrechnen, zusammenzählen
in eine gemeinsame Wohnung umziehen
[Medizin] schrumpfen, addieren, festigen, zuziehen, Plus nehmen, kontrahieren

zusammenziehen (ist) in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para zusammenziehen (ist)

jemand/etwas zieht mit jemandem zusammen

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán zusammenziehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammenziehen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·gezogen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·gezogen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammenziehen und unter zusammenziehen im Duden.

Conjugación zusammenziehen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin zusammengezogen	war zusammengezogen	sei zusammengezogen	wäre zusammengezogen	-
du	bist zusammengezogen	warst zusammengezogen	seiest zusammengezogen	wärest zusammengezogen	sei zusammengezogen
er	ist zusammengezogen	war zusammengezogen	sei zusammengezogen	wäre zusammengezogen	-
wir	sind zusammengezogen	waren zusammengezogen	seien zusammengezogen	wären zusammengezogen	seien zusammengezogen
ihr	seid zusammengezogen	wart zusammengezogen	seiet zusammengezogen	wäret zusammengezogen	seid zusammengezogen
sie	sind zusammengezogen	waren zusammengezogen	seien zusammengezogen	wären zusammengezogen	seien zusammengezogen

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin zusammengezogen, du bist zusammengezogen, er ist zusammengezogen, wir sind zusammengezogen, ihr seid zusammengezogen, sie sind zusammengezogen
Pretérito: ich war zusammengezogen, du warst zusammengezogen, er war zusammengezogen, wir waren zusammengezogen, ihr wart zusammengezogen, sie waren zusammengezogen
Pasado perfecto: ich bin zusammengezogen gewesen, du bist zusammengezogen gewesen, er ist zusammengezogen gewesen, wir sind zusammengezogen gewesen, ihr seid zusammengezogen gewesen, sie sind zusammengezogen gewesen
Pluscuamperfecto: ich war zusammengezogen gewesen, du warst zusammengezogen gewesen, er war zusammengezogen gewesen, wir waren zusammengezogen gewesen, ihr wart zusammengezogen gewesen, sie waren zusammengezogen gewesen
Futuro I: ich werde zusammengezogen sein, du wirst zusammengezogen sein, er wird zusammengezogen sein, wir werden zusammengezogen sein, ihr werdet zusammengezogen sein, sie werden zusammengezogen sein
Futuro II: ich werde zusammengezogen gewesen sein, du wirst zusammengezogen gewesen sein, er wird zusammengezogen gewesen sein, wir werden zusammengezogen gewesen sein, ihr werdet zusammengezogen gewesen sein, sie werden zusammengezogen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei zusammengezogen, du seiest zusammengezogen, er sei zusammengezogen, wir seien zusammengezogen, ihr seiet zusammengezogen, sie seien zusammengezogen
Pretérito: ich wäre zusammengezogen, du wärest zusammengezogen, er wäre zusammengezogen, wir wären zusammengezogen, ihr wäret zusammengezogen, sie wären zusammengezogen
Pasado perfecto: ich sei zusammengezogen gewesen, du seiest zusammengezogen gewesen, er sei zusammengezogen gewesen, wir seien zusammengezogen gewesen, ihr seiet zusammengezogen gewesen, sie seien zusammengezogen gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre zusammengezogen gewesen, du wärest zusammengezogen gewesen, er wäre zusammengezogen gewesen, wir wären zusammengezogen gewesen, ihr wäret zusammengezogen gewesen, sie wären zusammengezogen gewesen
Futuro I: ich werde zusammengezogen sein, du werdest zusammengezogen sein, er werde zusammengezogen sein, wir werden zusammengezogen sein, ihr werdet zusammengezogen sein, sie werden zusammengezogen sein
Futuro II: ich werde zusammengezogen gewesen sein, du werdest zusammengezogen gewesen sein, er werde zusammengezogen gewesen sein, wir werden zusammengezogen gewesen sein, ihr werdet zusammengezogen gewesen sein, sie werden zusammengezogen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde zusammengezogen sein, du würdest zusammengezogen sein, er würde zusammengezogen sein, wir würden zusammengezogen sein, ihr würdet zusammengezogen sein, sie würden zusammengezogen sein
Pluscuamperfecto: ich würde zusammengezogen gewesen sein, du würdest zusammengezogen gewesen sein, er würde zusammengezogen gewesen sein, wir würden zusammengezogen gewesen sein, ihr würdet zusammengezogen gewesen sein, sie würden zusammengezogen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) zusammengezogen, seien wir zusammengezogen, seid (ihr) zusammengezogen, seien Sie zusammengezogen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: zusammengezogen sein, zusammengezogen zu sein
Infinitivo II: zusammengezogen gewesen sein, zusammengezogen gewesen zu sein
Participio I: zusammengezogen seiend
Participio II: zusammengezogen gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9